Примери коришћења President barack obama's на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She sang at President Barack Obama's inauguration in 2009.
We have to be prepared,” said Leon Panetta, who served as CIA director anddefense secretary in President Barack Obama's first term.
Moramo da budemo spremni“, kaže Leon Paneta, bivši direktor CIA iministar odbrane tokom prvog mandata predsednika Baraka Obame.In a word, President Barack Obama's farewell address was emotional.
Oproštajni govor Baraka Obame, na trenutke je bio veoma emotivan.Brennan was CIA director during President Barack Obama's second term.
Brenan je bio direktor CIA tokom drugog mandata predsednika Baraka Obame.What did US President Barack Obama's visit to the Middle East actually achieve?
Šta se očekuje od posete predsednika Baraka Obame Bliskom istoku?She is set to step down from her post shortly after President Barack Obama's inauguration on January 21.
Hilari Klinton bi trebalo da napusti položaj ubrzo nakon inauguracije predsednika Baraka Obame, 21. januara.He was President Barack Obama's special envoy to Afghanistan and Pakistan.
On je sada izaslanik predsednika Baraka Obame za Avganistan i Pakistan.The approval comes a day after U.S. President Barack Obama's historic visit to Cuba.
Koncert se održava tri dana posle istorijske posete američkog predsednika Baraka Obama Kubi.Is President Barack Obama's health care law compatible with free-market capitalism?
Да ли је председника Барака Обаме здравствене закон компатибилан са слободног тржишта капитализма?She also sang at former President Barack Obama's inauguration in 2009.
Певала је на инаугурацији председника Барака Обаме 2009. године.President Barack Obama's limo is a"Beast" but his new bus is a even more of a monster.
Limuzina predsednika Baraka Obame svakako zaslužuje nadimak“ Zver”, ali njegov novi autobus je jož strašnija“ životinja”.We end today's show with President Barack Obama's words on global crisis. noghtefilm.
Zavrsili smo današnji šou sa recima Predsednika Baraka Obame o globalnoj krizi.We have to be prepared,” said Leon Panetta, who served as CIA director anddefense secretary in President Barack Obama's first term.
Морамо да будемо спремни», сматра Леон Панета, бивши директор ЦИА иминистар одбране током првог мандата председника Барака Обаме.It was US President Barack Obama's first NATO conference.
These are probably the two critical questions that will define President Barack Obama's European agenda during his second term.
To su, verovatno, dva kritična pitanja koja će definisati evropsku agendu predsednika Baraka Obame tokom sledećeg mandata.One cannot understand U.S. President Barack Obama's propaganda campaign against Russia if one does not understand what it is heading towards.
Ljudi ne mogu razumeti propagandnu kampanju američkog predsednika Baraka Obame protiv Rusije, ako ne razumeju u kom pravcu ona ide.We have to be prepared,” Leon Panetta, who served as Central Intelligence Agency director anddefense secretary in President Barack Obama's first term, told me.
Moramo da budemo spremni”, kaže Leon Paneta, bivši direktor CIA iministar odbrane tokom prvog mandata predsednika Baraka Obame.At the time of death he was President Barack Obama's special envoy to Afghanistan and Pakistan.
On je sada izaslanik predsednika Baraka Obame za Avganistan i Pakistan.Another captive, identified as American journalist Steven Sotloff, is shown at the end,with the warning that his fate depends on President Barack Obama's next move.
На крају снимка приказан је и још један заробљеник, идентификован као амерички новинар Стивен Сотлоф, а екстремисти су упозорили дањегова судбина зависи од слиједећег потеза предсједника Барака Обаме.The concert comes just days after U.S. President Barack Obama's historic trip to the Caribbean island.
Koncert se održava tri dana posle istorijske posete američkog predsednika Baraka Obama Kubi.US President Barack Obama's call for overcoming differences resonated in a part of the world that is no stranger to interreligious strife.
Poziv američkog predsednika Baraka Obame na prevazilaženje razlika imao je dobar odjek u delu sveta kojem međuverski sukobi nisu strani.Officials in Beijing have summoned the U.S. ambassador to China to protest President Barack Obama's meeting Thursday with the Dalai Lama, the exiled spiritual leader of Tibet.
Funkcioneri u Pekingu pozvali su američkog ambasadora kako bi uložili protest zbog jučerašnjeg sastanka predsednika Baraka Obame sa proteranim duhovnim liderom Tibeta, dalaj lamom.Watching US President Barack Obama's speech in Cairo, Selim Begovic was reminded of his personal experience with extremism and religious hatred.
Gledajući govor američkog predsednika Baraka Obame u Kairu, Selim Begović se prisetio svog ličnog iskustva sa ekstremizmom i verskom mržnjom.What's the cure for an unhealthy penchant for privacy that repeatedly creates unnecessary problems?" tweeted David Axelrod, President Barack Obama's former chief strategist.
Šta je lek za konstantno i nezdravo skrivanje informacija od medija koje izaziva nepotrebne probleme- napisao je na Tviteru Dejvid Akselrod, bivši savetnik odlazećeg predsednika SAD Baraka Obame.It is a pity that President Barack Obama's administration ends its work in this way but nevertheless, I wish him and his family a Happy New Year.".
Šteta je što je administracija predsednika Obame završava svoj rad na ovaj način, ali, ipak, njemu i njegovoj porodici želim srećnu Novu godinu.UN Secretary-General Ban Ki-moon andEU leaders welcomed on Wednesday(November 25th) US President Barack Obama's decision to attend the upcoming UN Climate Change Conference in Copenhagen.
Generalni sekretar UN-a Ban Ki-mun i lideri EU pozdravili suu sredu( 25. novembra) odluku američkog predsednika Baraka Obame da prisustvuje predstojećoj Konferenciji UN o klimatskim promenama u Kopenhagenu.Mullen, who is also US President Barack Obama's top military adviser, stressed that the purpose of his trip was not to contest Turkey's move.
Malen, koji je takođe najviši vojni savetnik američkog predsednika Baraka Obame, naglasio je da svrha njegove posete nije da se osporava taj korak Turske.Republican Sen. Rand Paul says President-elect Donald Trump"fully supports" repealing President Barack Obama's health law only when there's a viable alternative to replace it.
Američki republikanski senator Rand Pol rekao je da budući PENTAGON- President Barack Obama's $4 trillion budget includes $585 billion to sustain his national security and defense strategies.
Predloženi budžet predsednika Baraka Obame vredan 4. 000 milijardi dolara obuhvata i 585 milijardi namenjenih za očuvanje nacionalne bezbednosti i odbrambene strategije.The administration of President Donald Trump, who has taken steps to bolster the U.S. oil and coal industries,is reviewing former president Barack Obama's plans to curb climate change.
Administracija 
