Sta znaci na Srpskom PETROZAVODSK - prevod na Српском

• петрозаводска
• петрозаводск
• gradu petrozavodsku
• петрозаво́дск

Примери коришћења Petrozavodsk на Енглеском и њихови преводи на Српски

The capital is Petrozavodsk.
Мој град је Петрозаводск.

Petrozavodsk, the capital of the Karelian Republic, is on the western shore of the lake.
Петрозаво́дск, главни град Републике Карелија, се налази на западној обали језера Оњега.

The journey should start with Petrozavodsk.
Путовање треба почети са Петрозаводском.

Petrozavodsk, the capital of the Republic of Karelia, is situated on the Western shore of Lake Onega.
Петрозаво́дск, главни град Републике Карелија, се налази на западној обали језера Оњега.

The capital of the republic is Petrozavodsk.
Главни град републике је град Петрозаводск.

In the city of Petrozavodsk, the copy from Athos became one of the main shrines of Holy Cross Cathedral.
У граду Петрозаводску, копија са Атоса постала је једно од главних храмова катедрале Светог Крижа.

I ran into some of these cats in Petrozavodsk.
Naletio sam jednom na tipove poput njega u Petrozavodsku.

He also recommends Petrozavodsk as a base from which to visit the staggeringly beautiful churches at Kizhi.
Он такође препоручује Петрозаводск као полазно место за обилазак задивљујуће лепих цркава у Кижију.

It is taught in schools and at Petrozavodsk State University.
Он се предаје у школама и на Петрозаводском државном универзитету.

If there is evidence and a certain amount ofbanknotes of these treatments are available in Petrozavodsk.
Ако постоје докази и извесна количинановчанице тих третмана су доступни у Петрозаводск.

Water transport offers a trip from Petrozavodsk to Kizhi for 900 rubles.
Водени транспорт нуди путовање од Петрозаводска до Кизхија за 900 рубаља.

All visitors of the park need to buy a permit at a visitor center(in the park or in Petrozavodsk).
Сви посетиоци парка морају купити дозволу у центру за посетиоце( у парку или у Петрозаводску).

Documentary section takes place in Petrozavodsk, an old Russian city, well-known for its history, architecture, sceneries, and its cultural heritage;
Dokumentarni deo se održava u Petrozavodsku- starom ruskom gradu, dobro poznatom po istoriji, arhitekturi, pejzažima i kulturnom nasleđu;

Perhaps the most mysterious case occurred in 1977 in Petrozavodsk(696 km northwest of Moscow).
Можда је најмистериознији међу њима онај који се догодио 1977. у Петрозаводску( 696км северозападно од Москве).

The case later became known as“The Petrozavodsk phenomenon” and was initially attributed to a satellite launch from the Plesetsk Cosmodrome(788 km east of Moscow) that took place the same night.
Случај је касније постао познат као„ Петрозаводски феномен“ и у почетку је приписиван лансирању сателита са космодрома Плесецк( 788км источно од Москве) које је изведено управо те ноћи.

My first experience with the night train was when I was traveling from Petrozavodsk to St. Petersburg,” said Helmar.
Моје прво искуство са ноћним возом је било када сам путовао из Петрозаводска у Санкт Петербург“, каже Хелмар.„ Морао сам у тоалет у сред ноћи.

A group of scientists from the Petrozavodsk State University created a neural network of the simplest artificial neurons and scientists have learned to recognize geometric figures and images, the press service of the Russian Scientific Fund reported.
Научници из Петрозаводска створили су неуронску мрежу од најједноставнијих вештачких неурона и научили су је да препознаје најпростије геометријске фигуре и слике, саопштила је прес-служба Руског научног фонда.

The watershed moment in the officials' attitude to UFOs came in 1978, when hundreds, if not thousands, of people in Petrozavodsk for several hours witnessed a strange luminous object in the sky.
Однос совјетских званичника према НЛО променио се 1978, када су у граду Петрозаводску стотине, а можда и хиљаде људи неколико часова посматрале на небу чудан светлећи објекат.

The watershed moment in the officials' attitude to UFOs came in 1978, when hundreds, if not thousands, of people in Petrozavodsk for several hours witnessed a strange luminous object in the sky.
Odnos sovjetskih zvaničnika prema NLO promenio se 1978, kada su u gradu Petrozavodsku stotine, a možda i hiljade ljudi nekoliko časova posmatrale na nebu čudan svetleći objekat.

The watershed moment for the official attitude toward UFOs came in 1978, when hundreds- if not thousands- of people in Petrozavodsk witnessed a strange luminous object in the sky for several hours.
Odnos sovjetskih zvaničnika prema NLO promenio se 1978, kada su u gradu Petrozavodsku stotine, a možda i hiljade ljudi nekoliko časova posmatrale na nebu čudan svetleći objekat.