Sta znaci na Srpskom PERSONAL DATA ABOUT YOU - prevod na Српском

• lične podatke o vama
• лични подаци о вама
• ličnih podataka o vama
• личне информације о вама

Примери коришћења Personal data about you на Енглеском и њихови преводи на Српски

We may infer Personal Data about you.
Ovde možete uneti lične podatke o vama.

Personal data about you from third-parties.
Лични подаци о Вама из извора трећих страна.

How we collect personal data about you.
Kako prikupljamo lične podatke o Vama.

Personal Data about you from third-party sources.
Лични подаци о Вама из извора трећих страна.

The cookies of our internet pages do not contain any personal data about you.
Kolačići( cookies) naših internet stranica ne sadrže nikakve lične podatke o Vama.

We collect personal data about you by 3 means.
Mi prikupljamo lične podatke o Vama na tri načina.

During your visit of this website, we will automatically collect the following personal data about you.
Tokom vaše posete ovoj web stranici, automatski ćemo prikupiti sledeće lične podatke o vama.

We may collect personal data about you in the following ways.
Ми можемо прикупити личне податке о вама на следеће начине.

In the course of your visit to this website, we will automatically collect the following personal data about you.
Tokom vaše posete ovoj web stranici, automatski ćemo prikupiti sledeće lične podatke o vama.

We may also obtain personal data about you from other sources, for example.
Личне информације о вама добијамо из других извора, на пример.

Data protection law requires us to have a legal ground before processing any Personal Data about you.
Zakon o zaštiti podataka zahteva od nas da imamo pravni osnov pre obrade bilo kakvih Ličnih podataka o vama.

We may receive personal data about you from various third parties as set out below.
Mi možemo dobiti lične podatke o vama od različitih trećih strana kako je navedeno dole.

We may collect, use, store and transfer different kinds of personal data about you which we have grouped as follows.
Možemo da prikupljamo, koristimo, čuvamo i prenosimo razne vrste ličnih podataka o vama, koje smo grupisali na sledeći način.

We can collect personal data about you that we have obtained legally from third parties.
Možemo da sakupljamo lične podatke o vama koje smo na legalan način dobili od treće strane.

EU data protection law requires us to have a legal basis before processing any Personal Data about you.
Zakon o zaštiti podataka zahteva od nas da imamo pravni osnov pre obrade bilo kakvih Ličnih podataka o vama.

Third parties- we may receive personal data about you from various third parties, including.
Трећа лица- ми можемо добити личне податке о вама од различитих трећих лица, укључујући.

When you visit or use our Digital Media in any way, we may collect and process different types of personal data about you.
Kada posetite ili koristite naše Digitalne medije na bilo koji način, možemo da prikupimo i obrađujemo različite vrste ličnih podataka o vama.

We may process the following Personal Data about you for the purposes listed in paragraph 3 below.
Možemo da obrađujemo sledeće Lične podatke o vama u svrhe navedene u stavu 3. u daljem tekstu.

We are committed to protecting our visitors' privacy and we won't collect any personal data about you as a visitor unless you provide it voluntarily.
Ми смо посвећени заштити приватности наших посетилаца и ми неће прикупљати никакве личне информације о вама као посетилац уколико га не дају добровољно.

We may receive personal data about you from various third parties and public sources as listed below.
Možemo da dobijemo lične podatke o vama od raznih trećih strana i iz javnih izvora na način opisan u nastavku.

We may collect, use, store and transfer different kinds of personal data about you which we have grouped together as follow:-.
Možemo da prikupljamo, koristimo i prenosimo različite vrste ličnih podataka o vama koje smo grupisali zajedno kako sledi.

We may receive personal data about you from various third parties and public sources as set out above.
Možemo da dobijemo lične podatke o vama od raznih trećih strana i iz javnih izvora na način opisan u nastavku.

When you share personal data with us or when we collect personal data about you, we use it in line with this Policy.
U trenutku kad nam uputite svoje lične podatke ili kad sami prikupimo lične podatke o vama, mi ih koristimo u skladu sa ovom Politikom privatnosti.

We may share Personal Data about you with third parties when you consent to or request such sharing.
Можемо да делимо личне податке о Вама са трећим странама када дате сагласност или тражите такво дељење.

When you provide us with personal data or when we collect personal data about you, we agree to use them in accordance with this Policy.
U trenutku kad nam uputite svoje lične podatke ili kad sami prikupimo lične podatke o vama, mi ih koristimo u skladu sa ovom Politikom privatnosti.

Personal Data about you is in some cases provided to our trusted partners in order to either make providing the service to you possible or to enhance your customer experience.
Лични подаци о вама су у неким случајевима достављени нашим поузданим партнерима како би вам омогућили пружање услуге или побољшали своје искуство клијента.

When you share your personal data with us or when we collect personal data about you, we use them in accordance with this Privacy Statement.
U trenutku kad nam uputite svoje lične podatke ili kad sami prikupimo lične podatke o vama, mi ih koristimo u skladu sa ovom Politikom privatnosti.

We may also collect personal data about you from third parties, such as references supplied by former employers.
Takođe možemo prikupljati lične podatke o Vama od trećih strana, na primer od bivših poslodavaca u vezi sa preporukama za posao.

We may, where we have a lawful basis for doing so, also collect personal data about you from third parties who provide us with additional publicly available about you..
Možemo, tamo gde imamo zakonsku osnovu za to, takođe prikupljati lične podatke o vama od trećih strana koje nam pružaju dodatne informacije o vama.

We will not use tracking tools to collect personal data about you without your being aware of this without your express permission, or transmit any such data to third-party providers and marketing platforms or link the data to your personal data(name, address, etc.).
Nećemo koristiti alatke za praćenje prikupljanja ličnih podataka o vama bez vaše dozvole, ili prenositi sve takve podatke trećim licima i marketing platformama ili povezati podatke sa vašim ličnim podacima( ime, adresa, itd.).