Примери коришћења Popular tourist attraction на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's a very popular tourist attraction.
To je veoma popularna turistička atrakcija.Thus many beaches have been developed, which have become popular tourist attractions.
Изграђене су многе плаже које су постале популарне туристичке атракције.It is a popular tourist attraction in summer.
And it is understandably a very popular tourist attraction.
Naravno, to je veoma popularna turistička atrakcija.Nowadays, Chernobyl is a popular tourist attraction, the exploration of which requires a professional escort.
Данас је Чернобил популарна туристичка атракција, чија експлоатација захтева професионалну пратњу.Now, the palace is owned by the state of Bavaria and a popular tourist attraction.
Сада је палата у власништву државе Баварске и популарне туристичке атракције.The Embankment is a popular tourist attraction and famous place for tourists. .
Ембанкмент је популарна туристичка атракција и познато место за туристе.The Novosibirsk Zoo is a scientific institution as well as a popular tourist attraction.
Новосибирски зоолошки врт је светска позната научна институција, као и популарна туристичка атракција.The Colosseum is, of course, a popular tourist attraction, with millions of people visiting every year.
Колосеум је, наравно, популарна туристичка атракција, а милиони људи посјећују сваке године.Nevşehir includes the area called Cappadocia- a very popular tourist attraction in Turkey.
Невшехир укључује и део античког подручја Кападокија- веома популарне туристичке атракције у Турској.Another popular tourist attraction is the Falconry of Kenya, a rehabilitation centre for sick and injured birds.
Још једна популарна туристичка атракција је Фалцонри оф Кениа, рехабилитациони центар за болесне и повређене птице.During summer this is a popular tourist attraction.
Током лета је популарна туристичка атракција.This landmark is a popular tourist attraction, and several helicopter companies offer tours to view the North Shore Cliffs.
Овај оријентир је популарна туристичка атракција, а неколико компанија које се баве хеликоптером нуде обиласке за разгледавање обала Северне обале.The former monastery in which Ali Pasha was killed is today a popular tourist attraction.
Рупе које су направили меци који су убили Али-пашу су данас популарна туристичка атракција у манастиру.Although they are now popular tourist attractions, his detractors used these flights of fancy against him and deposed him.
Иако су сада популарне туристичке атракције, његови одбрамбеници су користили ове летове фенси против њега и срушили га.The Novosibirsk Zoo is a world-renowned scientific foundation and a popular tourist attraction.
Новосибирски зоолошки врт је светски позната научна институција, као и популарна туристичка атракција.Mangrove forests are also popular tourist attractions, which helps local economies grow by providing an additional source of income.
Мангрове шуме су такође популарне туристичке атракције, које помажу локалним привредама да расту пружањем додатног извора прихода.It is not only an amazing getaway butalso an historical monument and popular tourist attraction in Ukraine.
То није само изванредан бијег, већ иисторијски споменик и популарна туристичка атракција у Украјини.Nearby Wai-O-Tapu is also a popular tourist attraction with colorful hot springs and the famous Champagne Pool and Lady Knox Geyser.
У близини Ваи-О-Тапу је такође популарна туристичка атракција са шареним врелим изворима и познатим Шампањски базен и Лади Кнок Геисер.At one time thesubject of international controversy, he became a popular tourist attraction and commercial success.
Поставши у једном тренутку предмет међународне контроверзе,постао је популарна туристичка атракција која је донела велики комерцијални успех.Popular tourist attractions include the cultural precinct of North Terrace with its museums, galleries, and carefully preserved historic gems;
Популарне туристичке атракције обухватају културни дом Северна Тераса са својим музејима, галеријама и пажљиво очуваним историјским драгуљима;Part zoo, part amusement park, andpart botanic garden, this popular tourist attraction offers plenty of fun for visitors of all ages.
Парт зоо, део забавни парк, идео ботаничког врта, ова популарна туристичка атракција нуди много забаве за посетиоце свих узраста.Central Siberian Botanical Garden The Novosibirsk Zoo is a world-renowned scientific institution as well as a popular tourist attraction.
Централна сибирска ботаничка башта Новосибирски зоолошки врт је светски позната научна институција, као и популарна туристичка атракција.But for now,despite all the hoopla about it and the surprisingly popular tourist attraction it has become, there exists a more mundane explanation.
Али за сада,упркос читавој Хоопли о томе и изненађујуће популарној туристичкој атракцији која је постала, постаје свеобухватније објашњење.Today it's a popular tourist attraction know for its Technicolor houses built on slender, cobblestone streets against the backdrop of Table Mountain.
Данас је знати популарна туристичка атракција због својих Тецхницолор кућа изграђена на танке, калдрмисаним улицама у условима Табле Моунтаин.Staying the Night:The best option if you want to make the most of your time at this popular tourist attraction is to stay the night.
Остајање ноћи: Најбоља опција уколикожелите да извучете највећи дио свог времена у овој популарној туристичкој атракцији јесте да останете ноћ.Another popular tourist attraction in Oudtshoorn is Cango Wildlife Ranch where visitors can cage-dive with crocodiles and interact with lemurs and cheetahs.
Још једна популарна туристичка атракција у Оудтсхоорн-у је Цанго Вилдлифе Ранцх где се посетиоци могу кавезати са крокодилима и сарађивати са лемурима и гепардима.With its orange paint and panoramic views of the bay,this highway bridge is a popular tourist attraction and also accommodates pedestrians and bicyclists.
Својом наранџастом бојом и панорамским погледом на залив,овај аутопут мост је популарна туристичка атракција и такође је прилагођена за пешаке и бициклисте.This popular tourist attraction also houses the original knocker used by sanctuary seekers in medieval times, a replica of which now graces the cathedral's main door.
У ову популарну туристичку атракцију налази се и изворни кукер који су у средњовековним временима користили тражитељи светиња, а њихова реплика сада прелази главна врата катедрале.The alluring combination of some of Rome's most imposing remains, framed by trees, with views over the Colosseum, Circus Maximus, andother Roman landmarks makes this a popular tourist attraction, especially for those tired of the crowds below.
Привлачна комбинација неких од најистакнутијих остатака у Риму, уоквирених дрвећем, са погледом на Колосеум, Циркус Макимус идруге римске знаменитости чине ову популарну туристичку атракцију, посебно за оне уморне од гужве испод.
