Sta znaci na Srpskom PLANE DISAPPEARED - prevod na Српском

[plein ˌdisə'piəd]
[plein ˌdisə'piəd]
avion je nestao
plane disappeared
aircraft disappeared
plane vanished
plane is missing
авион је нестао
the plane disappeared

Примери коришћења Plane disappeared на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Where's the plane disappeared to?
A gde je nestao avion?
Plane disappeared in Alaska.
Srušio se avion kod Aljaske.
Where the search plane disappeared.
Ovde je vojni avion nestao.
The plane disappeared into the clouds.
Avion je nestao u oblaku.
Immediately afterwards the plane disappeared from the radar.
Odmah posle toga avion je nestao s radara.
The plane disappeared into the clouds.
Avion je nestao je u oblaku.
Somewhere over the Pacific Ocean, the plane disappeared.
Негде изнад Средоземног мора нестао је његов авион.
Then the plane disappeared from radar.
Odmah posle toga avion je nestao s radara.
Repeating what we know so far-- The secretary of state vincent marsh's plane disappeared Off the coast of florida.
Zasada znamo da je avion državnog tajnika Vincenta Marsha nestao nedaleko od obale Floride.
This plane disappeared from traffic control three months ago.
Avion je nestao pre 3 meseca.
Minutes later, the plane disappeared from radar.
Odmah posle toga avion je nestao s radara.
The plane disappeared from radar screens three minutes later.
Авион је нестао са радарских екрана 13 минута након полетања.
It could explain why he and the plane disappeared without a trace.
To je možda objašnjava zašto su on i avion nestali bez traga.
The plane disappeared after entering Egyptian airspace for 10 miles.
Avion je nestao pošto je ušao u egipatski vazdušni prostor.
My team have just met to review the search andrescue operation which has been underway since the plane disappeared on Monday night.
Moj tim se upravo sastao kako bi prošli kroz čitavu potragu iakciju spašavanja koja traje od kada je avion nestao u ponedeljak uveče.
The Piper Malibu plane disappeared from radar on 21 January.
Avion je nestao sa radara 21. januara.
Egyptian state newspaper Ahram reported no distresscall was made and the last contact was 10 minutes before the plane disappeared.
Egipatski državni list" Ahram" izvestio je da nije bilo poziva u pomoć iz aviona i daje poslednji kontakt sa pilotom ostvaren desetak minuta pre nego što je letelica nestala.
But suddenly, the plane disappeared from radar somewhere over the English Channel.
Али изненада је авион нестао са радара негде преко Ламанша.
Egyptian Civil Aviation chief Hossam Kamal said safety checks before the flight did not turn up any problems andsaid the pilot did not issue an SOS before the plane disappeared.
Šef egipatskog civilnog vazduhoplovtstva Hosam Kamal potvrdio je da bezbednosne provere pred poletanje nisu pokazale nikakve problem i dapilot nije poslao SOS poruku pre nego što je avion nestao sa radara.
The plane disappeared from the air control radar soon after the take-off.
Авион је нестао са радара контроле летења само неколико минута након узлетања.
Egyptian Civil Aviation chief Hossam Kamal said that safety checks before the flight did not turn up any problems with the aircraft andthat the pilot did not issue an SOS before the plane disappeared.
Šef egipatskog civilnog vazduhoplovtstva Hosam Kamal potvrdio je da bezbednosne provere pred poletanje nisu pokazale nikakve problem i dapilot nije poslao SOS poruku pre nego što je avion nestao sa radara.
The defense ministry plane disappeared from the radar at 05.40 am Moscow time shortly after taking off from Sochi.
Avion je nestao sa radara u pet sati i 40 minuta po moskovskom vremenu nedugo posle poletanja iz Sočija.
The plane disappeared en route from Vancouver to Calgary, and wreckage was later found on Mount Slesse, British Columbia.
Авион је нестао на путу од Ванкувера до Калгари, а олупина је на крају пронађена на Моунт Слессе, Британска Колумбија.
Media reports said the plane disappeared from radar screens 50 minutes after taking off from Mehrabad airport.
Државна Прес ТВ јавља да је летелици нестала са радара 50 минута након полетања са техеранског аеродрома" Мехрабад".
The Airbus A320 plane disappeared from radar screens when it was at an altitude of 11.3 kilometres above the eastern part of the Mediterranean Sea.
Ербас А320” летио је на висини од 11. 300 метара када је нестао изнад источног дијела Средоземног мора.
Before the plane disappeared from radar, the pilot announced that there was a strong turbulence.
Pre nego što je avion nestao sa radara, navodi se, pilot je prijavio da je naleteo na snažne turbulencije.
Around the time the plane disappeared, the Syrian coastal city of Latakia came under attack from« enemy missiles», and missile defence batteries responded, Syrian state media reported.
U vreme kada je avion nestao, sirijski primorski grad Latakia našao se pod napadom" neprijateljskih raketa", na šta su raketne odbrambene baterije odgovorile, javili su sirijski državni mediji.
Around the time the plane disappeared, the Syrian coastal city of Latakia- near a Russian airbase to which the Il-20 was returning- came under attack from"enemy missiles," and missile defense batteries responded, Syrian state media reported.
U vreme kada je avion nestao, sirijski primorski grad Latakia našao se pod napadom" neprijateljskih raketa", na šta su raketne odbrambene baterije odgovorile, javili su sirijski državni mediji.
Chile plane disappears from radar.
Малезијски војни авион нестао са радара.
Резултате: 29, Време: 0.044

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски