Примери коришћења Prepared mind на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Chance favors the prepared mind.
Šansa prati spreman um.It was on this occasion that Pasteur uttered his oft-quoted remark:"dans les champs de l'observation, le hasard ne favorise que les esprits préparés"("In the field of observation,chance favors only the prepared mind").
Том приликом је Пастер изговорио своју често цитирану напомену:„ dans les champs de l' observation, le hasard ne favorise que les esprits préparés”(„ У пољу опсервација,шанса фаворизује само припремљени ум”).Chance favors prepared minds.
In the field of observation,chance favours only the prepared mind.
На пољу истраживања,шансе фаворизују не само припремљене духове.Chance Favors a Prepared Mind.
Šansa favorizuje pripremljen um.Like inspiration, chance favours only the prepared mind.
Kao ona izreka ide, prilika favorizuje samo oni koji su spremni na umu.Luck favours the prepared minds.
Šansa favorizuje pripremljen um.Chance favours only the prepared mind.
Šansa favorizuje pripremljen um.Chance favors the prepared mind.
Šansa favorizuje pripremljen um.Chances favor the prepared mind.
Šansa favorizuje pripremljen um.Chance favours the prepared mind.
Šansa favorizuje pripremljen um.Success favors the prepared minds.
Šansa favorizuje pripremljen um.But risk favors the prepared mind.
Šansa favorizuje pripremljen um.Chance favours only prepared minds.
Šansa favorizuje pripremljen um.And chance favors the prepared mind.
Šansa favorizuje pripremljen um.But chance favors the prepared mind.
Šansa favorizuje pripremljen um.Chance favors only the prepared mind.
Šansa favorizuje pripremljen um.Chance does favour the prepared mind.
Šansa favorizuje pripremljen um.Even chance favors the prepared mind.
Šansa favorizuje pripremljen um.Next Chance favors the prepared mind.
Šansa favorizuje pripremljen um.Chance only favors the prepared mind.
Šansa favorizuje pripremljen um.Opportunity Favors the prepared mind!
Šansa favorizuje pripremljen um.Chance only favours the prepared mind.
Šansa favorizuje pripremljen um.Opportunity favours the prepared mind.
Šansa favorizuje pripremljen um.Opportunities favor the prepared minds.
Šansa favorizuje pripremljen um.Previous Chance favors the prepared mind.
Šansa favorizuje pripremljen um.I believe chance favors the prepared mind.
Šansa favorizuje pripremljen um.Certainly chance favors the prepared mind.
Šansa favorizuje pripremljen um.Opportunity tends to favor the prepared mind.
Šansa favorizuje pripremljen um.Chance favors the prepared mind.".
Prilike su sklone spremnom umu."".
