Sta znaci na Srpskom PLAYSTATION NETWORK - prevod na Српском

• playstation mreža
• playstation network
• плејстејшн мрежа
• playstation mreže
• плаистатион мрежа
• плаистатион нетворк

Примери коришћења Playstation network на Енглеском и њихови преводи на Српски

What is PlayStation Network?
Šta je to PlayStation mreža?

It is available on Xbox Live Arcade and PlayStation Network.
Ова верзија је објављена на Xbox Live Arcade, PlayStation Network и Steam.

What is playstation network for?
Šta je to PlayStation mreža?

This version was released on Xbox Live Arcade, PlayStation Network and Steam.
Ова верзија је објављена на Xbox Live Arcade, PlayStation Network и Steam.

What is Playstation Network Card?
Šta je to PlayStation mreža?

The software supports many games and service management of the PlayStation Network.
Softver podržava mnoge igre i upravljanje uslugama na PlayStation Network.

What is the PlayStation Network?
Šta je to PlayStation mreža?

The PlayStation Network code generator has it real in itself.
ПлаиСтатион мрежа код генератора да је заиста у себи.

Xbox Live Arcade PlayStation Network.
Лајв Аркад ПлејСтејшн Мрежа.

Sony Playstation Network-- done, the government of Turkey-- tick.
Soni plejstejšn mreža-- urađeno, vlada Turske-- štiklirano.

The Game Awards is also broadcasting on PlayStation Network, Xbox Live, Steam and in Virtual Reality.
Награде за игре такође емитују на ПлаиСтатион Нетворк, Ксбок Ливе, Стеам и Виртуал Реалити.

At the time that LulzSec posted its data, Sony was already recovering from a devastating break-in to its PlayStation Network.
U vreme kada je LulzSec objavio ukradene podatke, Sony se upravo opravljao od upada hakera u PlayStation Network.

What is a PlayStation network code?
Šta je to PlayStation mreža?

All gamers have to pay for all the non-free content on PSN store either by credit cards or PlayStation network cards.
Све играчи морати да плати за све нон-фрее садржаја на ПСН продавници или кредитним картицама или ПлаиСтатион Нетворк картице.

As everyone knows, the PlayStation Network is like chopped times.
Као што сви знају, ПлаиСтатион мрежа је као сецканим пута.

Automated matchmaking has become commonplace in console gaming as well, with services such as Xbox Live and the PlayStation Network.
Аутоматско прављење меча је постало уобичајено и у конзолама, са сервисима као што су Xbox Live и PlayStation Network.

Sony Playstation Network-- done, the government of Turkey-- tick, Britain's Serious Organized Crime Agency-- a breeze, the CIA-- falling off a log.
Soni plejstejšn mreža-- urađeno, vlada Turske-- štiklirano, Britanska agencija za borbu protiv organizovanog kriminala- prosto kao pasulj CIA-- ništa lakše.

Automated matchmaking xanax out of your system has become commonplace in console gaming as well, with services such as Xbox Live and the PlayStation Network.
Аутоматско прављење меча је постало уобичајено и у конзолама, са сервисима као што су Xbox Live и PlayStation Network.

Released for the PlayStation 4 on 12 August 2014 as a free download on the PlayStation Network, P.T. served primarily as an interactive teaser for the game Silent Hills, a cancelled installment in the Silent Hill series.
Пуштен у продају за PlayStation 4 12. августа 2014. године, као бесплатно преузимање на PlayStation Network, ПТ је служио првенствено као интерактивни тизер за игру Silent Hills, отказана рата у серији Silent Hill.

A group of hackers said it is planning another wave of cyberattacks against Sony in retaliation for its handling of the PlayStation Network breach.
Jedna grupa hakera objavila je da namerava da preduzme novi talas sajber-napada protiv kompanije Sony kao odmazdu zbog načina na koji je pristupila upadu na PlayStation Network.

