Примери коришћења Port blair на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Arrival to Port Blair.
Oni su bili odvedeni do luke Bler.The territory s capital is the Andaman's town of Port Blair.
Главни град територије је Андамански град Порт Блер.Drop to Port Blair/ Harbour for Return journey with wonderful holiday memories.
Повратак у Порт Блаир/ Лука за повратак путовање с прекрасним одмор успомене.It was heading to Port Blair.
Oni su bili odvedeni do luke Bler.Drop to Port Blair/ Harbour for Return journey with a wonderful holiday memories.
Спустите се на луку Порт Блаир/ Харбоур за повратак уз прекрасне успомене на одмору.You can also hire boats from Port Blair.
Takođe možete unajmiti brodove iz luke kampa.Port Blair is the capital and largest city of Andaman and Nicobar islands.
Порт Блер је највећи град на Андаманима и главни град индијске територије Андамани и Никобари.It has a very good connectivity with Port Blair.
Он посебно има добре односе са Блером.Arrive at Port Blair airport, our representative will receive and escort you to the hotel.
По доласку на аеродром Порт Блаир, наш представник ће примити и пратити у хотел.The territory's capital is the Andamanese town of Port Blair.
Главни град територије је Андамански град Порт Блер.On arrive at Port Blair airport, our representative will receive and escorted to the hotel.
По доласку на аеродром Порт Блаир, наш представник ће примити и пратити у хотел.The capital of this territory is the Andamanese town of Port Blair.
Главни град територије је Андамански град Порт Блер.After noon proceed back towards Port Blair(by ferry) and overnight stay at Port Blair.
После подне прелазимо према Порт Блаир( преко трајекта) и преко ноћи у Порт Блаир.In late January 1944,Kitakami escorted another convoy to Port Blair.
Почетком јануара 1944. године,Китаками ескортује нови конвој до Порт Блера.After noon we proceed back towards Port Blair(via ferry) andovernight stay at Port Blair.
Након поднева крећемо натраг према Today, we start journey towards Havelock island via ferry from Port Blair.
Данас почињемо путовање према острву Хавелоцк преко трајекта из луке Порт Блаир.Barren Island, located 135 Km north-east of Port Blair, is the only active volcano in South Asia.
Поред острва, који се налази око 135км североисточно од Луке Блаир, дом је једини активни вулкан у целој Јужној Азији.At Port Blair the water receded before the first wave, and the third wave was the tallest and caused the most damage.
Очевици у Порт Блерр су испричали да се вода повукла пре првог таласа, а трећи је талас био највиши и изазвао највећу штету.The capital of the district is the township of Port Blair, which is also the main town and capital of Andaman and Nicobar Islands UT.
Порт Блер је највећи град на Андаманима и главни град индијске територије Андамани и Никобари.From 24 July 1943- 22 August 1943,Kashii made two transport runs carrying troops and supplies to Port Blair and Car Nicobar.
Од 24. јула до 22. августа 1943. године,Каши врши две транспортне пловидбе, превозећи трупе и опрему до Порт Блера и Кар Никобара.Ross Island, the erstwhile capital of Port Blair during the British regime, it now stands an imposing relic, with the structure almost in debris.
Росс Исланд, некадашњи главни град Порта Блаира током британског режима, сада представља импозантну реликвију, а структура готово у рушевинама.The cruise are fast andtakes around 90 minutes to reach Neil Island from Port Blair and around 60 Minutes from Havelock Island.
Крстарење је брже итраје око 90 минута да дође до Неилског острва из Порт Блаира и око 60 минута са острва Хавелоцк.From the multicultural town of Port Blair to the pristine white beaches of Neil and Havelock Islands and the limestone caves of Diglipur, the Andamans offer something for everyone.
Од мултикултуралног града Порт Блаир до нетакнутих бијелих плажа Неила и Острва Хавелок и кречњачких пећина Диглипура, Андамани нуде нешто за сваког туриста.Ross Island: First we start the exhilarating journey(by boat) to Ross Island,the erstwhile capital of Port Blair during the British regime, it now stands an imposing relic, with the structure almost in debris.
Росс Исланд: Прво започнемо узбудљиво путовање( бродом) до отока Росса,некадашњег главног града Порта Блаира током британског режима, сада је импозантна реликвија, а структура готово у рушевинама.In the evening(at around 4.00 pm, depending upon the ferry timings)we will start our return journey to port blair enjoying the sea breeze and the sight of the changing colors of the sky of the setting sun and most of the time accompanied by dolphins and flying fishes swimming along the boat.
