Sta znaci na Srpskom PREVIOUSLY USED - prevod na Српском

• раније користили
• претходно коришћени
• претходно користили
• је претходно коришћена
• раније коришћене
• раније користио
• претходно користио
• раније кориштене
• претходно коришћених
• до тада користио

Примери коришћења Previously used на Енглеском и њихови преводи на Српски

Applications previously used… sorry.
Пријаве раније користили… извините.

Previously used only with a scalpel.
Раније се користи само са скалпелом.

Types of recovery of previously used battery cells.
Врсте опоравка претходно коришћених батеријских ћелија.

Previously used for these purposes only goldenseal.
Раније се користи за ове сврхе Голденсеал.

Countries and regions which have previously used the dollar.
Државе и региони који су претходно користили долар.

How to hide previously used items in dropdown list?
Како сакрити претходно коришћене ставке у падајућој листи?

The tool must be cleaned if it has been previously used.
Такође треба претходно да очистите лопатицу ако је претходно коришћена.

It cannot be a uniqname previously used by another person.
Не користите ланцет који је раније користио друга особа.

Tehran previously used mines against oil tankers in 1987 and 1988 in the“Tanker War.
Техеран је и раније користио мине у нападима на танкере у 1987. и 1988.

Countries and regions that have previously used the dollar 7.
Државе и региони који су претходно користили долар.

Insurgents had previously used Savur-Mohyla to shell Ukrainian troops around the town of Marynivka.
Побуњеници су раније користили Савур-Мохила да гранатирају украјинску војску око града Маринивка.

When applying a tattoo or body piercing with a previously used needle.
Када примењујете тетоважу или пирсинг тела са претходно коришћеном иглом.

Previously used non-steroid drugs of short duration, the effectiveness of which was only a few hours.
Претходно користили стероидни Другс коротковременного ацтион, ефикасност од којих је само неколико сати.

Periodontitis of moderate severity previously used curettage: manually.
Пародонтопатија или средњег интензитета раније користили киретажу: ручно.

For example, if previously used in the treatment of chemotherapy, we can try to assign other chemotherapy drugs.
На пример, ако је претходно коришћена у лечењу хемиотерапије, можемо покушати да одреди друге хемотерапијом дроге.

Many will be surprised by the fact that they were previously used for hunting.
Многи ће бити изненађени чињеницом да су се раније користили за лов.

This program uses the most advanced, not previously used the technology for protecting computers from viruses or system problems.
Овај програм користи најнапредније, не раније користили технологију за заштиту рачунара од вируса и системских проблема.

The first steam engines were used to pump water out of mines, which had previously used horse-drawn pumps.
Прве парне машине коришћени су за пумпање воде из рудника, који су раније користили коњском вучом пумпе.

Trump has previously used the economic situation in Venezuela as a way to warn voters that Democratic politics will turn the US into Venezuela….
Трумп је раније користио економску ситуацију у Венецуели као начин да упозори бираче да ће демократска политика САД претворити у Венецуелу.

Then around the perimeter 4 thin strips of one of the previously used materials are sewn.
Затим се око периметра ушију 4 танке траке једног од претходно коришћених материјала.

The first two containers were previously used Ukrainian satellite platform Xtra TV, and the third Ukrainian SatTelecom operator distribution channels for FTA.
Прва два контејнера су раније користили украјински сателитске платформе Кстра ТВ, и трећи Украјински СатТелецом дистрибуције оператер канала за ФТА.

Vietnam, under French rule, adapted the Latin alphabet for Vietnamese, which had previously used Chinese characters.
Вијетнам, под француском влашћу, прихвата латиницу за вијетнамски језик, који је до тада користио кинеске знакове.

Returni and especially returna and returne were previously used to mean"return", with a meaning of going back or giving back.
Returni и углавном returna и returne су раније коришћене да опишу поновни долазак или враћање.

To innovations by applying passive safety tool change the power cord color can be attributed to the previously used black to red.
Иновацијама примјеном пасивне безбедности функције мењају боју кабл за напајање се може приписати претходно користили црно на црвено.

Basically, the laser level is an improved descendant of previously used instruments, such as a theodolite, tape measure, and so on.
У основи, ниво ласера је побољшани потомак претходно коришћених инструмената, као што су теодолит, мерење траке и тако даље.

Vietnam, under French rule, adapted the Latin alphabet for use with the Vietnamese language, which had previously used Chinese characters.".
Вијетнам, под француском влашћу, прихвата латиницу за вијетнамски језик, који је до тада користио кинеске знакове.

Previously used only for this concrete floor and waited for it dries a few weeks, but today for finishing facilities can begin immediately after the alignment.
Ако је претходно коришћена само за бетон и чекао је да се осуши неколико недеља, али данас за завршну објеката може да почне одмах након поравнања.

The middle cut is placed in oak barrels or casks that were previously used to mature Bourbon, Rum, Sherry or Port.
Средњи рез се поставља у храстове бурад или бочице које су раније коришћене за зрелост Боурбон, Рум, Схерри или Порт.

The last previously used Luxembourgish operator UPC DTH, which supports paid freeSAT satellite platform in the Czech Republic and Slovakia, UPC Direct in Hungary and Focus Sat in Romania.
Последњи претходно коришћени луксембуршки оператер УПЦ ДТХ, који подржава платио фреесат сателитске платформе у Чешкој и Словачкој, UPC direktno u Mađarskoj i fokus sela u Rumuniji.

The bank may use intraday loan within the meaning of this Decision only if it repaid the previously used overnight loan as prescribed by this Decision.
Банка може користити дневни кредит у смислу ове одлуке под условом да је вратила претходно коришћени преконоћни кредит у складу с том одлуком.