We have discovered that between April 17 and April 19, 2011, certain PlayStation Network and Qriocity service user account information was compromised in connection with an illegal and unauthorized intrusion into our network," Sony said in a blog post Tuesday.
Otkrili smo da su u periodu između 17. i 19. aprila pojedini podaci korisnika PlayStation mreže i Qriocity servisa kompromitovani prilikom nelegalnog i neovlašćenog upada u našu mrežu,” kaže Nik Keplin direktor sektora za komunikacije za Evropu u saopštenju objavljenom na zvaničnom blogu PlayStation-a..

Disney and Sega jointly announced this morning that the classic 90s title Castle of Illusion Starring Mickey Mouse, will be remade this summer as a digital download for Xbox Live, PC and the PlayStation Network.
Sega i Disney su u potvrdili da će HD verzija Sega Genesis igre iz 1990. godine, Castle of Illusion, u kojoj je glavni lik Miki Maus, biti objavljena u toku ovog leta za PlayStation Network, Xbox Live i PC računare.

We have discovered that between April 17 and April 19, 2011, certain PlayStation Network and Qriocity service user account information was compromised in connection with an illegal and unauthorized intrusion into our network," wrote Sony in an e-mail to all PSN members.
Otkrili smo da su u periodu između 17. i 19. aprila pojedini podaci korisnika PlayStation mreže i Qriocity servisa kompromitovani prilikom nelegalnog i neovlašćenog upada u našu mrežu,” kaže Nik Keplin direktor sektora za komunikacije za Evropu u saopštenju objavljenom na zvaničnom blogu PlayStation-a..

Many games have also been re-released in compilations for newer consoles and offered for download on various digital distribution services, such as Virtual Console, Xbox Live Arcade, PlayStation Network, and Steam.
Много игара је такође поново објављено у компилацијама за нове конзоле и понуђена је могућности преузимања на различитим интернет сервисима, као што су Вии Виртуална Конзола, Хбох Лајв Аркад, ПлејСтејшн Мрежа, и Стим.

We have discovered that between April 17 and April 19, 2011, certain PlayStation Network and Qriocity service user account information was compromised in connection with an illegal and unauthorized intrusion into our network," a Sony spokesperson confirmed on the company's official blog.
Otkrili smo da su u periodu između 17. i 19. aprila pojedini podaci korisnika PlayStation mreže i Qriocity servisa kompromitovani prilikom nelegalnog i neovlašćenog upada u našu mrežu,” kaže Nik Keplin direktor sektora za komunikacije za Evropu u saopštenju objavljenom na zvaničnom blogu PlayStation-a..

On September 10, 2013, it was announced that the game would be re-released as Assassin's Creed: Liberation HD for PlayStation 3, Xbox 360 and Microsoft Windows via the PlayStation Network, Xbox Live Arcade and Steam, respectively, in January 2014.
Најављено је 10. септембра 2013, да ће игру поново објавити као Assassin' s Creed: Liberation HD за PlayStation 3, Xbox 360 и Microsoft Windows преко PlayStation Network, Xbox Live Arcade и Steam-а у јануару 2014.

We have discovered that between April 17 and April 19, 2011, certain PlayStation Network and Qriocity service user account information was compromised in connection with an illegal and unauthorized intrusion into our network," Patrick Seybold, senior director of corporate communications for Sony Computer Entertainment of America, wrote on the official Playstation Blog today.
Otkrili smo da su u periodu između 17. i 19. aprila pojedini podaci korisnika PlayStation mreže i Qriocity servisa kompromitovani prilikom nelegalnog i neovlašćenog upada u našu mrežu,” kaže Nik Keplin direktor sektora za komunikacije za Evropu u saopštenju objavljenom na zvaničnom blogu PlayStation-a..

Licensed third party re-releases of the console are still being produced,[3] and several indie game developers continue to produce games for it.[4] Many games have also been re-released in compilations for newer consoles and offered for download on various online services, such as Wii Virtual Console, Xbox Live Arcade, PlayStation Network, and Steam.
Лиценцирана трећа лица поново издате конзоле се и даље производе,[ 3] и неколико развијача индие игре наставили су да производе игре за њу.[ 4] Много игара је такође поново објављено у компилацијама за нове конзоле и понуђена је могућности преузимања на различитим интернет сервисима, као што су Вии Виртуална Конзола, Хбох Лајв Аркад, ПлејСтејшн Мрежа, и Стим.