Sta znaci na Srpskom PERSON IS NO LONGER - prevod na Српском

['p3ːsn iz 'nʌmbər 'lɒŋgər]
['p3ːsn iz 'nʌmbər 'lɒŋgər]
osoba više nije
person is no longer
особа више није
person is no longer

Примери коришћења Person is no longer на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The person is no longer alive.
Ta osoba više nije živa.
That you are a different person is no longer concealed.
То што сте друга особа више није скривено.
A person is no longer a person..
Човек више није личност.
A beloved grandmother, a lover-- somebody in your life who you love with all your heart, but that person is no longer with you.
Voljenu baku, ljubav, nekoga u vašem životu koga volite svim srcem, ali ta osoba nije više sa vama.
That person is no longer alive.
Ta osoba više nije živa.
In especially severe cases the symptoms are so severe that the person is no longer able to move independently.
У посебно тешким случајевима, симптоми болести су толико озбиљни да особа више не може да се креће независно.
This person is no longer alive.
Ta osoba više nije živa.
The repetition of violence causes a feeling of hopelessness andgradually forms the position of the victim when a person is no longer able to resist.
Понављање насиља изазива осјећај безнађа ипостепено формира положај жртве када особа више није у стању да се одупре.
This person is no longer human.
Ova osoba vise nije covek.
If we understand the nature of eternal life, or eternal Awareness,we grieve for ourselves that the person is no longer with us.
Ukoliko razumemo prirodu večnog života ili večne Svesti kao što to više volim da kažem,osećamo samosažaljenje jer ta osoba nije više sa nama.
That person is no longer alive.
Ta osoba više nije na ovom svijetu.
Tiny little houses there is detail designed townhouses or houses on the water,one thing is clear: a person is no longer satisfied with just a roof and four walls.
Bilo da su to male kuće, velike vile ili plutajuća prebivališta,jasno je da ljudi više nisu zadovljni sa samo četiri zida i krovom.
That person is no longer in the picture.
Ta osoba više nije aktuelna.
Smart Pause uses the sensor to pause videos automatically when the phone senses that the person is no longer looking at the screen and then resumes when the person looks back at the screen.
Смарт Паусе користи сензор за аутоматско паузирање видеа када телефон осети да особа више не гледа у екран, а затим се наставља када се особа осврне на екран.
If a person is no longer in the critical stage of the disease, they can be given a loop diuretic such as furosemide(Lasix).
Ако особа више није у критичном стању, може јој се дати диуретик Хенлеове петље, као што је фуросемид( ласекс).
In a situation of first love, a person is no longer a successful student or a caring father.
У ситуацији прве љубави, особа више није успјешан студент или брижан отац.
When the funds are finally withdrawn, usually later in a person's life,they should- in theory- be part of a larger retirement balance which can be used when a person is no longer working, ergo at a lower tax rate.
Када се средства коначно повуку, обично касније у животу особе,у теорији- требају бити дио веће пензије која се може користити кад особа више не ради, ерго по нижим пореским стопама.
In the later stages of the disease the person is no longer distinguish the features of the face of the interlocutor.
У каснијим фазама болести је особа више не разликују карактеристике лицу саговорника.
If the person is no longer in your life, if you want to cut off the relationship, or if you have reason to believe that things will get much worse if you address the situation directly, you may want to just write a letter and tear it up(or burn it) and move on.
Ako osoba više nije deo vašeg života, ako želite da prekinete vezu, ili imate razlog da verujete da će stvari biti mnogo gore ako imenujete situaciju direktno, možda ćete želeti jednostavno samo da napišete pismo i da ga pocepate( ili spalite) i nastavite dalje.
This requires that the role of the ego be reduced so that the person is no longer vulnerable to arrogance, pride, outward pleasures, or material gain.
Ово захтева да се улога ега бити смањен, тако да је особа више није осетљива на ароганцији, понос, спољашњим задовољства, или материјалне користи.
If that person is no longer alive or is no longer in contact with you, it will be impossible for you to reap out your forgiveness in return.
Ako ta osoba više nije među živima ili više nije u kontaktu sa vama, nemoguće je dobiti njeno izvinjenje.
Anxiety is a symptom, a signal,an alarm that indicates that a person is no longer able to suppress, control and suffer some feelings which had previously suppressed.
Anksioznost je simptom, signal,alarm koji govori da osoba nije više u stanju da potiskuje, supresuje, trpi i kontroliše neka osećanja koja je do tada potiskivala.
If the person is no longer alive, their next of kin is entitled to request that commemorative citizenship be conferred on the Righteous who has died.
Ако особа није више жива, најближи рођаци имају право да поднесу захтјев за комеморативно држављанство, за" Праведног" који је умро.
Dependence occurs when a person is no longer able to control his behavior about the drug.
Зависност је стање када особа више није у стању да контролише своје понашање у односу на употребу ПАС.
Dependence occurs when a person is no longer able to control his behavior about the drug.
Zavisnost je stanje kada osoba više nije u stanju da kontroliše svoje ponašanje u odnosu na upotrebu PAS.
Having experienced this acceleration once, a person is no longer able to abandon the repetition of this experience, he falls into dependence on this process, as he falls into dependence on drugs or alcohol.
Када једанпут искуси то убрзање, човек више не може да се одрекне понављања тог експеримента, он почиње да бива зависан од тог процеса, као што постану зависни уживаоци дрога или алкохола.
Having experienced this acceleration once, a person is no longer able to abandon the repetition of this experience, he falls into dependence on this process, as he falls into dependence on drugs or alcohol.
Kada jedanput iskusi to ubrzanje, čovek više ne može da se odrekne ponavljanja tog eksperimenta, on počinje da biva zavisan od tog procesa, kao što postanu zavisni uživaoci droga ili alkohola.
The problem is that the person was no longer in the list. There are solving? Thanks in advance!
Проблем је у томе што човек више није у вашој листи пријатеља. Тамо решавању? Хвала унапред!
This is especially true for partnerships, where you and the other person are no longer competitors, but reciprocal helpers(and equals).
Ово је посебно важно за партнерства, где ви и друга особа више нису конкуренти, већ реципрочни помагачи( и једнаки).
I saw that thewar had become old, and like an old person was no longer wanted.
Videla sam daje rat postao star i da ga, kao staru osobu, više niko nije hteo.
Резултате: 410, Време: 0.0502

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски