Примери коришћења Planned in advance на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Type planned in advance.
Tip planira unapred.Because the murders were planned in advance?
Jer su ubistva planirana unapred?He has planned in advance in his mind.
U glavi je unapred pripremio plan.Organic, impossible to be planned in advance.
Бирократије, немогуће је предвидети унапред.Nothing planned in advance will suit for them.
Ništa striktno planirano im ne odgovara.Every move has to be planned in advance.
Сваки посао је потребно да буде испланиран унапред.Everything is planned in advance, drawn up a clear plan with dimensions and parameters.
Све је планирано унапред, сачињен јасан план са димензијама и параметрима.Sometimes it is planned in advance.
Katkada treba planirati unapred.An emergency Cesarean section is a caesarean section that is not planned in advance.
Хитан царски рез је царски рез, који није унапред планиран.What is planned in advance?
Што није унапред уређено?How much is improvised,how much is planned in advance?
Koliko je sve to bilo spontano,a koliko unapred isplanirano?It's all planned in advance.
Sve je unapred isplanirano.Give them a break andmake sure everything is planned in advance.
Treba im ponavljanje i sigurnost daje sve unapred isplanirano.Not having planned in advance.
Niste unapred isplanirali.Everything happened rapidly, as it was all planned in advance.
Sve se odvijalo jako brzo i delovalo je kao da je baš sve unapred isplanirano.Is it all planned in advance?
Da li je sve predviđeno unapred?Would it be wrong to think this scenario may have been planned in advance?
Da li mozemo biti poptpuno sigurni da ovo nije unapred isplanirano?Was it all planned in advance?
Da li je sve predviđeno unapred?Don't let the naysayers tell you all events have to be planned in advance.
Nemojte sebe zavaravati da svako putovanje mora biti detaljno isplanirano unapred.Was anything planned in advance?
Da li je sve predviđeno unapred?The most important thing in every moving is that everything is planned in advance.
Najvažnije kod svake selidbe je da sve bude isplanirano unapred.You had it well planned in advance, right?
Sve je to unapred isplanirano, je li tako?According to a study recently published in the journal Organizational Behavior and Human Decision Processes,relaxation time is more efficient when it's planned in advance.
Према недавно објављеној студији Организациони процеси ипроцеси доношења одлука о људимавреме релаксације је ефикасније када је планирано унапред.The historical event was planned in advance and contract details were agreed.
Историјски догађај је планиран унапред и договорени су детаљи уговора.This can be planned in advance or there must be one emergency Caesarean section be applied during the delivery.
Ово може да буде унапред планиран, или мора да постоји хитно царски да се користе током порођаја.The historical event had been planned in advance and details of the treaty had been agreed upon.
Историјски догађај је планиран унапред и договорени су детаљи уговора.The first step is prevention,which needs to be planned in advance by deploying software and implementing security policies and procedures,” Shahbazi added.
Први корак је превенција,који треба да буде испланиран унапред примену софтвера и спровођења безбедносне политике и процедуре," Схахбази додао.Planning in advance is always important.
It helps you plan in advance for the possibility of future violence and abuse.
То вам помаже да планирате унапред за могућност будућег насиља и злостављања.A safety plan helps you plan in advance for the possibility of future violence and abuse.
То вам помаже да планирате унапред за могућност будућег насиља и злостављања.
