Sta znaci na Srpskom PEOPLE TO START - prevod na Српском

• ljude da počnu
• da ljudi počnu
• људе да започну

Примери коришћења People to start на Енглеском и њихови преводи на Српски

You want people to start respecting you?
Vi želite da ljudi počnu poštujući vas?

It would be a space for young people to start new lives.
Простор за младе људе да започну нове животе.

It gets people to start looking at things a bit differently.
Da ljudi počnu malo drugačije da gledaju stvari.

You wanted… you wanted other people to start killing? No?
Želeli ste da drugi ljudi počnu da ubijaju?

Do want people to start to like your company?
Da li biste želeli da ljudi počnu da vole vašu firmu?

Is the meeting place of choice for many young people to start the night.
Је стециште избор за многе младе људе да почну ноћ.

It is time for people to start laughing again.
Људи морају опет почети да се смеју.

The advancement of computer technology and internet speed has made it easier for people to start a website.
Напредак у рачунарској технологији и брзини интернета је олакшао људима да започну веб страницу.

I don't want people to start seeing.
Ne bih želela da ljudi počnu da..

At BDW you will hear Strala speaking about necessity of passion in art, and urging people to start dreaming again.
Na BDW-u je govorio o potrebi za strašću u umetnosti i tome kako je potrebno da ljudi počnu ponovo da maštaju.

I would advise older people to start with simulators.
Савјетовао бих старијим људима да почну са симулаторима.

Could it have been the need to feed all the people building Göbekli Tepe and worshipping there that first compelled people to start farming?
Možda je to što je trebalo nahraniti sve one koji su gradili Gobekli Tepe i molili se u njemu nateralo ljude da počnu da se bave poljoprivredom?

It's time for us as a people to start makin some changes.
Ovo je vreme za nas kao ljude da počnemo da pravimo promene.

Dr. Ava Chow, an assistant professor in the University of Alberta's School of Dentistry, notes that adding milk in a tea is a culture-specific phenomenon and that this findings won't convince some people to start preparing their tea with milk.
Dr Ava Čau, vanredni profesor Zubarskog fakulteta na Univerzitetu u Alberti, napomenula je da je dodavanje mleka u čaj kulturno-specifični fenomen i da ovo otkriće neće ubediti ljude da počnu da piju čaj s mlekom.

We have to allow people to start building.
Морамо да омогућимо људима у овој земљи да почну да раде.

January is the most common time for people to start a diet.
Почетком јануара најпопуларније је доба године да људи почну нову дијету.

She says it is harder for people to start exercising as they get older, but worth it.
Ona kaže da je teže za ljude da počnu da vežbaju kako postaju stariji, ali da to ima vrednost.

Therefore, it is extremely important for many people to start at exactly this point.
Због тога је изузетно важно да многи људи почну управо на овом мјесту.

Blogs allow people to start writing on almost any subject and earn money through a variety of programs.
Блогови омогућавају појединцима да почну писати о било којој теми и зарађују новац кроз разне програме.

What single emotion spurs people to start successful companies?
Koja emocija podstiče ljude da uspešno otpočnu sa svojom kompanijom?

The opportunity is to encourage people to start playing sport.
Ambicija nam je da motivišemo ljude da uopšte počnu sa sportom.

Fashion Revolution wants to encourage people to start asking questions about their clothes, like where they were made and under what conditions they were made.
Modna revolucija želi da podstakne ljude da počnu da postavljaju pitanja o svojoj odeći, kao npr. gde je napravljena i pod kojim uslovima.

This allows us to support the maximum number of people to start their own business.
Тиме се омогућава што већем броју људи да започну сопствени посао.

While Linux enthusiasts worldwide try to encourage people to start using Linux on their desktop, it is disheartening to see the head of Linux Foundation not using Linux on his desktop.
Iako entuzijasti Linuksa širom sveta pokušavaju da ohrabre ljude da počnu da koriste Linuks, neudobno je videti kako šef Linuks fondacije ne koristi Linuks nego neki drugi operativni sistem.

Thus, while there are those who point out that some of its characteristics-such as the sensation of a fresher inhalation and an analgesic effect that softens the effects of smoke-, can encourage young people to start smoking, other studies have found that smokers of menthol tobacco smoked fewer cigarettes a day than consumers of normal tobacco.
Дакле, иако постоје они који истичу да неке од његових карактеристика- као што је осећај свежег удисања и аналгетског ефекта који омекшава ефекте дима-, могу охрабрити младе људе да почну пушити, друге студије су откриле да пушачи дуванског дувана дуван мање од дувана дневно.

The founder recruits six people to start, and each of them recruits six more.
Osnivač regrutuje šest ljudi na startu, svaki od njih regrutuje još šest.

More than 30 organisations will try to encourage people to start their own businesses.
Više od 30 organizacija pokušaće da ohrabri građane da počnu sopstveni biznis.

This lie not only gave birth to an urban legend, but also caused many British people to start planting their own vegetable gardens, including planting and eating a large amount of carrots in order that they'd be able to see better during blackouts.
Ова лаж не само да је родила урбану легенду, већ је довела и многе британске људе да започну садњу властитих биљних башти, укључујући садњу и једу велику количину шаргарепе, како би могли боље видети током затварања.

The Government has even allowed people to start parasitic organisations.
Gradonacelnik je dozvolio i poceo zaposljavanja partiskih ljudi.