Примери коришћења Price of fame на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Price of fame.
Cena slave.Oh, the price of fame.
Oh, cena slave.Price of fame, sir.
Cena slave, gospodine.It's the price of fame.
To je cena slave.Price of fame, they say.
Cenu slave, kaže zna.That's the price of fame.
To je cena slave.The price of fame and fortune is to be envied, then copied, and finally discarded. Says who?
Cena slave je da ti zavide, da te kopiraju a na kraju, da te odbace?It's the price of fame.
To je cijena slave.That's the price of fame, darling. When there are millions and millions of viewers expecting to see one… one just cannot let them down.
To je cena slave, draga kada milioni i milioni gledalaca ocekuju da vide nekog… taj ih ne moze razocarati.That's the price of fame.”.
То је цена славе.“.The second season chronicles two periods in the life of Pablo Picasso: the first as a young man first discovering his talent,the second as a celebrated artist struggling with the rise of fascism and the price of fame.
Друга сезона прати два периода живота Пабла Пикаса: први период када је као младић открио свој талент,те други период када се познати уметник мучио са успоном фашизма и ценом славе.The price of fame.
Cena slave.And this is the price of fame.”.
То је цена славе.“.The price of fame♪.
Za cijenu slave.I think it's the price of fame.
Mislim da je to cena slave.It's the price of fame and fortune.
Izgleda da je to cena slave, i bogatstva.I guess that's the price of fame.
Mislim da je to cena slave.It's the price of fame, isn't it?
То је цена славе, зар не?I believe that's just the price of fame.
Mislim da je to cena slave.It's the price of fame my friend.
To je cena slave, prijatelju.Well, well, well, such is the price of fame.
Gle, gle, gle. To je cena slave.That's the price of fame, Mr. Holmes.
To je cena slave, gospodine Holms.But I guess that that's the price of fame.
Al' valjda tako mora valjda to je cena slave.That is the price of fame.”.
То је цена славе.“.In the second season, it's the life of Pablo Picasso that is chronicled in two periods: the first as a young man first discovering his talent,the second as a celebrated artist struggling with the rise of fascism and the price of fame.
Друга сезона прати два периода живота Пабла Пикаса: први период када је као младић открио свој талент,те други период када се познати уметник мучио са успоном фашизма и ценом славе.Such is the price of fame.
Mislim da je to cena slave.Guess that's the price of fame, huh?
Pretpostavljam da je to cena slave, ha?Well, such is the price of fame.
To je cena slave. Šta imaš u planu?This seems to be the price of fame and fortune today.
Izgleda da je to cena slave, i bogatstva.
