Sta znaci na Srpskom PHYSICIANS HAVE - prevod na Српском

• лекари имају
• лекари су
• lekari imaju
• lekari su

Примери коришћења Physicians have на Енглеском и њихови преводи на Српски

Physicians have various theories.
Лекари имају неколико теорија.

Patients who trust their physicians have better clinical outcomes.
Лекари који саосећају са својим пацијентима имају боље резултате лечења.

Physicians have a very difficult task.
Lekari su imali težak zadatak.

However, a recent study of Canadian physicians have confirmed the opposite view.
Међутим, недавне студије канадских доктора потврдиле су супротно гледиште.

You physicians have a great responsibility.
Lekari imaju veliku odgovornost.

To combat the different bacterial infections in the arsenal of physicians have antibiotics.
За борбу против различитих бактеријских инфекција у арсеналу лекара имају антибиотике.

But physicians have another characteristic.
Ali doktori imaju drugu karatkeristiku.

With multiple choices now available for refractive correction, both patients and physicians have more options.
Са више избора који су сада доступни за корекцију рефракције, и пацијенти и лекари имају више опција.

Your physicians have no remedy for your pain?
Zar tvoji lekari nemaju lekove za tvoj bol?

Without the usual vital signs that may clue us into sepsis, we as physicians have to dig deeper and be more vigilant about detecting sepsis in these patients.”.
Без уобичајених виталних знакова који нас могу назвати у сепсу, ми као лекари морамо да копамо дубље и будимо пажљивији у откривању сепсе код ових пацијената.".

My physicians have done their best but it still pains me somewhat.
Moji lekari su dali sve od sebe, ali me i dalje pomalo boli.

He is currently in the intensive care unit, but his physicians have informed me that his condition has now stabilized and he will recover.
Trenutno je na odelenju intenzivne nege, ali njegovi lekari su me obavestili da mu se stanje stabilizovalo i da će se oporaviti.

If physicians have identified intrauterine asphyxia in a child, this also increases the likelihood that he will subsequently develop ADHD.
Ако су лекари идентификовали интраутеринску асфиксију код детета, то такође повећава вероватноћу да ће касније развити АДХД.

WASHINGTON- Over 5,000 U.S. physicians have signed an open letter calling on the.
( 1) Више од 60 лекара написало је отворено писмо у којем су упозорили да….

Our physicians have trained at some of the world's most prestigious institutions, including Harvard Medical School, MD Anderson and the University of Pennsylvania with extensive proton therapy experience.
Наши лекари су обучавали неке од најпрестижнијих светских установа, укључујући Харвард Медицал Сцхоол, МД Андерсон и Универзитет Пеннсилваниа, са богатим искуством у протонској терапији.

(Laughter) This makes no sense, because physicians have all kinds of problems that they don't realize have solutions.
( Smeh) Ovo nema nikakvog smisla, jer lekari imaju raznorazne probleme za koje ni ne znaju da postoje rešenja.

Emergency physicians have complained that fuel for the machines they are given by.
Хитне лекари су се жалили да гориво замашине које су им пружене од стране.

Due to the specificity of the clinical picture of cardiac neurosis, physicians have to conduct a thorough examination in order to rule out another pathology of the cardiovascular system.
Због специфичности клиничке слике срчане неурозе, лекари морају да изврше детаљан преглед како би искључили другу патологију кардиоваскуларног система.

Many physicians have jobs both in the state facilities and in their private competitors, a fact which presents a possible conflict of interest.
Mnogi lekari imaju posao u državnim ustanovama i kod njihovih privatnih konkurenata, što je činjenica koja predstavlja mogući sukob interesa.

These are not topics that we as physicians have enough frank discussions about, either in medical school or in everyday care.
Ово нису теме које ми као лекари имају довољно искрене дискусије о, било у медицинској школи или у свакодневној нези.

Primary care physicians have too little time and often don't provide a thorough enough diagnosis.
Лекари примарне здравствене заштите имају премало времена и често не постављају такву дијагнозу.

Available to physicians have a whole arsenal of tools for correction.
На располагању лекари имају читав арсенал алата за корекцију.

Studies conducted by physicians have shown that the hematocrit value changes with the age of the patient.
Истраживања проведена од стране лијечника су показала да се вриједност хематокрита мијења с доби болесника.

Many experienced physicians have made similar experiments and wisely act on them in their treatment of dipsomaniacs.
Mnogi iskusni lekari su činili slične eksperimente i mudro delovali u svojim tretmanima dipsomanijaka.

It's precisely because physicians have such an influence over their patients that we demand that drugs be approvedby the FDA.
Upravo zato što lekari imaju takav uticaj na njihove pacijente zahtevamo da lekovi budu odobreni od FDA.

Patients and physicians have begun to realize the value of elements such as faith, hope and compassion in the healing process.
Пацијенти и лекари почели су увиђати вредности фактора као што су духовност, вера и саосећања у процесу излечења.

Patients and physicians have begun to realise the value of elements such as faith, hope and compassion in the healing process p.
Пацијенти и лекари почели су увиђати вредности фактора као што су духовност, вера и саосећања у процесу излечења.

The problem that many physicians have with acupuncture is it's real difficult to think about the mechanism of action, why acupuncture should work for something like psoriasis.
Проблем који многи лекари имају са акупунктуром је да је стварно тешко размишљати о механизму деловања, зашто акупунктура треба да ради за нешто попут псоријазе.

In recent years, physicians have usedenzyme preparation having a vegetable origin, called Karipazim in the treatment of their patients with intervertebral hernia and other severe diseases of the spine.
У последњих неколико година, лекари су користилиензим припрема има порекло од поврћа, која се зове Карипазим у лечењу својих пацијената са интервертебралног кила и других тешких обољења кичме.

In the last several years, Azar explains, physicians have come to understand more about PsA's association with other health concerns already known to be linked to RA, such as uveitis, osteoporosis, metabolic syndrome, and increased cardiovascular risk, to name a few.
У последњих неколико година, Азар објашњава, лекари су дошли да разумеју више о ПсА-овој асоцијацији са другим здравственим проблемима за које је већ познато да су повезани са РА, као што су увеитис,, и повећани кардиоваскуларни ризик, како би се назвали неколико.