Sta znaci na Srpskom PIONEERING WORK - prevod na Српском

• пионирски рад
• пионирским послом
• пионирском раду
• пионирског рада
• pionirski rad

Примери коришћења Pioneering work на Енглеском и њихови преводи на Српски

He is best known for his pioneering work in color photography.
Најпознатији је по свом пионирском раду у области фотографије у боји.

Dennis' pioneering work is credited with rescuing the papaya industry.
Denisov pionirski rad je zaslužan za spašavanje industrije papaje.

Joseph Sifakis, a computer scientist, has won a Turing Award for his pioneering work on model checking.
Јосиф Сифакис, компјутерски научник, освојио је Тјурингову награду за свој пионирски рад.

For this pioneering work in vaccination Jenner is regarded as the Father of Immunization.
За овај пионирски рад на пољу вакцинације, Џенер се сматра оцем имунизације.

Gevers received a Vici grant from NWO's Innovational Research Incentives Scheme for his pioneering work in 2007.
Геверс је добио грант од Вици из Иновативних истраживачких иницијатива НВО-а за његов пионирски рад 2007. године.

He is best known for his pioneering work in rock, ambient, pop, and electronic music.
Познат је по свом пионирском раду у рок, поп, амбијенталној и електронској музици.

Serving as an enlisted man in occupied Germany after World War I, Gerber had learned of Magnus Hirschfeld's pioneering work.
Служећи као регрут у окупираној Немачкој после Првог светског рата, Гербер је сазнао за пионирски рад Магнуса Хиршфелда.

Since 2014 we have been doing pioneering work under the motto"product meets design" for our customers.
Од 2014. вршимо пионирски посао за наше купце под мотом„ производ задовољава дизајн“.

Ada E. Yonath(עדה יונת.)(born 22 June 1939) is an Israeli crystallographer best known for her pioneering work on the structure of the ribosome.
Јонат( рођена 22. јуна 1939[ 1]) је израелски кристалограф, најпознатија по свом пионирском раду на структури рибозома.

He is perhaps best known for his pioneering work in machine translation and formal linguistics.
Он је можда најпознатији по свом пионирском раду у машинском превођењу и формалној лингвистици.

His pioneering work on superfluidity was recognized by the 2003 Nobel Prize in Physics.
За свој пионирски рад у области суперфлуидности награђен је Нобеловом наградом за физику 2003.

Verne's next novel, From the Earth to the Moon, has since been hailed as a pioneering work of both science fiction and foresight.
Следећи роман Вернеа, Од Земље до Месеца, од тада је поздрављен као пионирски рад и научне фантастике и предвиђања.

Dr Shehata's pioneering work isn't just about immune therapy, but also, crucially, around timing of the treatment.
Пионирски рад Др Схехате није само о имунолошкој терапији, већ и, кључно, о времену третмана.

She wrote The World of Goods(1978) with an econometrician, Baron Isherwood, which was considered a pioneering work on economic anthropology.
Написала је Свет Робе( 1978), са економистом, Бароном Ишервудом, која је сматрана пионирским послом о економској антропологији.

Here in the UK, pioneering work funded by the BCRF has helped doctors understand the nature of breast cancer.
Овде у Великој Британији, пионирски рад финансира БЦРФ помогла лекари разумеју природу рака дојке.

The World of Goods(1978), for example, was written with an econometrician, Baron Isherwood, and was a pioneering work on economic anthropology.
Написала је Свет Робе( 1978), са економистом, Бароном Ишервудом, која је сматрана пионирским послом о економској антропологији.

Ireland"for their pioneering work on the transmutation of atomic nuclei by artificially accelerated atomic particles".
За пионирски рад на пољу трансмутације атомског језгра путем вештачки убрзаних атомских честица”.

Babbage had a forge built in his house on Devonshire Street, and accomplished, with his draftsmen, pioneering work in precision engineering.
Бебиџ је имао кућу која је изграђена у његовој кући на Девонсхире улици, а својим радницима је постигао пионирски рад у прецизном инжењерству.

