Примери коришћења Prince charming на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Prince Charming?
Šarmantni princ?My very own Prince Charming.
Moj Princ šarma.Prince Charming.
Šarmantni princ?- Da.Who's the prince charming?
Ko je šarmantni princ?Prince Charming's here.
Ovde je princ šarma.
Људи такође преводе
Here comes Prince Charming.
Dolazi princ Šarmantni.Prince charming's here!
Šarmantni princ je ovde!Here comes Prince Charming.
Evo ga šarmantni princ.My Prince Charming is a cook.
Moj šarmantni princ je kuvar.He looks like Prince Charming.
Izgleda kao sarmantni princ.My prince charming.
Moj šarmantni princ.You're married to the Prince Charming.
Udati ste za šarmantnog princa.Prince Charming doesn't like sharing me.
Šarmantni Princ ne voli da me deli.I didn't see Prince Charming.
Nisam vidjela šarmantnog princa.I meant you're not living some fairy tale where I'm your Prince Charming.
Ne živiš u bajci gde sam ja tvoj šarmantni princ.It was Prince Charming.
Well, well, well, if it isn't Prince Charming.
Pa to je naš Princ Šarmantni.He was no prince charming, but nobody deserves to have that happen to them.
Nije princ šarma, ali niko ne zaslužuje da mu se to desi.You were my Prince Charming.
Bio si moj princ na belom konju.She despises fairy tales, butstill dreams of Prince Charming.
Ona ne podnosi bajke ali idalje sanja o princu na belom konju.Oh, there's Prince Charming.
Eno princa na belom konju.He came to my rescue so quickly and without question,I had no doubt that he was my Prince Charming.".
Дошао ми је тако брзо и без икакве сумње,нисам сигуран да је он мој принц Шармантан.”.There is no Prince Charming.
Ne postoji Princ na belom konju.So, yöu know, I hope yöur prince charming.
Pa, znate, ja se nadam vaš princ na bijelom konju.The Evil Queen interrupts the wedding of Snow White and Prince Charming to announce that she will cast a curse on everyone that will leave her with the only happy ending.
Сезона почиње тако што зла краљица прекида венчање од Снежане и шармантног принца да би објавила да ће бацити клетву на све људе, и да ће остати једино она која ће имати срећан крај.What if I turned you into Prince Charming?
Ja bih vas pretvorio u… šarmantnog princa?Tell me you didn't pick prince charming here over oliver.
Reci mi da nisi izabrala ovog šarmantnog princa umesto Olivera.Looks like Chloe snagged herself a Prince Charming.
Izgleda da je Kloi maznula princa na belom konju.And I'm your Prince Charming.
A ja sam tvoj princ na bijelom konju.That bumbling tadpole is not my prince charming.
Taj naduvani punoglavac nlje moj princ na belom konju.
