Sta znaci na Srpskom PERFECT PARENTS - prevod na Српском

['p3ːfikt 'peərənts]
['p3ːfikt 'peərənts]
savršeni roditelji
perfect parents
савршени родитељи
perfect parents
savršene roditelje
perfect parents

Примери коришћења Perfect parents на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
There is no perfect parents.
Нема идеалних родитеља.
With their private- school educations Strong, perfect parents.
Sa svojim obrazovanjem iz privatnih škola… Jaki, savršeni roditelji.
Who has perfect parents?
Какви су то савршени родитељи?
I mean, they're often described as perfect parents.
Mislim, često ih opisuju kao savršene roditelje.
You're perfect parents, and I don't deserve you!
Vi ste savršeni roditelji i ja vas ne zasluzujem!
There are no perfect parents.
Нема идеалних родитеља.
Well, just because we might have a bit more empathy and we might have a bit more flexibility,that does not make us perfect parents.
Kako smo mi? To što smo mrvicu empatičnije i fleksibilnije,ne znači da smo savršeni roditelji.
All those perfect parents?
Какви су то савршени родитељи?
Then our baby will have two not quite perfect parents.
I ne, naša deca neće imati savršene roditelje.
There are no perfect parents; we will all make mistakes.
Не постоје идеални родитељи- сви правимо грешке.
We don't have to be perfect parents.
Mi ne moramo da budemo savršeni roditelji.
There's no perfect parents, and no perfect children.
Не постоје идеални родитељи, као ни идеална деца.
I'm here to choose the perfect parents.
Ovde sam da izaberem savršene roditelje.
There are no perfect parents or perfect kids.
Не постоје идеални родитељи, као ни идеална деца.
Look, maybe we weren't the perfect parents.
Gledaj, možda nismo bili savršeni roditelji.
There are no perfect parents, and there are no perfect kids.
Не постоје идеални родитељи, као ни идеална деца.
Nor do we have to be perfect parents.
Mi ne moramo da budemo savršeni roditelji.
We're not perfect parents, we know that, but we figure if they know how much you love them a lot of the other stuff takes care of itself.
Mi nismo savršeni roditelji, svesni smo toga, ali smo mišljenja da ako zanju koliko ih volite, mnoge druge stvari se same reše.
My parents are perfect parents.
Oni su savršeni roditelji.
Please don't be disappointed when I am not the perfect baby you expected nordisappointed with yourselves when you are not the perfect parents.”.
Молим вас, немојте бити разочарани ако ја нисам савршена беба какву сте очекивали, анемојте бити разочарани ни собом ако ви нисте савршени родитељи.
We want to be perfect parents.
Svi mi želimo da budemo savršeni roditelji.
Everyone says that we would make the perfect parents.
Po kmentarima bi se reklo da su svi savrseni roditelji.
I know we're not the perfect parents, but we did do some things right.
Znam da nismo savršeni roditelji, ali smo uradili nešto i ispravno.
This is always distressing to us as parents because we would all like to be perfect parents of perfect children!
To je uvek uznemiravajuće za roditelje jer žele da budu savršeni roditelji savršenoj deci!
There is no such thing as perfect parents, or perfect children.
Не постоје идеални родитељи, као ни идеална деца.
We wanted to be perfect parents.
Svi mi želimo da budemo savršeni roditelji.
We desire to be perfect parents.
Svi mi želimo da budemo savršeni roditelji.
Although we would like to be perfect parents, it's not possible.
Svi bi mi hteli da budemo savrseni roditelji ali to je malo ne moguce.
Резултате: 28, Време: 0.0348

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски