Sta znaci na Srpskom POLICY COORDINATION - prevod na Српском

• координацију политика
• координацију политике
• координације политика
• koordinacije politika
• koordinisanje politika

Примери коришћења Policy coordination на Енглеском и њихови преводи на Српски

Question of policy coordination.
Одсјек за координацију политика.

Later he worked for Dulles during the glory days of Office of Policy Coordination(OPC).
Касније је радио за Далса у славно време Уреда за координацију политике( ОПЦ).

The Policy Coordination Division.
Za koordinaciju politika rukovodiocu.

The number of employees in the European Integrations, Policy Coordination and Economic Development Department is fifteen(15).
Broj zaposlenih u Departamentu za Evropske Integracije i Koordinisanje Politika je deset( 10).

The talks will focus on the implementation of the macroeconomic and structural reform program, supported by the Policy Coordination Instrument(PCI).
Tokom posete misije biće razmatrano sprovodjenje programa makroekonomskih i strukturnih reformi koji je podržan Instrumentom za koordinaciju politika.

Department of Planning Monitoring and Policy Coordination Government of Serbia General Secretariat.
Сектора за планирање надзор и координацију политика Генерални секретаријат Владе Републике Србије.

The Policy Coordination Instrument, the PCI, is a new instrument, designed to provide a policy framework for countries that do not require the IMF's financial support.
Novi program“ Instrument koordinacije politika”( PCI) osmišljen je s ciljem da obezbedi okvirnu politiku za zemlje koje ne zahtevaju finansijsku podršku.

The number of employees in the European Integrations, Policy Coordination and Economic Development Department is fifteen(15).
Broj zaposlenih u Odeljenju za evropske integracije, koordinaciju politika i ekonomski razvojje petnaest( 15).

The Head of the Policy Coordination Division reports to the Head of the Department of Economic Development Policies and European Integrations.
Rukovodilac Divizije za Koordinaciju Politika izveštava Rukovodiocu Departamenta za Evropske Integracije i Koordinisanje Politika..

The public finance system has been strengthened in terms of transparency, efficiency, citizen orientation and policy coordination for implementing the 2030 Agenda.
Projekat ima za cilj jačanje sistema javnih finansija u pogledu transparentnosti, efikasnosti i koordinacije politika za implementaciju Agende 2030.

The new cooperation programme with the support of the Policy Coordination Instrument(PCI) is exclusively advisory and does not foresee the use of financial resources.
Instrument za koordinaciju politike( PCI) je mehanizam podrške zemljama članicama MMF-a, savetodavnog je karaktera i ne predviđa korišćenje finansijskih sredstava.

The Policy Coordination Instrument, which was approved to Serbia on July 18, is of advisory nature, does not foresee the use of the financial resources of the International Monetary Fund and does not have any costs for Serbia.
Instrument za koordinaciju politike koji je odobren Srbiji 18. jula 2018, savetodavnog je karaktera, ne predviđa korišćenje finansijskih sredstava MMF-a i nema troškove za Srbiju.

The Head of the Department of European Integrations, Policy Coordination and Economic Development shall report to the Secretary General.
Rukovodilac Odeljenja za evropske integracije i koordinaciju politika izveštava generalnom sekretaru.

Backed by the Policy Coordination Instrument(PCI), the new program of cooperation will build on the precautionary standby arrangement successfully completed by Serbia in February this year, the NBS is quoted as saying.
Novi program saradnje, uz podršku Instrumenta za koordinaciju politike, predstavlja kontinuitet u odnosu na stendbaj aranžman iz predostrožnosti, koji je Srbija uspešno završila u februaru ove godine.

The Head of the Department of European Integrations, Policy Coordination and Economic Development shall report to the Secretary General.
Rukovodilac Departamenta za Evropske Integracije i Koordinisanje Politika izveštava Generalnom Sekretaru.

On July 18th, the Policy Coordination Instrument, was approved but it is of advisory nature and does not foresee the use of the financial resources of the International Monetary Fund and does not have any costs for Serbia.
Instrument za koordinaciju politike, popularno nazvan„ čuvarkuća“, koji je odobren 18. jula ove godine savetodavnog je karaktera, ne predviđa korišćenje finansijskih sredstava MMF i nema troškove za Republiku Srbiju.

The new cooperation programme for the Republic of Serbia in the form of the Policy Coordination Instrument was approved by the IMF Executive Board on 18 July.
Нови програм сарадње за Републику Србију, у форми Инструмента за координацију политике, Одбор извршних директора ММФ-а одобрио је на седници одржаној 18. jула.

The new arrangement The Policy Coordination Instrument(PCI) will last until January 2021 and does not involve financial support, but rather is of a purely advisory character.
Нови аранжман Инструмент за координацију политика трајаће до јануара 2021. године и не подразумева финансијску подршку, већ је искључиво саветодавног карактера.

