Примери коришћења Possessor на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Receive thy new Possessor.
A possessor of eternal life.
Receive thy new Possessor.
Добићете новог власника.He is the possessor of his life.
Власник је Њеног живота.I am its proud possessor.
The soul possessor of my night♪.
Duša posjednik moje noći♪.You see, I can see her because I'm the possessor of the lamp.
Znaš, ja mogu da je vidim jer sam vlasnik lampe.Every lucky possessor of such beauty thinks about how to remove gel lacquer.
Сваки сретан власник те лепоте размишља о томе како уклонити гел лак.The advertiser designates me as the possessor of the beast.
The possessor of the name may also have problems with blood coagulability, but this is not necessary.
Власник имена може такође имати проблема са коагулацијом крви, али то није неопходно.The crown is used as a possessor of a lot of things.
Круна се користи као власник многих ствари.Easy inaccuracy, combined with lush hair effect is playing into the hands of the possessor cascade quads.
Лако непрецизности, у комбинацији са бујном снагу косе је игра у рукама власник каскадним четворки.The Devouring Mother, possessor of both womb and grave.
Majka proždire, posjednik oba utrobi i grob.Pimples near lips andchin are not only an aesthetic problem, but also bring their possessor the discomfort and pain.
The possessive pronoun informs us about the possessor, and this is enough information to express definiteness.
Присвојне заменице информишу о власнику, и то је довољна информација за изражавање коначности.If the possessor does not pay the amount owed, the lien holder is authorized to remove any personal possessions and sell the vehicle.
Ако власник не плати дуговани износ, заложни заступник је овлашћен да уклони било какву личну имовину и прода возило.Such tattoos act as a talisman,protecting their possessor from adversity.
Такве тетоваже служе као талисман,штитећи свог власника од невоља.Possession shall not lapse if the possessor is temporarily prevented to exercise dominion over a thing independently of his/her will.
Државина се не губи ако је држалац привремено спречен да врши фактичку власт независно од своје воље.The meaning of a name has great influence upon its possessor as well as upon others.
Значење имена има велики утицај и на његовог власника и на друге људе.An heir shall become possessor at the moment of opening of succession, regardless of when he acquired actual dominion over a thing.
Наследник постаје држалац у тренутку отварања наслеђа, без обзира на то када је стекао фактичку власт на ствари.A tattoo with the symbol of this zodiac sign is capable of endowing its possessor with masculinity, inner strength and courage.
Тетоважа са симболом овог хороскопског знака је способна да обдари свог власника мужевношћу, унутрашњом снагом и храброшћу.Pectoral cross Almost every one of us has a cross,which is a powerful talisman against many of the negative effects on its possessor.
Напрсни крст Скоро свако од нас има крст,који је моћан талисман против многих негативних ефеката на његовог власника.Labor-power is a commodity which its possessor, the wage-worker, sells to the capitalist.
А радна снага је дакле роба коју њен власник, најамни радник, продаје капиталу.This is one of the most common myths regarding men: the larger the size,the happier the woman whom the possessor of this wealth gives love.
Ово је један од најчешћих митова о мушкарцима- што је већа величина,срећнија је жена с којом власник тог богатства даје љубав.Their disparity allows allocating its possessor from the crowd, and to identify the most advantageous appearance accents.
Њихова разноликост вам омогућава да разликујете свог власника од гомиле и забележите најповољнији акценат изгледа.If on your palm the form of a star flaunts, Which consists of the intersection of small lines,you are the possessor of powerful and specific abilities.
Ako vaš dlan krasi figura u obliku zvezde, koja se sastoji od preseka sitnih linija,vi ste vlasnik moćnih i specifičnih sposobnosti.After the vehicle has been repossessed,the lien holder must notify the possessor of the repossession and let the person know how he can reclaim the vehicle.
Након што је возило враћено у посјед,ималац залоге мора обавијестити власника о поврату имовине и дати особи да зна како може вратити возило.So when we feel spontaneous inner joy as part and parcel of our life,we can then have faith in God, the possessor of infinite joy.
Kad osećamo da je spontana unutrašnja radost neodvojivi deo našeg života, i kad osećamo njen izvor,onda možemo da imamo veru u Boga, vlasnika beskrajne Radosti.Modern manufacturers produce a variety of clothing,which will only please its possessor convenience and beautifully designed with Romanesque influences.
Модерни произвођачи праве различите одеће,која ће само задовољити његовог власника удобност и лепо дизајниран са романике утицајима.When we feel spontaneous inner joy as part and parcel of our life, and we feel its source,we can then have faith in God, the possessor of infinite Joy.
Kad osećamo da je spontana unutrašnja radost neodvojivi deo našeg života, i kad osećamo njen izvor,onda možemo da imamo veru u Boga, vlasnika beskrajne Radosti.
