Примери коришћења Physical bodies на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Are we our physical bodies?
Our physical bodies are to be free.
Are we only physical bodies?
Da li smo samo fizičko telo?Also, the physical bodies of beings on this side are constantly changing.
Takođe, fizička tela bića na ovoj strani se neprestano menjaju.Back to your physical bodies.
Sada se vratite u svoje fizičko telo.They had physical bodies but also psychic powers and advanced technology.
Они су имали физичка тела али и психичке моћи и напредну технологију[ 3].God made our physical bodies.
Bog je takođe stvorio naša suptilna tela.You didn't think so as you made the decision to come forth into these physical bodies.
Vi ste tako razmišljali kada ste doneli odluku da istupite u ovo fizičko telo.God also created physical bodies for us.
Bog je takođe stvorio naša suptilna tela.Our physical bodies will be resurrected and glorified, made perfectly fit for eternity on the New Earth.
Наша физичка тела биће васкрснута и прослављена, савршено саздана за вечност на новој Земљи.Spirits do not have physical bodies.
Mnogi majstori nemaju fizička tela.When they acquired physical bodies, they degraded and became"ordinary" people.
Када су стекли физичка тела, деградирали су и постали" обични" људи.And that includes our physical bodies.
Ovo podrazumeva i naše fizičko telo.In search of their physical bodies, Josh and Dalton flee the demon who pursues them.
U potrazi za svojim fizičkim telima, Džoš i Dalton uspevaju da pobegnu od demona koji ih juri.Let's get back to your physical bodies.
Sada se vratite u svoje fizičko telo.Starts when two physical bodies try to make a contact.
Кондукцијом када су два физичка тела у директном контакту.Regarding how good God looks even in our physical bodies.
U pogledu kako dobro Bog izgleda, čak i u našim fizičkim telima.When they unite, they merge their physical bodies as well as their chakras in a union of LOVE.
Када се ујединимо, спајамо наша физичка тела као и наше чакре у јединство љубави.Robots would still have to be partly treated as legal objects since, unlike corporations,they may have physical bodies.
Roboti bi delom i dalje trebalo da budu tretirani kao objekti jer, za razliku od korporacija,oni mogu imati fizička tela.Think about how our physical bodies function.
Zna na koji način funkcionišu nasa fizička tela.The energetic and physical bodies work together in perfect harmony, until one of the two is disturbed by outside factors.
Energetsko i fizičko telo rade zajedno u savršenoj harmoniji sve dok jedno od to dvoje nije uznemireno od strane spoljašnjeg faktora.Who might have imagined that the secret to conquering this universal mystery lies not in our physical bodies but in our consciousness.”.
Ko bi mogao da pomisli da se rešenje takve celokupne misterije ne nalazi u našim fizičkim telima, već u našoj svesti.What ordinary air is in relation to physical bodies, such is the Holy Ghost to reasonable and free creatures.
Што је ваздух за физичка тела, то је Дух Свети за разумна и слободна бића.Vicious people can be born with a manifestly degenerated vital body, which will serve as a foundation for likewise degenerated physical bodies.
Poročni se mogu roditi sa vidljivo degenerisanim Vitalnim Telima,koja če biti osnova za takođe degenerisana fizička tela.Where is closer to people their own physical bodies, the pain in which they feel the most realistic.
Гдје је ближе људима сопствена физичка тела, бол у којој се осећају најреалистичније.We can deduce logically that large whitecolor bursts in electromagnetic frequencies and for long periods of time are going to affect our physical bodies!
Možemo logično zaključiti daće veliki naleti bele boje u elektromagnetnim frekvencijama dugo vremena uticati na naša fizička tela!They realized something about our physical bodies which we are only beginning to understand once again.
Схватили су нешто о наших физичких тела која смо су само почињу да разумеју поново.And we have sold ourselves into a fast-food model of education, and it's impoverishing our spirit andour energies as much as fast food is depleting our physical bodies.
A mi smo se prodali modelu brze hrane u obrazovanju. A to osiromašuje naš duh i energiju,isto koliko i brza hrana prazni naše fizičko telo.But many actually continue to reincarnate in physical bodies, to directly aid the people of the world.
Ali mnogi nastavljaju da se reinkarniraju u fizičkim telima kako bi direktno pomagali ljudima ovog sveta.As you are born into these physical bodies, you experience the vibrational continuum of the generations that have come before you.
Čim se rodite u ovim fizičkim telima, vi doživljavate vibracioni kontinuum generacija koje su došle pre vas.
