Примери коришћења Pressure on him на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Big pressure on him.
You put too much pressure on him.
Vršiš preveliki pritisak na njega.The pressure on him is always significant.
Everybody puts pressure on him.
Svi su vrsili pritisak na njega.The president of Ukraine said earlier that Trump did not exert pressure on him.
Украјински председник негирао да је Трамп вршио притисак на њега.It put all the pressure on him.
Svi su vrsili pritisak na njega.They will exert pressure on him and I don't believe that government will last long.
Izvršiće pritisak na njega i ne verujem da će ta vlada dugo trajati.We need to lessen the pressure on him.
Moramo da ublažimo pritisak na njega.Putting undue pressure on him will not work in this situation.
Vršenje pritiska na njega u ovoj situaciji neće ništa pomoći.I want you to keep the pressure on him.
Želim vam da držati pritisak na njega.This doesn't put any undue pressure on him, but you can't just take it for granted that he knows that he makes you happy either.
Ово не стави никакав врши притисак на њега, али не можете једноставно узети здраво за готово да We shouldn't put any pressure on him.
Не би требало да стављамо притиска на њега.Is holding direct communications with members of Venezuela's military urging them to abandon President Nicolas Maduro andis also preparing new sanctions aimed at increasing pressure on him.".
Позивајући се She puts the pressure on him.
I've increased my shareholding in his mine, so I hope I won't have cause to inflict undue pressure on him.
Povećao sam svoj udeo u rudniku, pa se nadam da to neće predstavljati pritisak na njega.I put too much pressure on him.
Pravila sam previše veliki pritisak na njega.And his fellow priests, bishops and the entire Catholic community are all watching him, so there's pressure on him too.
I njegove kolege sveštenici, biskupi a cela katoli? ka zajednica su svi So let's keep the pressure on him, and maybe he will tell.
Па хајде да задржи притисак на њега, и можда ће рећи.But we don't need to put pressure on him.
Не би требало да стављамо притиска на њега.Romanian prosecutors have indicted the prime minister, Victor Ponta, as part of a wide-ranging corruption investigation and seized his assets,putting further pressure on him to resign.
Rumunsko tužilaštvo je danas podiglo optužnicu protiv premijera Viktora Ponte u okviru široke istrage korupcije i zaplenilo When Ashton Kutcher was cast to play Steve Jobs,there was pressure on him to try serious acting for once.
Када је Асхтон Кутцхер одиграна за игру Стива Џобса,био је притисак на њега да једном покуша озбиљно глуми.The new episode of the TV series"Mirror of power" follows the case of Head of the Department of Property and Legal Affairs in the Department of City Planning in Cacak,who has accused the Secretary of the Assembly of exerting pressure on him and interfering in his business.
U novoj epizodi" Ogledala vlasti" pratimo slučaj šefa odseka za imovinsko pravne poslove u Upravi za urbanizam u Čačku,koji je optužio sekretara skupštine da vrši pritisak na njega i da I found myself holding back, afraid to put too much pressure on him and letting him call all of the shots.
Нашао сам се задржава, бојим се стави превише притисак на њега и пустити His neighbours were putting too much pressure on him.
Људи су непотребно стављали превише притиска на њега.Fidel survived and strengthened the country during themost severe U.S. blockade, while there was enormous pressure on him, and still led his country out of the blockade on the road of independent development.".
Фидел је опстао и учврстио своју земљу у време„ најжешће америчке блокаде,у време огромног притиска на њега, и ипак је извео своју земљу из те блокаде I don't want to put extra pressure on him.
Ne želim da vršim dodatni pritisak na njega.I don't want to put any added pressure on him.
Ne želim da vršim dodatni pritisak na njega.People try to put far too much pressure on him.
Ljudi su nepotrebno stavljali previše pritiska na njega.His neighbours were putting too much pressure on him.
Ljudi su nepotrebno stavljali previše pritiska na njega.
