Примери коришћења Pretty common на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That's pretty common.
Recurring infections are pretty common;
Повремене инфекције су прилично честе;It's pretty common really.
To je zaista prilično uobičajeno.Thinning hair is pretty common.
Фризура је прилично редовна.It's pretty common at this level.
To je prilično česta na ovoj razini.Unfortunately, it's a pretty common name.
Nažalost, to je prilično uobičajeno ime.It's pretty common in our line.
То је прилично уобичајено у нашој линији.Which we've been told is actually pretty common.
Rečeno nam je da je to prilično uobičajeno.Hair is pretty common.
Фризура је прилично редовна.However, now things have changed significantly andsuch relationships have become pretty common.
Међутим, Сада су се ствари значајно променила итакви односи су постали прилично уобичајено.That's a pretty common story at Sundance.
To je prilično uobičajena priča na Sundanceu.Blisters, calluses, and corns can be uncomfortable, butthey're also pretty common and easy to prevent.
Блистерс, цаллусес и кукурузи могу бити неугодни,али су и прилично чести и једноставни за спречавање.He also says it's pretty common for other contractors to damage or spill stuff on a finished floor.
Он такође каже да је прилично уобичајено да други извођачи оштећују или просипају ствари на завршеном поду.In fairness, this bait andswitch is pretty common in the world of hosting.
Поштено, овај мамац ипрекидач су прилично чести у свету хостинга.It's a pretty common problem, which is why I always suggest that you look for ways to boost income passively.
То је прилично чест проблем, због чега увек предлажем да тражите начине да пасивно повећате доходак.That seemed to be pretty common at the time.
Mislim da je to u ono vreme bilo poprilično uobičajeno.This is a pretty common asynchronous serial communication setup and will make connecting to the Arduino a snap.
Our second example is a pretty common one, that of a blogger.
Наш други пример је прилично чест један блогер.But you know what, I've worked with a lot of kids in situations similar to Oliver's,and… overeating is, uh… a pretty common response.
Ali znate, radio sam sa mnogo dece u situaciji sličnoj kao Oliver,i… prejedanje je prilično česta reakcija.Getting interviewed was pretty common at the convention.
Групни интервју био је прилично уобичајена у запошљавању.It's pretty common in our society today and more and more people are prescribed medication to try to relieve these symptoms.
Danas je, u našem društvu poprilično uobičajeno da sve više i više ljudi pokušava raznim lekovima da ublaži ove simptome.I assume they must be pretty common in other places as well.
Сигуран сам да је прилично уобичајено у другим земљама, такође.That uncertainty is part of what makes a relationship exciting, but it can also cause some serious anxiety- and unfortunately,it's pretty common.
Da neizvesnost je deo onoga što čini odnos uzbudljiv, ali takođe može izazvati ozbiljnu zabrinutost- i nažalost,to je prilično uobičajeno.Teeth-grinding in school-age children is pretty common and doesn't usually need treatment.
Брушење зуба код деце школског узраста је прилично уобичајено и обично не треба лечење.And that's a pretty common reaction from prisoners, as they realize for the first time they've been able to do something for their child which they never thought they could.
I to je prilično česta reakcija zatvorenika, kada prvi put shvate da su uradili nešto za svoje dete što su mislili da nikada neće moći.Bloating or swelling in the abdominal region is pretty common and this happens without any age barrier.
Надутост или отицање абдоминалног региона је прилично уобичајено и то се догађа без старосне баријере.Distractions unfold outside your room, and it wasn't until an official tour that we discovered all the amazing spaces here,including the aforementioned pool and the pretty common areas surrounding it;
Забрињавање се одвијало изван ваше просторије, а све до званичне турнеје смо открили све невероватне просторе овдје,укључујући поменути базен и прилично честе области које га окружују;I've talked to other babies, andit seems like it's pretty common after Mommies have had us for around 6 months.
Причао сам с другим бебама иизгледа да је то прилично уобичајено, након што нас маме имају неких 6 месеци.Drinking while you are on vacation is a pretty common practice and the tourism industry in various cities have long taken advantage of this fact to manipulate prices.
Пијење док сте на одмору је прилично уобичајена пракса, а туристичка индустрија у разним градовима одавно је искористила ову чињеницу како би манипулирала цијенама.Dyspepsia causes abdominal pain, bloating, and feelings of fullness after you eat, andit's actually pretty common, says Scott Gabbard, M.D., a gastroenterologist at the Cleveland Clinic.
Диспепсија узрокује бол у стомаку, надимање и осећања ситости после јела, ато је заправо прилично уобичајено, каже Скот Габбард, МД, гастроентеролог у Кливленд клинике.