The project aims to strengthen the public finance system in terms of transparency, efficiency, citizen orientation and policy coordination for implementing the 2030 Agenda, in line with the principles of good financial governance.
Пројекат има за циљ јачање система јавних финансија у погледу транспарентности, ефикасности и координације политика за имплементацију Агенде 2030, у складу са принципима доброг финансијског управљања.

The new arrangement The Policy Coordination Instrument(PCI) will last until January 2021 and does not involve financial support, but rather is of purely advisory character.
Novi aranžman Instrument za koordinaciju politika( PCI) trajaće do januara 2021. godine i ne podrazumeva finansijsku podršku, već je isključivo savetodavnog karaktera.

The project aims to strengthen the public finance system in terms of transparency, efficiency, citizen orientation and policy coordination for implementing the 2030 Agenda, in line with the principles of good financial governance.
Projekat ima za cilj jačanje sistema javnih finansija u pogledu transparentnosti, efikasnosti i koordinacije politika za implementaciju Agende 2030, u skladu sa principima dobrog finansijskog upravljanja.

The Policy Coordination Instrument, which was approved to Serbia on July 18, is of advisory nature, does not foresee the use of the financial resources of the International Monetary Fund and does not have any costs for Serbia.
Instrument za koordinaciju politike, koji je odobren Republici Srbiji 18. jula 2018, savetodavnog je karaktera, ne predviđa korišćenje finansijskih sredstava Međunarodnog monetarnog fonda i nema troškove za Republiku Srbiju.

The new cooperation programme with the support of the Policy Coordination Instrument(PCI) is exclusively advisory and does not foresee the use of financial resources.
Нови програм сарадње уз подршку Инструмента за координацију политике( Policy Coordination Instrument- PCI) је искљичиво саветодавни и не предвиђа коришћење финансијских средстава.

This is a voluntary process of political cooperation among the Member States, based on sharing experiences, agreement on the common objectives and indicators facilitating the measurement of the progress made in pursuing the set objectives, as well as policy coordination.
Ово је добровољан процес политичке сарадње земаља чланица заснован на размени искуства, договору о заједничким циљевима и показатељима које омогућавају мерење напретка у остваривању утврђених циљева, као и координацију политика.

On July 18th, the Policy Coordination Instrument, was approved but it is of advisory nature and does not foresee the use of the financial resources of the International Monetary Fund and does not have any costs for Serbia.
Instrument za koordinaciju politike( PCI-Policy Coordination Instrument), koji je odobren našoj zemlji 18. jula 2018. godine, savetodavnog je karaktera, ne predviđa korišćenje finansijskih sredstava MMF-a i nema troškova za Republiku Srbiju.

The goal of the project is to improve efficiency and effectiveness of the work of the General Secretariat of the Government with an aim to enhance policy coordination activities of the Government, including poverty reduction and EU integrations.
Циљ пројекта је побољшање ефикасности и ефективности рада Генералног секретаријата Владе Републике Србије, а у циљу јачања послова координације политика Владе Републике Србије, као што су борба за смањење сиромаштва и приступање Европској унији.

By establishing Department of Planning, Monitoring and Policy Coordination, Government of Serbia General Secretariat has initiated reform process of the system of development, coordination, monitoring and evaluation of the public policies..
Оснивањем Сектора за планирање, надзор и координацију политика, Генерални секретаријат Владе Републике Србије започео је реформу система у процесу развоја, координације, праћења и оцене јавних политика..

In the process of European integration, it is possible to achieve two-thirds of the UN sustainable development goals, it was assessed at the conference of the Montenegrin Pan-European Union(MPEU) and pointed to the necessity of fostering cooperation between institutions and good policy coordination, especially at the local level.
У процесу европских интеграција могуће је остварити двије трећине УН циљева одрживог развоја, оцијењено је на конференцији( ЦПЕУ) и указано на неопходност подстицања сарадње институција и добру координацију политика, посебно на локалном нивоу.

By employing expert and young team currently working on the Project within Department of Planning, Monitoring and Policy Coordination, the capacities of the General Secretariat are strengthened in the area of the efficient work performances related to the Sector's activities.
Ангажовањем стручног и младог кадра који тренутно ради на Пројекту у саставу Сектора за планирање, надзор и координацију политика, ојачани су капацитети Генералног секретаријата за ефикасно обављање нових послова из делокруга овог сектора.

The Policy Coordination Instrument lasting for a period of 30 months, provides for further implementation of structural reforms in order to maintain the attained macroeconomic and financial stability, create new jobs and accelerate economic growth.
Инстру-мент координације политика( Policy Coordination Instrument), орочен на период од 30 месеци, представља наставак спровођења структурних реформи са циљем одржања достигнуте макро-економске и финансијске стабилности, отварања нових радних места и убрзања привредног раста.