Sta znaci na Srpskom PRIMARY WINDING - prevod na Српском

• примарни намотај
• примарног намотаја
• примарног навијања

Примери коришћења Primary winding на Енглеском и њихови преводи на Српски

You can make the primary winding method of the star.
Можете направити метод примарног навијања звезде.

In this case, it will be necessary to make 45 turns over the primary winding.
У овом случају, потребно је извршити 45 обртаја у примарном намотају.

But dependence in the primary winding current can tell a lot.
Али зависност у примарној струји навоја може много да каже.

The primary winding of the transformer is connected to capacitors C8-C9, which provide the desired discharge.
Примарни намотај трансформатора је повезан са кондензаторима Ц8-Ц9, који обезбеђују жељени пражњење.

A round wire is not suitable for the primary winding, because it is easily overheated.
Округла жица није погодна за примарну намотај, јер се лако прегрева.

In the primary winding should be less voltage than in the entire network- 210V.
Примарни намотај треба да буде мање напон него у целој мрежи- 210В.

First you need to wind 50% of the primary winding, and then 50% of the secondary.
Прво морате напунити 50% примарног намотаја, а затим 50% секундарног.

If the product does not smoke, does not buzz, does not heat up much, a nominal voltage is applied to the primary winding.
Ако производ не пуши, не зује, не загрева много, номинални напон се примјењује на примарну намотај.

To withdraw the primary winding, you will need to make an additional fee.
За повлачење примарног намотаја, мораћете да направите додатну накнаду.

All manipulations should be done with utmost care, since the primary winding of the transformer must remain intact.
Све манипулације треба радити с највећом пажњом, пошто примарни намотај трансформатора мора остати нетакнут.

To connect the primary winding will need a plate of PCB 5x3 cm and 4 mm thick.
За повезивање примарног намотаја биће потребна плоча ПЦБ 5к3цм и 4 мм дебљине.

And the main thing in the process of calculating the transformer is to prevent an insufficient number of turns of the primary winding.
А главна ствар у процесу израчунавања трансформатора је спречити недовољан број обрта примарног намотаја.

In the transformer are the primary winding and magnetic core, which you will need.
У трансформатору су примарно намотајно и магнетно језгро, које ће вам требати.

It is necessary that the current density reaches no more than 5 A/ mm², therefore the cross-sectional area of the primary winding wire is 25/5= 5 mm².
Потребно је да густина струје не досеже више од 5 А/ мм², па је површина попречног пресека примарне навојне жице 25/ 5= 5 мм².

A pulse is generated to the primary winding when a capacitor(or a block of capacitors) is discharged.
Пулс се генерише на примарном навоју када се кондензатор( или блок кондензатора) испразни.

If the diodes are broken in the charge of 18 V and the transformer burned out, then get the diodes FR307 or 607 and the thermal fuse with the primary winding.
Ако су диоде прекинуте у кућишту од 18 В и трансформатор је изгорео, онда узмите диоде ФР307 или 607 и термички осигурач са примарним навојем.

To calculate the number of turns of the primary winding, you can use simple formulas.
Да бисте израчунали број обртаја примарног навоја, можете користити једноставне формуле.

What about the primary winding, it is necessary to provide several branches for different voltage networks.
Шта је са примарним намотавањем, потребно је обезбедити неколико грана за различите мреже напона.

You only have to change the number of turns of the primary winding in order to achieve the required power.
Морате само да промените број обртаја примарног намотаја како бисте постигли потребну снагу.

After the primary winding is wound, the wire is cut and its second end is fixed on the cheek near the first;
Након примарног навијања је навијена, жица се исече и њен други крај је фиксиран на образу у близини првог;

Given all the losses, it turns out that the primary winding consumes about 5 kW, so the current can reach 25 A.
С обзиром на све губитке, испада да примарни намотај потроши око 5 кВ, тако да струја може досећи 25 А.

For the primary winding it is recommended to use a wire made of copper, which is covered with insulating material made of fiberglass.
За примарну намотавање препоручује се употреба жице од бакра, која је прекривена изолационим материјалом од фибергласа.

When winding the screen, it should completely cover the area of the primary winding, and the direction of winding should be identical.
Приликом навијања екрана, потребно је потпуно покрити подручје примарног намотаја, а правац навијања мора бити идентичан.

The primary winding of the transformer feeding the welding unit is connected to the mains, with one end through one of the diagonals of the rectifier diode bridge.
Примарни намотај трансформатора који доводи јединицу заваривања је повезан са мрежом, са једним крајом кроз једну од дијагонала моста исправљачког диода.

The additional 0.1547 per unit of apparent power is due to parasitic reactive power owing between the two halves of the primary winding in the main transformer.
Додатно 0, 1547 по јединици очитне снаге је резултат паразитске реактивне снаге која се налази између две половине примарног намотаја у главном трансформатору.

After checking the insulation, the primary winding of the transformer is supplied with a voltage equal to half the nominal.
Након провере изолације, примарни намотај трансформатора се испоручује са напоном једнаком половином номиналне.

If the output is required to be isolated from the input, as is usually the case in mains power supplies, the inverted AC is used to drive the primary winding of a high-frequency transformer.
Ako se zahtijeva da izlaz bude izolovan od ulaza, što je najčešće slučaj, invertovani napon se vodi na primarni namotaj izlaznog visokofrekventnog transformatora.

In the primary winding there will be a current equal to the ratio of the product of the current of the secondary winding and the coefficient k= 1.1 to the transformation ratio.
У примарном намотајуће ће бити струја једнака односу производа струје секундарног намотаја и коефицијента к= 1. 1 до односа трансформације.

It is recommended to use a transformer structure for determination, which has an exclusively primary winding and a wire break in the form of a gutter into which an anchor is installed.
Препоручује се употреба трансформаторске структуре за одређивање, која има искључиво примарни намотај и провлачење жице у облику олука у који је постављен сидро.

The primary winding of a high-frequency transformer is supplied by an alternating current produced by the inverter with a voltage of 310 V and a frequency of several tens of kilohertz.
Примарни намотај високофреквентног трансформатора се снабдева измењивом струјом коју производи инвертер са напоном од 310 В и фреквенцијом од неколико десетина килохертз.