Примери коришћења People throughout the world на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
People throughout the world.
It inspired people throughout the world.
People throughout the world are searching for peace.
To je zato što ljudi širom sveta žude za mirom.Nick Vujicic is now a motivational speaker who inspires people throughout the world.
Danas je Nik Vujičić poznati autor i motivacioni govornik koji inspiriše ljude širom sveta.I inspire people throughout the world.
Inspirišem ljude širom sveta.Works to ensure“the open development, evolution anduse of the Internet for the benefit of people throughout the world.”.
Наводи се да је његова мисија„ да промовише отворени развој, еволуцију икоришћење Интернета за добробит свих људи широм света“.Millions of people throughout the world live with dementia.
Milioni ljudi širom sveta žive sa depresijom.Its mission is"to promote the open development, evolution anduse of the Internet for the benefit of all people throughout the world".
Наводи се да је његова мисија„ да промовише отворени развој, еволуцију икоришћење Интернета за добробит свих људи широм света“.Millions of people throughout the world have improved their….
Milioni ljudi širom sveta, promeniće svoje….Svetska zdravstvena organizacija( WHO) je objavila izveštaj o starenju izdravlju prošle nedelje u kom se navodi da ljudi širom sveta žive sve duže i duže.People throughout the world enjoy tea in all of its kinds.
Ljudi širom sveta uživaju u ovom čaju i njegovim blagotvornim dejstvima.Science and UFOs Since the late 1940s, people throughout the world have become familiar with UFO reports.
Од касних 1940-их, људи широм света су постали упознати са извештајима о НЛО-има.Many people throughout the world practice this form of prayer treatment with wonderful results.
Mnogi ljudi širom sveta sa ogromnim uspehom primenjuju ovaj metod terapije molitvom.This involved making contact with“certain people throughout the world” to“collect data” from their minds.
To je podrazumevalo da stupi u kontakt sa„ određenim ljudima širom sveta“, da bi prikupila podatke iz njihovih umova.People throughout the world are just now beginning to learn that our thoughts create our experiences.
Ljudi širom sveta danas tek počinju da uviđaju da su naše misli te koje dovode do stvaranja iskustva.".Behold, why all of us, all Serbs, and all people throughout the world address him so fervently and unceasingly and often.
Ето зашто му се ми сви, и сав Српски род, и сви људи широм света, тако усрдно и непрекидно и често обраћају.In desperation, many people turn to alcohol, and according to the World Health Organization,about 140 million people throughout the world suffer from alcohol-related disorders.
U očajanju, mnogi se okreću alkoholu, i prema Svetskoj zdravstvenoj organizaciji,oko 140 miliona ljudi širom sveta pati od poremećaja izazvanih alkoholom.Millions of people throughout the world are striving to put an end to poverty.
Milioni ljudi širom sveta se okupljaju u nameri da okončaju ovu nepravdu.And the sort of universal identification,I think, that people throughout the world seem to feel for the character.
To je vrsta univerzelng identiteta.Mislim da zato ljudi širom sveta saosecaju zajedno sa likom.It was a stirring example to free people throughout the world of what a few brave men can accomplish once they refuse to submit to tyranny. ENGLISH SDH.
To je uzbudljiv primer za slobodne ljude širom sveta o tome šta može nekoliko hrabrih Deskmag, an online magazine, reported the Global Coworking Survey found by the end of 2017 almost 1.2 million people throughout the world will have worked in a coworking space.
Дескмаг, онлине часопис, објавио је истраживање Глобал Цоворкинг до краја 2017. године, готово 1, 2 милиона људи широм свијета ће радити у сарадничком простору.For more than 30 years, Louise Hay has helped people throughout the world discover and implement the full potential of their own creative powers for personal growth and self-healing.
Preko 30 godina ona je pomogla mnogim ljudima širom sveta I u njih implementovala pun potencijal njihovih kreativnih moći za lični rast I samo-isceljenje.My husband Joe and I are thrilled to participate in the ongoingeffort to raise awareness, fund research and empower people throughout the world in the fight against breast cancer," Dr. Biden said.
Мој муж Џо и ја смо веома узбуђени што учествујемо у овим активностима усмереним ка подизању свести јавности,финансирању истраживања и подстицању људи широм света да се укључе у борбу против рака дојке”, рекла је др Бајден.(Applause) But we know it's not going to happen until we,the people of the United States of America, and people throughout the world, start making sure that they get public officials elected to their governments that really care about the constituents, they care about people, they will commit to make sure that the resources that they have are going to be used for their citizens, and not to be used for war.
( Aplauz) Međutim, znamo da se to neće desiti dok mi,My husband Joe and I are thrilled to participate in the ongoingeffort to raise awareness, fund research and empower people throughout the world in the fight against breast cancer," Dr. Biden said.
Moj muž Džo i ja smo veoma uzbuđeni što učestvujemo u ovim aktivnostima usmerenim ka podizanju svesti javnosti,finansiranju istraživanja i podsticanju ljudi širom sveta da se uključe u borbu protiv raka dojke”, rekla je dr Bajden.As these'Guiding Spirits' explained,when The Christ appears, there will be many people throughout the world that could never accept his views or his teachings.
Како ови' Водећи духова', објаснио је, када се појави Христос,ту ће бити много људи широм света који никада могао да прихвати његове ставове и његово учење.Such social resentment characterises contemporary political discussions about the socio-political functions of mass-communication media and science; that is,scientific facts, generally accepted by educated people throughout the world, are misrepresented as opinions in the U.S., specifically about climate science and global warming.
Таква друштвена незадовољства карактеришу савремене политичке дискусије о друштвено-политичким функцијама масовних комуникација и медија и науке; односно научне чињенице,које су генерално прихваћени од стране образованих људи широм свијета, погрешно представљени као мишљења у Сједињеним Америчким Државама, посебно о климатским наукама и глобалном загријавању.They join the 400,000 people in the United States andapproximately 2.5 million people throughout the world already living with this debilitating disease.
Они се придруже 400. 000 
