Примери коришћења Personally responsible на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He is not personally responsible.
Nije on licno odgovoran.Has its own army of mercenaries,is personally responsible.
Is Bush personally responsible?
Da li je Putin lično odgovoran?Lieutenant Talinsky, I hold you personally responsible.
Por. TaIinski, drzim vas osobno odgovornim.Putin is personally responsible for it?
Da li je Putin lično odgovoran?It's not as though you're personally responsible.
Nije da si osobno odgovoran.He feels personally responsible for all of this.
Осећа лично одговоран за све ово.At least, nobody feels personally responsible.
Niko se ne oseca licno odgovornim.He is personally responsible for what happened.
I da je lično odgovaran za sve što se dogodilo.I am holding you personally responsible.
Ja sam vas držite osobno odgovoran.And he is personally responsible for them now," Medvedev posted on his Facebook account on Wednesday.
I on je sada lično odgovoran za njih”, napisao je Medvedev na svojoj Fejsbuk stranici.I will hold you personally responsible.
Ja ću vas držati osobno odgovoran.You will be personally responsible if you cause a misfortune in Serbia out of fear of losing the power”, Zelenovic said to Serbian President.
Bićete lično odgovorni ako iz straha od gubitka vlasti izazovete nesreću u Srbiji", poručio je Zelenović predsedniku Srbije.I can't help but feel personally responsible.
Ono što ne mogu, to je da se osećam lično odgovorna.And he is now personally responsible for them," Medvedev wrote on his Facebook page.
I on je sada lično odgovoran za njih”, napisao je Medvedev na svojoj Fejsbuk stranici.To be honest,I feel somewhat personally responsible too.
Da budem iskren,jednim delom ja jesam lično odgovoran.He felt personally responsible for that.
On je bio lično odgovoran za ovu problematiku.I did not mean to imply that the President was personally responsible.
Не мислим да је председник лично одговоран.She is not personally responsible.
Nije on licno odgovoran.Remember: your health is in your hands,and you are personally responsible for it!
Запамтите: ваше здравље је у вашим рукама иви сте лично одговорни за то!I will be personally responsible for him.".
Bićete mi lično odgovorni za njega.“.If Mr. X uses the terms“tradition”,“family”,“people”,“Schmitt” or“Heidegger”- he is for sure a Nazi and personally responsible for the Holocaust and mass-murder.
Ако Господин Икс користи речи као што су“ традиција”,“ породица”,“ народ”,“ Шмит” или“ Хајдегер”, он мора да је нациста и мора да је лично одговоран за холокауст и масовна убиства.I hold you personally responsible for him.".
Bićete mi lično odgovorni za njega.“.For example, former Ukrainian MP Alexei Zhuravko said that Poroshenko was personally responsible for the crash of the Malaysia Airlines Boeing.
На пример, бивши украјински посланик Алексеј Журавко је рекао да је Порошенко лично одговоран за пад авиона компаније Малезија Ерлајнс.And I hold you personally responsible for what happened to Talia Winters.
Smatram vas osobno odgovornim za ono što se dogodilo Taliji Winters.He was not personally responsible.
Nije on licno odgovoran.Each employee is personally responsible for the aspect of quality in their work and aware that it must have a positive attitude towards the quality of their work.
Сваки запослени је лично одговоран за аспект квалитета при свом раду и свестан да мора имати позитиван став према томе.Nobody felt personally responsible.
Niko se ne oseca licno odgovornim.Each bloodhound is personally responsible for the new musician, so the failure of the performers may cost the employee a position.
Сваки ловачки пас је лично одговоран за новог музичара, тако да неуспех извођача може коштати запосленог положај.I shall hold you personally responsible for this.".
Bićete mi lično odgovorni za njega.“.
