Sta znaci na Srpskom PEOPLE WHO VOTED - prevod na Српском

['piːpl huː 'vəʊtid]
['piːpl huː 'vəʊtid]
ljudi koji su glasali
people who voted
људи који су гласали
people who voted
ljude koji su glasali
people who voted
narod koji je glasao
the people who voted

Примери коришћења People who voted на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
At the people who voted for Trump.
I posle ko je glasao za Trump.
I do try to make a big distinction between the President and the people who voted for him.
Postoji veliki jaz između rukovodstva stranke i ljudi koji su glasali za njega.
People who voted for me.
Oni koji su juče glasali za nas.
I even know people who voted for Bush.
Razumem i one koji su glasali za Juščenka.
People who voted got their say.
Народ који је гласао рекао је своје.
Where are these people who voted for him?
Gde su ti koji su glasali za njega!
The people who voted for him are ignorant.
Narod koji glasa za njih je nepismen.
I know many good-hearted people who voted for DJT.
Znam puno ljudi, koji uredno glasaju za DS.
The people who voted for you, America?
Људи који су гласали за вас, Америка?
I can't criticise people who voted to leave.
Не могу да окривим народ који је изашао на гласање.
We have a major disconnect between the leadership of the party and the people who voted for it.
Postoji veliki jaz između rukovodstva stranke i ljudi koji su glasali za njega.
He has tricked many people who voted for him.
Он је брутално преварио и све оне који су гласали за њега.
The people who voted for him did not believe they were taking a huge gamble;
Oni koji su glasali za njega, nisu bili svesni veličine kockarskog uloga na koji su igrali;
The politicians and the people who voted for them.
Kakvi politicari takav i narod koji ih je i glasao.
These people who voted for Thatcher and Reagan, these inner directeds, came from any walk of life.
Ти људи који су гласали за Тхатцхерицу и Реагана," унутарње оријентирани", долазили су из свих дијелова друштва.
It's just not fair to the people who voted for them.
То не би било поштено према људима који су гласали.
According to this argument, the people who voted for Trump and Brexit didn't really do so because they had concluded their system was broken, and needed to be replaced.
Ovaj argument tvrdi da ljudi koji su glasali za Trampa i Brexit, nisu to učinili zato što smatraju da je sistem pokvaren i da ga treba zameniti.
With lyrics by Carlos Cabalini, it could well have been the soundtrack of the carnival block party of the 840,809 people who voted for Calheiros: Oh Renan.
Uz tekst Carlos Cabalinija, mogao je biti pesma Karnevalske Stranke Blokiranja od 840, 809 ljudi koji su glasali za Calheiros-a.
He is hurting people who voted for him and Republicans.
Ona mrzi sve ljude koji su glasali za mene i Republikansku stranku.
May looks little closer to securing the support she needs, butshe said on Sunday MPs must not let down the people who voted for Brexit.
Sada se čini da je Mej nešto bliže osiguravanju potrebne podrške, ali, kako piše Sandej ekspres,premijerka je rekla da poslanici ne smeju ostaviti na cedilu ljude koji su glasali za Bregzit.
She hates all the people who voted for me and to the Republican party.”.
Ona mrzi sve ljude koji su glasali za mene i Republikansku stranku.
A phone-in vote tallied 195,544 votes to“Dump Andy” against only 169,186 to“Keep Andy,” and he never returned to the show again, except fora pre-recorded segment the following week thanking the almost 170,000 people who voted to keep him.
Гласање на телефону износило је 195. 544 гласова за" Думп Анди" против само 169. 186 на" Кееп Анди", и никада се више није вратио у емисију, осимза претходно забележени сегмент следеће недеље захваљујући скоро 170. 000 људи који су гласали за одржавање њега.
But we're the people who voted you, you're supposed to listen to us.”.
Ali mi smo narod koji je glasao za vas, pa bi trebalo da nas slušate.
Trying to create this sample,you can analyze the statistical data of all the people who voted in the last four legislative periods and reproduce the same sample.
У покушају да створите тај узорак,можете анализирати статистичке податке о свим људима који су гласали у четири последња изборна циклуса и можете извести исти узорак.
It is natural that people who voted for an option in elections give the same option great support for a certain period hoping that it will solve the pressing economic problems," says political analyst Mersel Biljali.
Prirodno je da ljudi koji su glasali za neku opciju na izborima istoj opciji neko vreme daju veliku podršku, u nadi da će rešiti goruće ekonomske probleme," kaže politički analitičar Mersel Bijali.
Remember, Hillary called people who voted for Trump‘deplorables.'.
Setite se, Hillari je ljude koji su glasali za Trampa nazivala„ jadnicima“.
It shows tragically that those people who voted to leave the European Union were those who actually benefited the most materially from trade with the European Union.
Tragično pokazuje da su oni ljudi koji su glasali za napuštanje Evropske unije bili oni koji su zapravo imali najviše materijalne koristi od trgovine sa Evropskom unijom.
We are among the 48% of people who voted to remain in the European Union.
Uz nas je 48 odsto onih koji su glasali za ostanak u EU na ovom referendumu.
After all, 48% of the people who voted in this referendum were with us.
Najzad, uz nas je 48 odsto onih koji su glasali za ostanak u EU na ovom referendumu.
There are still the tens of millions of people who voted for him and who disdain his enemies as much as Trump's enemies hate him.
Још увек има оне десетине милиона људи који су гласали за њега, и који мрзе његове непријатеље исто онолико колико Трампови непријатељи мрзе њега.
Резултате: 2670, Време: 0.0468

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски