Sta znaci na Srpskom PREVENTION OF INFLUENZA - prevod na Српском

• превенцију грипа
• спречавање грипа
• превенција грипа
• превенцији грипа

Примери коришћења Prevention of influenza на Енглеском и њихови преводи на Српски

Prevention of influenza: is it enough vaccine?
Превенција грипа: то довољно вакцина је?

For the treatment and prevention of influenza A.
Индикације: превенција и третман грипа А.

On the prevention of influenza in children- in the article.
О превенцији грипа код деце- у чланку.

Birch leaves, sage, coniferous shoots- for the prevention of influenza, bronchitis.
Бреза лишће, жалфија, бора пуца- за спречавање грипа, бронхитиса.

In the prevention of influenza it is important to have a healthy immunity.
У превенцији грипа важно је имати здрав имунитет.

As I have already written, antiviral effects are only appropriate for the prevention of influenza.
Као што сам већ написао, антивирусни ефекти су погодни само за спречавање грипа.

Non-specific prevention of influenza in children.
Неспецифична превенција грипа код деце.

If in the course of two months you drink it in an amount of 1 -1.5 dl you will do plenty in the prevention of influenza and various other infections.
Ukoliko je u toku dva meseca pijete u količini od 1- 1, 5 dl uradićete puno za prevenciju gripa i raznih drugih infekcija.

Prevention of influenza and acute respiratory infections in children aged 4 years and older.
Превенција грипа и акутних респираторних инфекција код деце старих 4 године и више.

Influenza is also used for the prevention of influenza and ARVI during epidemics.
Грипа се такође користи за превенцију грипа и АРВИ током епидемија.

For the prevention of influenza in children usedinactivated vaccines, which do not contain live virus.
За превенцију грипа код деце користиинактивиране вакцине, које не садрже живи вирус.

Preparations of succinic acid are effective in the treatment and prevention of influenza and other colds, while the body forms a stable immunity.
Препарати јантарне киселине су ефикасни у лечењу и превенцији грипа и других прехлада, док тело формира снажан имунитет.

For the prevention of influenza and ARVI- 500 000 ME(1 capsule) per day, 2 times a week for a month.
За спречавање грипа и САРС-а: 500 000 ИУ( 1 капсула) дневно, 2 пута недељно за месец дана.

However, another meta-analysis found that oseltamivir was effective for prevention of influenza at the individual and household levels.
Međutim, jedna druga metaanaliza je došla do zaključka da je oseltamivir efektivan u prevenciji influenze kod individua i na nivou domaćinstva.

Medications are suitable for the prevention of influenza in children attending day care centers and schools during an influenza epidemic in contact with sick people.
Лекови су погодне за превенцију грипа код деце која похађају дневних центара и школама током епидемије грипа у контакту са болесним људима.

The only difference is that the knowledge about the infection, the nature of the virus and all the approaches to the prevention of influenza is now changed considerably.
Једина разлика је у томе што знање о инфекцији, природе вируса и свих приступа превенцији грипа је сада знатно променила.

For the correction of secondary immunodeficiencies, prevention of influenza and acute respiratory disease, the drug is prescribed according to the standard scheme.
За корекцију секундарних имунодефицијенција, превенцију грипа и акутних респираторних инфекција, лек се користи у складу са горе наведеном стандардном шемом.

Prevention of influenza in children- an important event, which should be aware of responsible and caring parents, the observance of certain rules will protect the child from a dangerous pathogen.
Превенција грипа код деце- важан догађај, који би требало да буду свесни одговорне и брижне родитеље, поштовање одређених правила ће заштитити дете од опасног патогена.

It is also useful to chew the wax(especially with honey) as a prophylactic for the prevention of influenza and other viral infections- 1 teaspoon 2-3 times a day.
Такође је корисно да жваће восак( посебно са медом) као профилактичко за превенцију грипа и других вирусних инфекција- 1 кашичица 2-3 пута дневно.

Prevention of influenza split vaccineshould be carried out in November and early December, to rise to the top of the incidence ORVZ(late December-January), the immune system has formed a large proportion of the population.
Превенција грипа подељеном вакцинетреба да се обавља у новембру и почетком децембра, да расте на врх инциденце ОРВЗ( крај децембра-јануара), имуни систем је формиран велики дио становништва.

FluMist Quadrivalent is a vaccine indicated for active immunization for the prevention of influenza disease caused by influenza A subtype viruses and type B viruses contained in the vaccine.
Флузоне® Интрадермал Куадривалент је индициран за активну имунизацију за спречавање болести грипа изазван вирусима подтипом А и вирусима типа Б садржаним у вакцини.

Intranasally administered 6 mg per day for the treatment of acute and chronic infections of upper respiratory tract, to enhance the regenerative processes of the mucous membranes, to prevent complications and recurrence of diseases, for the prevention of influenza and acute respiratory disease.
Интраназално је прописано 6 мг дневно за лечење акутних и хроничних инфекција ЈИОП органа, да би се побољшали регенеративни процеси слузокоже, да би се спречиле компликације и рецидиви болести, да би се спречила грипа и акутне респираторне инфекције.

For emergency non-specific prevention of influenza and acute respiratory diseases(by direct contact with patients with influenza and acute respiratory infections of a different etiology, during an influenza epidemic), the drug should be taken on days 1, 2, 4, 6, 8.
За хитне неспецифичног спречавање грипа и акутних респираторних болести( за директан контакт са пацијентима са грипа и другим акутним етиологије респираторне болести, за време епидемије грипа) Лек треба узимати на 1, 2, 4, 6, 8-ог дана.