Примери коришћења People have no idea на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
People have no idea how much!
Ljudi nemaju predstavu koliko!The problem is that most people have no idea what they really want.
Stvarnost je da puno ljudi nema pojma šta zapravo želi.People have no idea what they've done.
The weirdest part is, most people have no idea what we're talking about when we use it.
Најчуднији део је, већина људи нема појма о чему причамо када га користимо.People have no idea how small we are.
Ljudi nemaju pojma koliko smo mi mali.The systematic destruction of the American way of life is happening all around us, and yet most people have no idea what is happening.
Sistematsko uništavanje američkog načina života se dešava svuda oko nas, a ipak većina ljudi nema pojma šta se dešava.People have no idea what it's like being me.
Ljudi nemaju pojma kako je meni.The reason that life's events seem to many people to be in the way is that many people have no idea where they're going.
Razlog da životni događaji mnogim Most people have no idea how good.
Већина људи немају појма како да правилно.People have no idea how fast a fire can spread.
Ljudi nemaju pojma koliko brzo se vatra može raširiti.Dude, these people have no idea what's going on.
Bratac, ovi ljudi nemaju pojma sta se dogadja.People have no idea about the shit storm that's about to go down.
Ljudi nemaju pojma šta se sprema dole.These people have no idea what they're driving.
Ovi ljudi nemaju pojma sta voze.People have no idea what the human mind is capable of.
Ljudi nemaju pojma za šta je sve ljudski um sposoban.Most people have no idea how small a cell is.
Већина људи нема појма колико је ћелија мала.People have no idea about the complicated life goin' on inside a beehive.
Ljudi nemaju predstavu kako je komplikovan život u košnici.Your people have no idea what they're walking into.
Tvoji ljudi nemaju pojma u šta se upuštaju.People have no idea how badly our country has been treated by other countries.
Људи немају појма колико је наша земља лоше третирана у другим земљама.These people have no idea how to live without money.
Ti ljudi nemaju pojma kako živjeti bez novca.The people have no idea what will happen next!
Људи немају појма шта ће се десити следећи!Most people have no idea how powerful their mind is.
Većina ljudi nema pojma kolika je moć njihovih misli.These people have no idea what you did two years ago.
Ti ljudi nemaju pojma što si učinila prije 2 godine.Most people have no idea of the power of their own thoughts.
Većina ljudi nema pojma kolika je moć njihovih misli.These people have no idea what a Barry Bonds ball's worth.
Ovi ljudi nemaju pojma koliko vrijedi loptica od Barrya Bondsa.Yet many people have no idea about the signs and symptoms of low B12.
Ипак, многи људи немају појма о знацима и симптомима ниског Б12.But mostly people have no idea how to choose it, because they are lack of professional knowledge about….
Али углавном људи немају појма како да га изабере, јер су недостатак стручног знања о….Many people have no idea how good a healthy, balanced diet rich in high-quality nutrients is for your looks.
Многи људи немају појма како добро за своје појављивање здраво и уравнотежено богате високо квалитетних хранљивих материја.Most people have no idea how many calories they actually consume, whether it's from the foods they eat or the liquids they drink.
Већина људи нема појма колико калорија оне заправо конзумирају, било да се ради о хранама које једу или о течностима које пију.The first one is that people have no idea what marine reserves do, and fishermen tend to be really, really defensive when it comes to regulating or closing an area, even if it's small.
Први је да људи немају појма о томе шта то резервати постижу. А рибари обично имају веома одбрамбени став када се ради о регулисању или затварању чак и малих области.