In this pioneering work, Still uses a thick color applied using a palette knife to induce the effect of violence.
У овом пионирском раду, још увек се користи дебела боја нанета коришћењем палетног ножа да би изазвала ефекат насиља.

Today, physicists Rainer Weiss, Barry Barish, and Kip Thorne won the Nobel Prize in Physics for the pioneering work that led to this discovery.
Данас су физичари Раинер Веисс, Барри Барисх и Кип Тхорне добили Нобелову награду за физику за пионирски рад који је довела до овог открића.

He is best known for his pioneering work on object-oriented programming and windowing graphical user interface design.
Познат је по свом пионирском раду на развоју објектно-оријентисаног програмирања и графичког корисничког интерфејса.

Springer Science+Business Media honoured Avouris and US scientist Tony Heinz for their pioneering work on nanoscale carbon materials and carbon and nanotubes.
Izdavačka kuća Springer Sajens+Biznis Media dodelila je nagradu Avurisu i američkom naučniku Toniju Hajncu, za njihov pionirski rad na karbonskim materijalama nano dimenzija i karbonu i velikim molekulima od čistog karbona.

He is well known for his pioneering work De re metallica libri XII, that was published in 1556, one year after his death.
Познат је по свом пионирском раду Де ре металлица либри КСИИ, који је објављен 1556. године, годину дана након његове смрти.

The combination of attractive forces on adjacent vertices, and repulsive forces on all vertices, was first used by Eades(1984); additional pioneering work on this type of force-directed layout was done by Fruchterman& Reingold(1991).
Kombinaciju privlačnih sila na susednim temenima, i odbojnih sila na svim temenima je najpre koristio Eades 1984; dodatni pionirski rad na ovoj vrsti silom usmerenog rasporeda je urađeno od strane Fruchterman& Reingold 1991.

For their pioneering work in the theory of money and economic fluctuations and for their penetrating analysis of the interdependence of economic, social and institutional phenomena.
За пионирски рад у теорији новца и економских флуктуација и за анализу међузависности економских, друштвених и институционалних феномена.

Archibald Low was known as the"father of radio guidance systems" for his pioneering work on guided rockets and planes during the First World War.
Арчибалд Лоу, познат је као„ отац радио наводећих система” због његовог пионирског рада на вођеним ракетама и авионима током Првог светског рата.

For pioneering work on internetworking, including the design and implementation of the Internet's basic communications protocols, TCP/IP, and for inspired leadership in networking.
За пионирски рад на интернет мрежама, укључујући дизајн и имплементацију основних комуникационих протокола Интернета, TCP/ IP, и за инспирисано лидерство у области мрежа.«.

It has built a reputation for providing outstanding education with innovation and pioneering work in its curriculum, admissions policies, and the rigor of its academic programs.
Он је изградио репутацију за пружање изванредну образовања са иновацијама и пионирски посао у свом наставном плану и програму, признања политика, и строгости својих академских програма.

Marie Curie, famous for her pioneering work in the field of radioactivity, died of aplastic anemia after working unprotected with radioactive materials over a long period of time;
Марија Кири, позната по свом пионирском раду на пољу радиоактивности, је умрла услед апластичне анемије након рада са радиоактивним материјалима незаштићена након дужег периода;

Renowned stem-cell researchers Shinya Yamanaka, MD, PhD, 2012 Nobel Laureate, and Masayo Takahashi, MD, PhD, 2014 Stem Cell Person of the Year, received The Visionary Award in honor of their pioneering work to improve global healthcare and treat blinding eye disease.
Познати истраживачи матичних ћелија Схиниа Иаманака, МД, ПхД, 2012 Нобел Лауреате и др Масаио Такахасхи, особа из године у годину, добит ће награду" Висионари" у част њиховог пионирског рада за побољшање глобалне здравствене заштите и третирање заслепљујуће болести ока.