Sta znaci na Srpskom PEOPLE WANT TO HELP - prevod na Српском

• људи желе да помогну
• ljudi hoće da pomognu
• ljudi žele da pomognu

Примери коришћења People want to help на Енглеском и њихови преводи на Српски

People want to help.
Ljudi hoće da pomognu.

Generally, people want to help.
Sve u svemu, ljudi hoće da pomognu.

People want to help, right?
Ljudi bi trebalo da žele da pomognu, zar ne?

In general, people want to help.
Sve u svemu, ljudi hoće da pomognu.

People want to help, and so should you.
Žena' oće da pomogne, a ti tako.

Generally speaking, people want to help.
Sve u svemu, ljudi hoće da pomognu.

But people want to help.
No, ljudi žele pomoci.

You'd be surprised how many people want to help.
Изненадили бисте се колико људи жели да помогне.

Would people want to help?
Хоће ли људи помоћи?

You would be surprised how much people want to help.
Изненадили бисте се колико људи жели да помогне.

Lots of people want to help.
Mnogo ljudi želi da pomogne.

Fortunately, many organizations and people want to help.
Добро је кад више људи и организација хоће да помогну.

People want to help, let them.
Ima ljudi koji tebi zele pomoci, dozvoli im to.

I am glad to see so many people want to help.
Prijatno sam iznenađena da toliko ljudi hoće da pomogne.

These people want to help us, Richard.
Ти људи желе да нам помогну, Ричарде.

Your dad's having a hard time and people want to help.
Tata ti je preživeo težak period i od ljudi traži da mu pomognu.

People want to help, so take them up on their offers.
Drugi ljudi žele da Vam pomognu pa prihvatite njihovu pomoć.

I'd connected with them, and when you connect with them, people want to help you.
A kada se zbližite s njima, ljudi žele da vam pomognu.

Good people want to help good people..
Treba dobri ljudi da pomognu dobrim ljudima..

And through the very act of asking people, I'd connected with them, and when you connect with them, people want to help you.
Kroz taj čin traženja pomoći od ljudi zbližila sam se s njima. A kada se zbližite s njima, ljudi žele da vam pomognu.

But most people want to help and like to do so when you ask.
Ljudi uglavnom rado pomažu i vole kad ih zamolite za pomoć.

On the occasion of the voluntary blood donation campaign, Dejan Ilic, Director of Bivoda, said:“There are more and more blood donors every year, which means that people want to help, to give blood and save someone's life, while we just need to stimulate them".
Dejan Ilić, direktor Bivode, je povodom akcije dobrovoljnog davanja krvi izjavio:„ Svake godine imamo povećani broj davalaca. Što znači da ljudi žele da pomognu, da daju krv, da spasu život nekome, samo ih treba animirati“.

Some people want to help others but they don't know each other.
Toliko ljudi je želelo da pomogne drugima, mada se nisu međusobno poznavali.

Fadal is on the waiting list for going to Hungary, while Sonja wants to join her brother in Germany.“People are good here, we have medical assistance, food, everything that we need, it's warm inside, people want to help us and they treat us with respect,"says Sonja Hajdari, from Afghanistan.
Fadal je na listi čekanja za odlazak u Mađarsku, Sonja želi da se pridruži bratu u Nemačkoj." Ljudi su ovde dobri, imamo medicinsku pomoć, hranu, sve što nam je potrebno, unutra je toplo, ljudi žele da nam pomognu, prema nama se odnose sa poštovanjem", kaže Sonja Hajdari, iz Avganistana.

It's amazing how many people want to help you- all you have to do is ask.
Oduševilo nas je to što ljudi zaista žele da pomognu- sve što treba da učiniš je da pitaš.

Often people want to help but don't know how, so tell them what you need- whether it's a shoulder to cry on or help with funeral arrangements.
Често људи желе да помогну, али не знају како, па им реците шта вам је потребно- да ли је то раме за плакање, помоћ у аранжманима са погребом, или само са ким се дружите.

Often, people want to help but don't know how, so tell them what you need- whether it's a shoulder to cry, running errands or helping the other children.
Често људи желе да помогну, али не знају како, па им реците шта вам је потребно- да ли је то раме за плакање, помоћ у аранжманима са погребом, или само са ким се дружите.

Often people want to help but don't know how, so tell them what you need- whether it's helping out with funeral arrangements or lending a shoulder to cry on.
Често људи желе да помогну, али не знају како, па им реците шта вам је потребно- да ли је то раме за плакање, помоћ у аранжманима са погребом, или само са ким се дружите.

Often, people want to help but don't know how, so tell them what you need- whether it's a shoulder to cry on, help with funeral arrangements, or just someone to hang out with.
Често људи желе да помогну, али не знају како, па им реците шта вам је потребно- да ли је то раме за плакање, помоћ у аранжманима са погребом, или само са ким се дружите.

It's encouraging to see that people want to help rough sleepers, but the bigger picture here is that neither rough sleeping nor any form of homelessness should be an issue in Britain today,” said Jon Sparkes, CEO of homeless advocacy organization Crisis.
Ohrabrujuće je videti da ljudi žele da pomognu beskućnicima, ali šira slika ovde je da ni jedan oblik beskućništva ne bi trebalo da bude problem u Britaniji danas,“ rekao je Džon Sparks, izvršni direktor organizacije za zastupanje beskućnika.