Примери коришћења Person usually на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A person usually living alone.
Retko koji čovek živi sam.Realize that the dying person usually knows what's happening.
After returning to his usual state, a person usually forgets about his actions.
По повратку у своје уобичајено стање, особа обично заборавља своје поступке.A person usually reads what interests him.
Човек углавном примећује оно што га интересује.The latter is particularly important, because a proud person usually does not see his sin.
Ово последње је нарочито важно јер поносна особа обично не види свој грех.The Aries person usually has a quick and active mind.
When people show basic respect for each other's individuality… the other person usually responds in kind.
Када This person usually gets transferred to another department.
Takvi službenici obično dobiju premeštaj na neko drugo radno mesto.Some contain only progestin, but a person usually only takes these while breastfeeding.
This is due to the fact that from the end of the product according to etiquette only one person usually sits down.
То је због чињенице да од краја производа према етикети само једна особа обично сједи.A healthy person usually feels unwell during an ordinary hangover.
Здрава особа обично осећа обичан недостатак током мамурлука.Starting to engage in some kind of sport, the person usually seeks to achieve positive result….
Почиње да се укључе у неку врсту спорта, особа обично настоји да постигне позитивне резултате….An average person usually experiences from four to five REM episodes during sleep.
Prosečna osoba obično doživi 4 do 5 REM faza za vreme sna.Therefore, one should do the opposite of the way a person usually does: approve, agree, encourage.
Према томе, треба урадити супротно од начина на који особа обично: одобрава, слаже, охрабрује.A self-confident person usually has a strong voice(do not mix it with loud).
Samouverena osoba, po pravilu, ima snažan glas( ne mešati ga sa bučnim glasom).These tasks may require some training, but a visually impaired person usually can perform them successfully.
Ови задаци могу захтевати неку обуку, али особа са оштећеним видом обично их може успешно обављати.By this age, a person usually achieves goals set in youth, life begins to go on a given track.
До овог доба, особа обично постиже циљеве постављене у младости, живот почиње да иде на одређену стазу.Absence seizure(petit mal seizure)- Loss of consciousness is so brief that the person usually doesn't change position.
Одсуство одузимање( назива петит мал' одузимање)- У овој врсти напада, губитак свести је тако кратак да особа обично не мења став.A person usually only needs to attend regular check-ups to ensure that the device has remained functional and in place.
Особа обично само треба да присуствује редовним прегледима како би се осигурало да је уређај остао функционалан и на свом месту.Depending on the rank of the problem, a person usually uses from 1 to 3 decision strategies.
У зависности од ранга проблема, особа обично користи од 1 до 3 стратегије одлучивања.The person usually has a feeling that he/she will“explode”, that he/she will lose control, that something horrible is going to happen to him/her.
Osoba često ima osećaj da će" eksplodirati", da će izgubiti kontrolu nad sobom, da će joj se desiti nešto" strašno".Even if a person is torn between two lovers, one person usually doesn't reciprocate their feelings all that much.
Чак и ако је Absence seizure(also called petit mal seizure)- In this type of seizure,loss of consciousness is so brief that the person usually doesn't change.
Одсуство одузимање( назива петит мал' одузимање)- У овој врсти напада,губитак свести је тако кратак да особа обично не мења став.A susceptible person usually becomes ill 4 to 14 days after being infected with the virus, but may become ill for as long as 20 days after infection.
Осетљиве особе обично постају болесне 4 до 14 дана након што су заражене вирусом, али се болест може развити и 20 дана после инфекције.They are a good choice for first time owners providing the people have the time to dedicate to their canine companions andideally in households where one person usually stays at home when everyone else is out.
Они су добар избор за власнике који први пут пружају људе да имају времена да се посвете својим пацијентима иидеално у домаћинствима где једна особа обично остаје код куће када су сви остали без посла.Each person usually orders one each.[10] Swedes use pearl sugar to top their cinnamon pastries, not icing as is common in North America.[11].
Свака особа обично наручује по једну.[ 1] Швеђани користе бисерни шећер за преливање цимет ролница, а не глазуру као што је уобичајено у Сјеверној Америци.[ 2].In a study cited in the Scientific American, the U.S. surgeon general found that a base tanprovided an SPF of 3 at the very best, so if a person usually burned after roughly 10 minutes in the sun, a base tan would only buy them another 10 minutes, if that.
У студији цитираној у Сциентифиц Америцан, генерални амерички хирург је утврдио даје базни тан у најбољем случају обезбедио СПФ од 3, тако да ако особа обично спали након отприлике 10 минута на сунцу, базни тан би их купио само 10 минута, ако је то.A simple person usually waits for inspiration to descend on him or when he receives a"magic pendel" from his boss and afterwards he begins to work fruitfully.
Једноставна особа обично чека инспирацију да би се спустила на њега или када прими" магичну пендел" од свог шефа и након тога почне плодоносно радити.For example, when a deviation of the trunk back person usually bend your knees, and you try to look up, his head thrown back, namorschivaetsya forehead.
На пример, када је одступање од дебла назад особа обично савијте колена, а ви покушајте да потражите, његова глава бачена назад, наморсцхиваетсиа чело.
