Sta znaci na Srpskom POLICE SEARCHED - prevod na Српском

• policija je pretražila
• policija je pretresla
• полиција је претражила
• полиција је прегледала
• је полиција трагала

Примери коришћења Police searched на Енглеском и њихови преводи на Српски

Police searched the home.
Полиција је прегледала стан.

He was interrogated over the weekend, and police searched his car and home.
Његово тело послато је на обдукцију, а полиција је претражила његов дом и аутомобил.

Police searched the apartment.
Полиција је прегледала стан.

Frank was immediately handcuffed while the police searched the house and his car.
Његово тело послато је на обдукцију, а полиција је претражила његов дом и аутомобил.

The police searched my apartment.
Policija je pretražila moj apartman.

As part of the operation, between 7 September and 16 September Bulgarian police searched 7,166 cars and 2,079 clubs, massage parlours, hotels and motels, chalets and bars.
U sklopu operacije, u periodu između 7. i 16. septembra, bugarska policija pretražila je 7. 166 vozila i 2. 079 klubova, salona za masažu, hotela i motela, javnih toaleta i barova.

Police searched his offices.
Полиција је претражила њихове канцеларије.

A flight from Brussels to Madrid was delayed by more than two hours while police searched for explosives after a party of Belgian men started making jokes about being Islamists with bombs.
Авион на линији из Брисела ка Мадриду каснио је дуже од два сата док је полиција трагала за експлозивом након што је група Белгијанаца збијала шале о томе да су исламисти са бомбама.

Police searched his offices.
Policija je pretražila njihove kancelarije.

Alexandria police searched the buildings.
Policija je pretražila zgrade.

Police searched their offices.
Полиција је претражила њихове канцеларије.

Just… Detroit Police searched his home and office.
Detroitska policija je pretresla njegov stan i kancelariju.

Police searched their offices.
Policija je pretražila njihove kancelarije.

According to the daily Politika, military police searched the 300 rooms of the Deligrad military hotel, looking for both Mladic and indictee Zdravko Tolimir, considered one of the general's top security aides.
Prema pisanju dnevnika Politika, vojna policija pretražila je 300 soba u vojnom hotelu Deligrad, u potrazi za Mladićem i drugim optuženikom Zdravkom Tolimirom, koji se smatra jednim od najviših generalovih pomoćnika na polju bezbednosti.

Police searched the place, didn't find anything.
Policija je pretražila to mesto, ništa nije našla.

The Kosovo police searched Mitrovica and established that Radoicic was not there,“ the Kosovo prosecutor said.
Kосовска полиција је претражила Митровицу и утврдила да се Радоичић не налази тамо“, рекао је косовски тужилац.

Police searched Solomon's house, too, and found nothing.
Полиција је претресла кућу Крипенову али ништа није нашла.

Late on Monday, police searched a Boston area apartment of a Saudi Arabian student who was injured in the blast.
U ponedeljkak uveče, policija je pretresla stan jednog studenta iz Saudijske Arabije, koji je povređen u eksploziji.

Police searched his hotel room, which was later sealed.
Полиција је претражила хотелску собу која је касније запечаћена.

The police searched the entire forest again, with dogs.
Policija je pretražila celu šumu, ponovo sa psima.

Police searched the home and did not find Mr. Brochu.
Policija je detaljno pretražila kuću, ali nije pronašla Eržebet.

Police searched the trailer in which Swearingen lived with his wife.
ПОлиција је претресла стан у којем је Љубиша живео са својом мајком.

Police searched the area, but did not locate anyone or any signs of a stabbing.
Policija je pretražila imanje, ali nisu pronašli nikoga, niti ikakve znake nasilnog ulaska.

Police searched the property, but found no suspect or evidence of forced entry.
Policija je pretražila imanje, ali nisu pronašli nikoga, niti ikakve znake nasilnog ulaska.

Police searched the property but did not report finding any signs of forced entry.
Policija je pretražila imanje, ali nisu pronašli nikoga, niti ikakve znake nasilnog ulaska.

As police searched for the vehicle, the boy drove out of town and crashed into the rear of a parked truck at a rest stop.
Док је полиција трагала за возилом, дечак је напустио град и на одморишту се залетео у задњи део паркираног камиона.

Police searched two more locations in Sarajevo's Sedrenik and Barice quarters, where they found materials used for the production of explosives.
Policija je pretražila još dve lokacije u sarajevskim kvartovima Sedrenik i Barice, gde su pronašli materijal za proizvodnju eksploziva.

Kosovo police searched seven locations on Saturday and detained six people, all of them Serbs, in the Gjilan/Gnjilane area of eastern Kosovo.
Kosovska policija je pretresla sedam lokacija u subotu i privela šest osoba-- od kojih su svi Srbi-- u oblasti Gnjilana na istočnom Kosovu.

The next day, police searched the canal where the boys had been earlier in the afternoon because an eyewitness had reported seeing Bulger there.
Sledećeg dana policija je pretresla kanal gde su dečaci bili u danu otmice, jer je očevidac javio da je tamo video Baldžera.

Police searched the offices of Philips in Brazil on Wednesday and detained two people linked to the Dutch company as part of an investigation into a scheme into fraud involving public health services, authorities said.
SAO PAULO- Brazilska policija pretresla je kancelarije kompanije Filips u Brazilu i uhapsila dve osobe povezane sa tom holandskom kompanijom, kao deo istrage o šemi prevare koja uključuje javne zdravstvene službe, saopštile su vlasti u sredu.