Sta znaci na Srpskom PREVENT DISEASE - prevod na Српском

• u sprečavanju bolesti
• спречити болест
• превенцију болести
• spreče bolest
• sprečavaju bolesti

Примери коришћења Prevent disease на Енглеском и њихови преводи на Српски

Healthy food may prevent diseases.
Правилна исхрана може спречити болести.

All this makes it possible to better solve the problems, coping with stress and prevent disease.
Sve to omogućuje da se bolje rešavaju problemi, savlađuje stres i sprečavaju bolesti.

With it, you can prevent diseases: obesity and osteoporosis.
Са њим можете спречити болести: гојазност и остеопорозу.

Do Fruits and Vegetables Prevent Disease?
Kako voće i povrće pomaže u sprečavanju bolesti?

In 1798, when Edward Jenner discovered the first vaccine-- it happened to be for smallpox-- he didn't just discover a prophylactic for a disease, but a whole new way of thinking: that medicine could prevent disease.
Godine 1798, kada je Edvard Džener otkrio prvu vakcinu- bila je to vakcina za velike boginje- nije otkrio samo jednu preventivu za određenu bolest, već potpuno nov način razmišljanja- da lek može da spreči bolest.

Because of this chocolate helps prevent disease and promotes cellular regeneration.
Због овога, чоколада помаже у превенцији болести и помаже у регенерацији ћелија.

How can fruit and vegetables help prevent disease?
Kako voće i povrće pomaže u sprečavanju bolesti?

Studies at Boston University have shown that whey as a drug can prevent disease such as osteoporosis, because it compensates for proteins whose deficiency leads to bone porosity.
Istraživanja na Bostonskom univerzitetu pokazala su da surutka kao lek može da spreči bolest osteoporozu, jer ona nadoknađuje belančevine čiji nedostatak dovodi do poroznosti kostiju.

Do Fruits and Vegetables Really Help Prevent Disease?
Kako voće i povrće pomaže u sprečavanju bolesti?

Self-Care is the ability of individuals, families and communities to promote health, prevent disease, and maintain health and to cope with illness and disability with or without the support of a health-care provider.'.
SZO brigu o sebi definiše kao„ sposobnost pojedinaca, porodica i zajednica da promovišu i održavaju zdravlje, spreče bolest i da se nose sa bolešću i invaliditetom sa ili bez podrške pružaoca zdravstvene zaštite“.

Oils are highly recommended to diagnose treat cure or prevent disease.
Уља се препоручује за дијагнозу третирати излечење или превенцију болести.

Self Care is defined by the WHO(2013) as‘the ability of individuals, families and communities to promote health, prevent disease, and maintain health and to cope with illness and disability with or without the support of a health-care provider'.
SZO brigu o sebi definiše kao„ sposobnost pojedinaca, porodica i zajednica da promovišu i održavaju zdravlje, spreče bolest i da se nose sa bolešću i invaliditetom sa ili bez podrške pružaoca zdravstvene zaštite“.

Twenty cutting-edge sanitation products were on display, intended to destroy harmful bacteria and prevent disease.
Na izložbi je prikazano 20 najsavremenijih modela toaleta koji uništavaju štetne bakterije i time sprečavaju bolesti.

They're a relatively inexpensive source of meat-free protein that can help prevent disease, improve eye health and help you drop pounds.
Ona su relativno jeftin izvor proteina bez mesa i mogu pomoći u sprečavanju bolesti, poboljšanju zdravlja očiju i pomoći vam da izgubite suvišne kilograme.

By eliminating them, you could be setting yourself up for a deficiency or eliminating nutrients that help prevent disease.".
Do њиховог отклањања, могла би бити успостављање себе за недостатак или елиминисање храњиве материје које помажу у спречавању болести.".

The World Health Organisation defines self-care as"the ability of individuals, families and communities to promote health, prevent disease, maintain health, and cope with illness and disability with or without the support of a healthcare provider".
SZO brigu o sebi definiše kao„ sposobnost pojedinaca, porodica i zajednica da promovišu i održavaju zdravlje, spreče bolest i da se nose sa bolešću i invaliditetom sa ili bez podrške pružaoca zdravstvene zaštite“.

The course introduces the science underpinning how drugs are developed and produced and how they interact with the body to treat and prevent disease.
Предмет уводи науку на којој се развијају и производе лекови и како они интерагују са телом за лечење и превенцију болести.

Want to learn how to unlock the power of food to heal your body, prevent disease& achieve optimal health?
И да ли сте спремни да научите више о томе како откључати снагу хране за исцељење тела, спречити болест и постићи оптимално здравље?

Its potent action is due to its rich polyphenol catechin, in particular epigallocatechin, an antioxidant that helps prevent disease.
Његова моћна акција је зато што је богата цатецхин полипхенолс, посебно епигаллоцатецхин супстанце антиоксидант која помаже у превенцији болести.

Ready to learn more about how to unlock the power of food to heal your body, prevent disease& achieve optimal health?
И да ли сте спремни да научите више о томе како откључати снагу хране за исцељење тела, спречити болест и постићи оптимално здравље?

As is known, certain products, such asApples are the strongest source of nutrients, minerals and organic compounds necessary to strengthen the immune system and prevent disease.
Као што је познато, одређених производа, као што суЈабуке су најјачи извор хранљивих материја, минерала и органских једињења потребних за јачање имуног система и превенцији болести.

And are you ready to learn more about how to unlock the power of energy to heal your body, prevent disease& achieve optimal health?
И да ли сте спремни да научите више о томе како откључати снагу хране за исцељење тела, спречити болест и постићи оптимално здравље?

Hence, I am delighted to launch today the Health Promotion and Prevention Gateway a‘one-stop shop' for independent and reliable information to help promote good health and prevent disease.
Због свега тога ми је задовољство што данас покрећемо портал за промоцију здравља и превенцију болести који ће грађанима на једном месту пружати независне и проверене информације о промоцији здравља и превенцији болести.

Breast milk is full of live ingredients, including stem cells, white blood cells and beneficial bacteria, 2 as well as other bioactive components, such as antibodies, enzymes and hormones, 3 which all help fight infection, prevent disease, and contribute to normal healthy development.
Majčino mleko je puno živih sastojaka, uključujući matične ćelije, bela krvna zrnca i korisne bakterije, kao i druge bioaktivne komponente, kao što su antitela, enzimi i hormoni koji pomažu u borbi protiv infekcija, u sprečavanju bolesti i doprinose normalnom, zdravom razvoju.

Massage can work preventively in preventing disease.
Масажа може превентивно радити на превенцији болести.

Exercise was important in maintaining health and preventing disease".
Исхрана- улога у унапређењу здравља и превенцији болести“.

Preventing disease and prolong life.
Спречавање болести и продужавају живот.

Facts on preventing disease through healthy environments.
Činjenica o prevenciji bolesti obezbeđivanjem zdrave životne sredine.

Therefore, preventing disease is important.
Наравно, превенција болести је важна.

Flower Parade- Preventing disease gladiolus and protection from pests.
Цвет Параде- Спречавање болести Гладиолус и заштиту од штеточина.