Sta znaci na Srpskom PRAYING TO GOD - prevod na Српском

• molio se bogu
• молећи се богу
• молити се богу
• da se molim bogu
• да се молим богу

Примери коришћења Praying to god на Енглеском и њихови преводи на Српски

I began praying to God.
Ја сам почео да се молим богу.

Praying to god we don't kill ourselves getting.
Molim se Bogu da ne poginem.

And I was just praying to god.
A ja sam samo molila Boga.

I was praying to God," Please… please save us.".
Ja sam molila Boga, molim te spasi nas.

I started crying and praying to God.
Ja sam plakala i molila se Bogu.

I was praying to God that my son was fine.
A ja sam samo molila Boga da mi je dete u redu.

I was just crying and praying to God.
Ja sam plakala i molila se Bogu.

Then I started praying to God that he would come back.
Onda sam poceo da se molim Bogu da je vrati.

If I don't get you, I will stop praying to God.
Ako te izgubim, prestacu da se molim Bogu.

He was stuck there for days… praying to God for revenge against those who wronged him.
Bio je tamo danima… Molio se Bogu za osvetu onima koji su mu naudili.

Kids were crying, the sick were crying, the elderly were praying to God.
Deca su plakala, bolesni su plakali, stariji su se molili Bogu.

My mother and I were both praying to God and, to be honest, we were discussing various scenarios”.
Majka i ja smo se molili Bogu i prolazili različite scenarije.

I remember being scared and started praying to God for help.
Обузео ме је страх, почела сам да се молим Богу за помоћ.

Saying this and praying to God, he peacefully commended his soul to the Lord's angels and reposed….
И тако говорећи и молећи се Богу, предао је у миру душу своју анђелима Господњим и умро.

This holy youth remained in his village, tending the geese and praying to God.
Овај свети младић је у свом селу наставио да чува гуске и моли се Богу.

Phanourios is back in jail praying to God to strengthen him to the end of his tortures.
Д' Фанурије је поново у затвору и моли се Богу да му да снаге како би издржао до краја мучење.

It always involves thinking of God's deeds, God's word, or praying to God.
Он је или мислио на Бога, или људима причао о Богу, или се молио Богу.

But praying to God to allow us to die can be sin because doing so indicates a lack of faith.
Али, молити се Богу да нам дозволи да умремо може да буде грех, јер тиме показујемо недостатак вере.

And fearing God with all his house, giving much alms to the people, and always praying to God.
I bogobojazan sa celim domom svojim, koji je činio mnoge milostinje narodu, i molio se stalno Bogu.

All weekend long, I'm sitting in my room, curled up in a little ball, praying to God that she would just call and say,"I'm sorry".
Ceo bogovetni vikend sam u sobi, sklupčan u nekom ćošku, molim se Bogu da me ona nazove i da kaže:" Izvini!".

He was devout and God-fearing, as was all his household, giving much alms to the people and praying to God continually.
I bogobojazan sa celim domom svojim, koji je činio mnoge milostinje narodu, i molio se stalno Bogu.

I remember looking at the ceiling of the ambulance praying to God, begging my dad in heaven and all my guardian angels to let me live,” Murphy wrote in a blog post about the experience.
Сећам се гледања у плафон амбуланте који се молио Богу, просјаћу свог оца на небу и сви анђели чувара да ме пусте да живим", написала је у блогу објављивање о искуству.

And one that feared God, with all his house; giving also much alms to the people, and praying to God continually.
Pobožan i bogobojazan sa celim domom svojim, koji je činio mnoge milostinje narodu, i molio se stalno Bogu.

However, deeply moved by the stoning of the Archdeacon Stefan and praying to God that He might reveal a great and holy mystery onto him, God touched him on the road to Damascus, a fire descended and illuminated him.
Међутим, дубоко потресен каменовањем Архиђакона Стефана и молећи се Богу да му открије велику и свету тајну, њега се Бог дотакао на путу за Дамаск, огањ је сишао и освијетлио га.

Alexis dressed himself in simple clothing and lived for seventeen years as a poor man in that town, constantly praying to God in the porch of the church of the Mother of God..
Алексије се обуче у одело просјака и као просјак живљаше 17 година у том граду, непрестано молећи се Богу у паперти цркве св.

In his sermon His Holiness said:"Brothers and sisters, we prayed to God in this holy shrine, praying to God and His saints from our own people to support us in everything that is holy and honorable and to dear God accessible, as our people say.
У својој проповеди Његова Светост је рекао:" Богу се помолисмо, браћо и сестре, у овом светом храму, молећи се Богу и Његовим светим из рода нашега, да нас подрже у свему оном што је свето и честито и милом Богу приступачно, као што каже наш народ.

Having venerated this Face, Alexis dressed himself in simple clothing and lived for seventeen years as a poor man in that town, constantly praying to God in the porch of the church of the Mother of God..
Поклонивши се томе лику Алексије се обуче у одело просјака и као просјак живљаше седамнаест година у том граду, непрестано молећи се Богу у паперти цркве Пресвете Богородице.

It only makes sense if god is up there and we are down here that we would have a brain that is capable of communicating to god, praying to god, doing the things that god needs us to do," newberg said, according to south carolina-based wltx 19.
Оно једино има смисла ако је Бог тамо, а ми овдје, те имамо мозак који је у могућности комуницирати с Богом, молити се Богу, чинити ствари које Бог од нас захтијева.”, изјавио је Newberg, како преноси Christian Post.

I prayed to God, but it did not get any better.
Molio se bogu, ali ništa nije pomagalo.

But I prayed to God that they wouldn't.
I molio se bogu da im nije.