Sta znaci na Srpskom PREDUPISNI ROK JE U TOKU - prevod na Српском

• predupisni rok je u toku

Примери коришћења Predupisni rok je u toku на Енглеском и њихови преводи на Српски

ALU award for best photography of 2014. Predupisni rok je u toku.
Nagrada ALU za najbolju fotografiju 2014. Predupisni rok je u toku.

Because of all this, and because of the numerous alternative art scenes that welcomes them to show their talents, artists at Faculty of Contemporary Arts are in a privileged position in regards to other art students. Gaining experience in public performance constitutes an important milestones in the life of an artist in development. Predupisni rok je u toku.
Zbog ovoga, ali i zbog brojnih alternativnih scena na kojima mogu da pokažu svoje talente, umetnici sa Fakulteta savremenih umetnosti su u privilegovanom položaju u odnosu na druge. Sticanje iskustva u javnom nastupu, za umetnika u razvoju jedna je od prekretnica u životu. Predupisni rok je u toku.

He has been a member of ULUS since 2018. Predupisni rok je u toku.
Član je ULUS-a od 2018. godine. Predupisni rok je u toku.

The emphasis is put on conversation and the development of conversational skills. The goal of the course is for you to learn the vocabulary of modern business, to train you in business correspondence and help you actively participate at business meetings and conferences that require proficiency in English. Predupisni rok je u toku.
Akcenat je na konverzaciji i unapređenju govornih sposobnosti. Cilj kursa je da usvojite termine vezane za poslovanje u savremenom svetu, da se obučite za pismenu poslovnu korespodenciju i aktivno učestvovanje na poslovnim sastancima i konferencijama na kojima se zahteva dobro poznavanje engleskog jezika. Predupisni rok je u toku.

Map of Drawings Belgrade, Glas, Belgrade, 2004. Predupisni rok je u toku.
Mapa crteža Beograd, Glas, Beograd, 2004. Predupisni rok je u toku.

Belgrade;The Media and the Universe, in“The development of Serbian astronomy VI”,“Ruđer Bošković” Astronomical Society, Belgrade, 2010. Predupisni rok je u toku.
Beograd; Mediji i vasiona, Zbornik radova" Razvoj astronomije kod Srba VI", Astronomsko društvo Ruđer Bošković, Beograd, 2010. Predupisni rok je u toku.

Show why everyone should remember your name. Predupisni rok je u toku.
Pokaži zašto tvoje ime treba svi da zapamte. Predupisni rok je u toku.

As soon as the lecture ends, students can directly access its online learning materials and can use e-learning tests for exercising in their study. Predupisni rok je u toku.
Studenti odmah nakon predavanja mogu da pristupe nastavnim materijalima online, a za usavršavanje mogu koristiti i e-learning testove. Predupisni rok je u toku.

You can find out more about Ivana's successes at this link. Predupisni rok je u toku.
Saznajte više o njenim uspesima na ovom linku. Predupisni rok je u toku.

This is the chance to show yourself to others and to present yourself to the art scene in the most creative way. Predupisni rok je u toku.
Ovo je prilika da se pokažete i predstavite umetničkoj sceni na najkreativniji način. Predupisni rok je u toku.

See the full interview with the famous actor here. Predupisni rok je u toku.
Kompletan intervju proslavljenog glumca možete pročitati ovde. Predupisni rok je u toku.

He will present sketches, work-in-progress and final versions of these works. Apply and take part in this interesting workshop to learn about the global trends in comics and book illustration. Predupisni rok je u toku.
Predstaviće nacrte, razrade i završne verzije ovih dela. Prijavite se i učestvujte na ovoj zanimljivoj radionici i saznajte svetske trendove u oblasti stripa. Predupisni rok je u toku.

You can download the complete interview with Ana Cvejić here. Predupisni rok je u toku.
Kompletan intervju Ane Cvejić možete preuzeti ovde. Predupisni rok je u toku.

Once you master your English, you will learn how to apply that knowledge authentically in the roles you will be given. Predupisni rok je u toku.
Kada ovladate engleskim jezikom, naučićete i da na autentičan način znanje primenite u ulogama koje dobijate. Predupisni rok je u toku.

Besides creating art, his career has encompassed teaching and art criticism. Predupisni rok je u toku.
Tokom karijere se osim umetničkim, bavio i pedagoškim radom i likovnom kritikom. Predupisni rok je u toku.

