Sta znaci na Srpskom PRIEST HAD - prevod na Српском

• sveštenik je
• redovniku su
• је свештеник

Примери коришћења Priest had на Енглеском и њихови преводи на Српски

The priest had no answer.
Sveštenik nije imao odgovora.

The kids had all scattered when the priest had arrived.
Просто су одахнули кад је свештеник дошао.

And the priest had no answer.
Sveštenik nije imao odgovora.

The dough is cooked with water, and then some holy water is added, which the priest had previously consecrated before the slava.
Тесто се закувава са водом, и додаје се мало освећене водице, коју је свештеник светио пред славу.

This priest had an assistant.
Војни свештеник има помоћника.

As we have often told you, a priest had a two-fold function.
Раније смо већ говорили о томе да свештеник има двоструки задатак.

The priest had heard it all before.
Свештеник је све ово већ чуо раније.

And what happened: The priest had just come out of the altar with.
Након литургије о Преображењу, само што је свештеник изашао из олтара.

The priest had that morning performed the ceremony which commemorated the smiting of the rock in the wilderness.
Sveštenik je tog jutra obavljao obred koji je obnavljao uspomenu na udaranje stene u pustinji.

I had done exactly what the priest had advised me to when I was asked what I would say to Dessan.
Ја сам учинио управо оно што је свештеник ме је саветовао да када су ме питали шта бих рекла да Дессан.

When the priest had delved into the woman's condition, he recommended that she confess and receive Holy Communion every week.
Свештеник је разумео женино стање и препоручио јој је да се сваке недеље исповеда и причешћује.

When he saw Atmananda and his entourage, the priest had came out of the temple and handed out some flowers, sandal paste and two bananas which were offered to Lord Krishna earlier by some devotee.
Kada je video Atmanandu i njegovu pratnju, sveštenik je izašao iz hrama i dao im cveće, pastu od sandalovine i dve banane koje su ranije bile ponuđene Gospodu Krišni od strane nekih posvećenika.

Each priest had a small bell attached to his penis and they were told That anyone whose bell rang when she danced in front of them would not be ordained because he had not reached a state of spiritual purity.
Svakom redovniku su pričvrstili malo zvono za njihove penise, i rečeno im je da svaki čije zvono zazvoni neće biti zamonašen jer nije postigao stanje duhovne čistoće.

The priest had no answer to that.
Sveštenik nije imao odgovor na to pitanje.

Each priest had a small bell attached to his private parts, and they were told that anyone whose bell rang while she danced in front of them would not be ordained, because they had not reached a true state of spiritual purity.
Svakom redovniku su pričvrstili malo zvono za njihove penise, i rečeno im je da svaki čije zvono zazvoni neće biti zamonašen jer nije postigao stanje duhovne čistoće.

This priest had witnessed Nazi atrocities.
Sveštenik je svedočio o zverstvima nacista.

In the past it was common that the priest had a hearing, that the priest asks the confirmation candidates a question was and they must answer for the whole church, but nowadays it is common for confirmation candidates together with the priest and konfirmantionsledarna determines a reporting together, eg, dancing, singing, poetry reading, and theater.
У прошлости, било је уобичајено да свештеник има слух, да свештеник пита кандидатима потврда једно питање и они ће одговорити пред целим збором, али данас је то уобичајено за кандидате за потврду заједно са свештеником и конфирмантионследарна одређује презентацију заједно, на пример плес, певање, читање поезије и позориште.

The priest has already been in to see him.
Sveštenik je dolazio da ga vidi.

The Priest has pleaded forgiveness for this man.
Sveštenik je tražio da mu oprostimo.

The priest has heard them all before.
Свештеник је све ово већ чуо раније.

The priest has said if it's a boy we should name him Vishnu.
Sveštenik je rekao, da bi trebao da bude Višnu.

We have already said that the priest has a double task.
Раније смо већ говорили о томе да свештеник има двоструки задатак.

The priest has said my soul's salvation.
Sveštenik je rekao da je spas moje duše.

The priest has again preferred his request to be with me to the end.
Sveštenik je opet izrazio želju da bude sa mnom u mom poslednjem času.

Mother's priest has turned her Republican.
Majku je sveštenik preobratio u republikanku.

The priest has authority.
Sveštenik ima vlast.

Our priest has a splendid alternative.
Naš sveštenik ima izvrsno rešenje.

But then a priest has his church.
Ali sveštenik ima svoju crkvu.

One little priest has that much sway… over all the clans?
Jedan mali sveštenik ima toliki uticaj… na sve klanove?

Well, she was naked before the priests had left the room.
Pa, bila je gola, pre nego što su sveštenici napustili sobu.