Примери коришћења Piece of advice на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Piece of advice.
Fourth piece of advice.
Piece of advice?
Jedan savjet?One last piece of advice.
Savet za kraj.Piece of advice, captain.
Jedan mali savet kapetane.It's a piece of advice.
To je jedan savjet.Meigan, if I could offer a piece of advice?
Megan, mogu li da ti dam jedan savet?One piece of advice.
Let me give you a piece of advice.
Даћу ти један савет.A piece of advice.
Da ti dam jedan savet.And another piece of advice.
L još jedan savijet.I know you don't like my lectures,but… let me say goodbye with a piece of advice.
Znam da ne volite moje lekcije,ali… dozvolite mi da se oprostim uz jedan savet.But one piece of advice.
Samo jedan mali savet.If you don't mind, can I offer you a piece of advice?”.
Imaš li nešto protiv da ti dam jedan savet?“.One last piece of advice?
Један последњи савет?Can I just give you a piece of advice?
Mogu li ti dati jedan savjet?Small piece of advice.
But let me give you a piece of advice.
Али, дозволи ми да ти дам један савет.Just a piece of advice: don't feed them.
И може бити само један савет- немојте се прехранити.I will give you piece of advice.
Da ti dam jedan savet.If I could give a piece of advice to those suffering from depression, it would be to not isolate yourself.
Ako bi trebalo da dam jedan savet drugima koji se bore sa depresijom, rekla bih im da ne pate u tišini.My number one piece of advice.
Мој број један САВЕТ.Can I give you a piece of advice? Now that you're going out with.
Ako mogu da ti dam jedan savet sada kad izlaziš sa.All I can do is give you a piece of advice.
Sve što mogu je da Vam dam jedan savet.His last piece of advice?
Njegov poslednji savet?Mr. Lauda, may I offer a piece of advice?".
Gospodine Lauda, mogu li da vam dam jedan savet?".Let me give you a piece of advice, my children!
Želim da vam dam jedan savet, drage moje!But sex, everybody is doing it, but nobody wants to talk about it."(Laughter)(Music)(In Arabic) SEF:I want to give you a piece of advice, which if you follow it, will make you happy in life.
Ali seks, svi ga imaju, ali niko o tome ne želi da priča".( Muzika)( Na arapskom) SEF:Daću vam jedan savet, ako ga prihvatite, bićete srećni u životu.Their last piece of advice?
Njegov poslednji savet?Let me give you a piece of advice.
Da ti dam jedan savet.