Education fit for new generations is now quite literally within your reach. Predupisni rok je u toku.
Edukacija po meri novih generacija sada vam je doslovno na dohvat ruke. Predupisni rok je u toku.

He teaches at the Faculty of Contemporary Arts in Belgrade as an associate professor. Predupisni rok je u toku.
Docent je Fakulteta savremenih umetnosti u Beogradu. Predupisni rok je u toku.

Sketches,” exhibition“Architecture on the, MARGINS,'” Belgrade: Belgrade Youth Center, 2013. Predupisni rok je u toku.
Skice," izložba" Arhitektura na, MARGINAMA,'" Beograd: Dom omladine Beograda, 2013. Predupisni rok je u toku.

It is our pleasure to inform you that this competition will take place next year, too. Predupisni rok je u toku.
Sa zadovoljstvom vas obaveštavamo da će ovaj konkurs biti organizovan i naredne godine. Predupisni rok je u toku.

A relationship like this, between a mentor and a student, is decisive for your artistic career. Predupisni rok je u toku.
Ovako razvijen odnos mentora i studenta presudan je za vašu buduću umetničku karijeru. Predupisni rok je u toku.

The Turkey award for best direction at the Festival of Comedy in Jagodina for the play“Fear of Fidelity”Predupisni rok je u toku.
Nagrada" Ćuran" za najbolju režiju na Festivalu komedije u Jagodini za predstavu" Strah od vernosti". Predupisni rok je u toku.

This is just a beginning of your successful career in art. Become a part of a big, harmonious family- enroll at FCA. Predupisni rok je u toku.
To je tek početak vaše uspešne umetničke karijere. Postani deo velike složne porodice- upiši FSU. Predupisni rok je u toku.

His students include today's journalists of KRIK, CINS, VICE, etc. He conveys practical knowledge for contemporary media. Predupisni rok je u toku.
Danas njegovih đaka ima i među novinarima redakcija KRIK, CINS, VICE itd. Prenosi praktična znanja za savremene medije. Predupisni rok je u toku.

And come summer, will definitely be in Budva, Petrovac- says Jovana. You can find the article about Jovana Todorović at this link. Predupisni rok je u toku.
A leti sam obavezno u Budvi, Petrovcu- kaže Jovana. Članak o Jovani Todorović možete pronaći na ovom linku. Predupisni rok je u toku.

This knowledge will lead you closer to the most prestigious certificates that will be an advantage for you in every sense. Predupisni rok je u toku.
Ovo znanje će vam omogućiti da polažete ispite za najprestižnije sertifikate koji će predstavljati prednost za vas u svakom smislu. Predupisni rok je u toku.

You just need to choose the department that best suits your interests; for any further information, contact us at: +381 11 4011 216. Predupisni rok je u toku.
Na vama je da odaberete smer koji najviše odgovara vašim interesovanjima, a za sve dodatne informacije kontaktirajte sa nama na: +381 11 4011 216. Predupisni rok je u toku.

This gives you an advantage with every employer, and therefore boosts your chances of landing your dream job. Choose the best education for designers. Predupisni rok je u toku.
To vam daje prednost kod svakog poslodavca, a samim tim i povećava šanse da dobijete svoj posao iz snova. Izaberite najbolje obrazovanje za dizajnere. Predupisni rok je u toku.

This way we reward all those who show determination, readiness and ambition- qualities worthy of Faculty of Contemporary Arts' wholeaharted praise and support. Predupisni rok je u toku.
Na taj način nagrađujemo one koji pokažu odlučnost, spremnost i ambiciju- osobine vredne svake pohvale i podrške Fakulteta savremenih umetnosti. Predupisni rok je u toku.

She is the author of two monographs: Textbook in the Function of Intellectual Upbringing and Esthetic Culture and a co-author of four practicums. Predupisni rok je u toku.
Autor je dve monografije: Udžbenik u funkciji intelektualnog vaspitanja i Estetska kultura i koautor u izradi četiri praktikuma. Predupisni rok je u toku.

With the experience from eminent professors and the knowledge they obtained during their long and successful careers, future artist will obtain all the skills they need in order to make their dreams come true. Predupisni rok je u toku.
Uz iskustvo stručnih profesora i znanja koja su usvajali tokom uspešnih karijera, budući umetnici stiču sve potrebne veštine koje će im omogućiti da ostvare svoje snove. Predupisni rok je u toku.