Sta znaci na Srpskom PHANTOM PAIN - prevod na Српском

• фантомски бол
• the phantom pain

Примери коришћења Phantom pain на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have phantom pain.
Ово је фантомски бол.

Phantom Pain: Carter tries to manipulate India.
Фантомскa бол: Картер покушава да манипулише Индијом.

It is a phantom pain.
Ово је фантомски бол.

This increased representation can lead to phantom pain.
Ta povećana zastupljenost može dovesti do fantomskog bola.

That is phantom pain.
Ово је фантомски бол.

The Phantom Pain is an open world action-adventure stealth game.
Фантом Бол је отворен свет акциона авантура стеалтх игра.

It's not phantom pain.
Није то фантомски бол!

The Phantom Pain will make you be Snake unlike ever before.
The Phantom Pain će vas naterati da budete Snejk kao nikada pre.

I know what phantom pain is.
Znam što je fantomska bol.

Research is still spotty, and scientists are still unsure of how phantom pain works.
Istraživanja još uvek teku polako, a naučnici nisu u potpunosti sigurni zašto se fantomski bol javlja.

Maybe you can relieve the phantom pain, the phantom cramp.
Možda biste mogli da ga rešite fantomskog bola, fantomskog grča.

But, since The Phantom Pain is a great game, the graphics here are just an icing on the cake.
No kako je The Phantom Pain jedna sjajna igra, grafika je ovde samo šlag na torti.

How to treat phantom pain.
Како контролисати фантомски бол.

You can avoid phantom pains if a person starts exercising as early as possible.
Можете избјећи фантомске болове ако особа почне вежбати што је раније могуће.

How to manage phantom pain.
Како контролисати фантомски бол.

Regardless of whether the leg was amputatedabove the knee or below, the patient may be suffering from phantom pain.
Без обзира да ли је нога ампутиранаизнад колена или испод, пацијент може патити од фантомског бола.

No single pain relief method controls phantom pain in all patients all the time.
Не постоји јединствени лек који стално контролише фантомски бол код свих пацијената.

Treatment for phantom pain usually requires a combination of physical therapy, medications for pain management, prosthetics, and time.
Tretman fantomskog bola obično iziskuje kombinaciju fizikalne terapije, lekova za kontrolu bola, prostetiku i vreme.

They say it's called phantom pain.
Kažu da je to fantomski bol.

I'm not joking folks; The Phantom Pain is an immersive gaming experience that will feel different for every one of us.
Narode, nije šala, The Phantom Pain je jedno duboko igračko iskustvo koje gotovo niko neće proživeti na isti način.

It is kind of like phantom pain.
Постоји појава као што је фантомски бол.

Roughly 25 percent of patients experience phantom pain in the removed eye, meaning that they have the sensation that the eye is still there, and it hurts.
Приближно 25 одсто пацијената доживљава фантомски бол у уклоњеном оку, што значи да имају сензацију да је око још увек ту и боли.

Sort of like having a phantom pain.
Постоји појава као што је фантомски бол.

To fully understand phantom limbs and phantom pain, we have to consider the entire pathway from limb to brain.
Da bismo potpuno razumeli fantomske udove i fantomski bol, moramo da razmotrimo čitavu putanju od uda do mozga.

There's such a thing as phantom pain.
Постоји појава као што је фантомски бол.

It is not rare for patients who have undergone eye removal surgery to experience hallucinations, phantom pains, and headaches, and for a small percentage of patients these can be severe enough to be debilitating.
Није ретко за пацијенте који су подвргнути операцији уклањања очију да доживљавају халуцинације, фантомске болове и главобоље, а за мали проценат пацијената то може бити довољно озбиљно да буде изнимно.

Such a visit, when major functionaries of an outgoing administration try to influence processes beyond their control, is a kind of phantom pain of the former hyper-power.
Оваква посета, у тренутку када главни функционери одлазеће администрације покушавају да утиче на процесе изван њихове контроле, представља облик фантомског бола бивше хипер-силе.

Let us assume that you have already tried out The Phantom Pain's short prologue, Ground Zeroes.
Pretpostavimo da ste se već oprobali u kratkom prologu za The Phantom Pain, Ground Zeroes-u.

Later that year, Konami's legal department barred Hideo Kojima from accepting Best Action-Adventure for his work on Metal Gear Solid V: The Phantom Pain at The Game Awards 2015.
Kasnije te godine, pravno odeljenje Konamija zabranilo je Hideo Kođimi da prihvati najbolju akciju za svoje delo na Metal Gir Solid V: Fantom bola na Dodeli nagrada za igre.

Doctors are not sure why this happens, but phantom pain is real; it's not“all in your head.”.
Доктори нису сигурни зашто се то догађа, али фантомски бол је стваран, није" само у вашем уму".