Примери коришћења Personhood на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A loss of personhood.
Personhood was stripped away.
This is true personhood.
Personhood comes at a price.
Али ова личност долази по цену.The problem with personhood.
Problem je u ličnosti.In other words, personhood is not based on having a body.
Другим речима, личност није базирана на поседовању тела.There was no purpose, just personhood.
Nema mere, samo ličnost.Trying to define personhood is impossible.
It is a vital part of our personhood.
On je važan dio naše ličnosti.In other words, personhood is not based on having a body.
Drugim rečima, ličnost nije bazirana na posedovanju tela.There is one God who has personhood.
Bog koji poseduje ličnost.The consequences for their personhood and for the planet are large.
Posledice na njihovu ličnost i planetu su ogromne.The key here is the definition of personhood.
Број је овде дефиниција личности.The consequences for his or her personhood and for our planet are significant.
Posledice na njihovu ličnost i planetu su ogromne.We have two different definitions of personhood.
Постоје две дефиниције личности.Our human personhood is created, but it transcends the created order.
Наша људска личност јесте створена, али она превазилази створени поредак.RIE is about respect of personhood.
Korać govori o poštovanju ličnosti.My personhood as a human being ranges widely over space and time.
Моја личност као људског бића простире се далеко превазилазећи простор и време.He had all the characteristics of personhood.
On ima sve karakteristike ličnosti.Personhood theology is therefore at the heart of contemporary Orthodox theology.
Данас се основне црте онтологије личности у савременој православној теологији.Sorry, I can't see your personhood.
Izvini, ali ne mogu da razumem tvoj tip ličnosti.The personhood of the Holy Spirit is presented without question in the Bible, but what about gender?
Личност Светог Духа представљена је без проблема у Библији, али шта је са родом?Christ has two natures but one personhood.
Isus je imao dve prirode, ali jednu ličnost.Aside of essence, the personhood is equally inconceivable and incomprehensible as the impersonal and featureless essence.
Мимо суштине, личност је подједнако незамисљива и несхватљива колико и безлична суштина.Christ has two natures but one personhood.
Исус је имао две природе, али једну личност.Personalism posits ultimate reality and value in personhood- human as well as(at least for most personalists) divine.
Персонализам поставља коначну реалност и вредност у личности- људских као и( барем за већину персоналиста) божанских.We support your profession,and also your personhood.
Napadaju Vašu profesiju,ali i Vašu ličnost.We shouldn't think that our personhood is something fixed.
Не треба да мислимо да је наша личност нешто непроменљиво.The mutual love of the three Divine Persons is seen as the model for our human personhood.
Узајамна љубав три Божанске What is the difference between personhood and identity?
Koja je razlika između ličnosti i identiteta?
