Sta znaci na Srpskom PRIVATE CARS - prevod na Српском

• приватне аутомобиле
• приватна возила
• приватних аутомобила
• приватним аутомобилима
• privatnih automobila

Примери коришћења Private cars на Енглеском и њихови преводи на Српски

The death of private cars?
Дестимулацију употребе приватних аутомобила?

With this policy, the city has been able to limit the number of private cars.
Као део тога, град планира повећати број ограничења приступа за приватне аутомобиле.

There were some private cars in the area.
Na ulici je bilo malo privatnih automobila.

They are the best for people who do not own private cars.
Oni su najbolji za ljude koji ne posedujete privatnim automobilima.

Also, you can take private cars or taxis.
Можете чак и унајмити приватне аутомобиле или таксије.

Com application, since the public transport stop is far and there is no parking for private cars.
Цом, јер је станица јавног превоза далеко и нема паркинга за приватна возила.

Many travel in private cars with small children.
Многи путују у приватним аутомобилима са малом децом.

As part of this, the city plans to increase the numbers of access restrictions for private cars.
Као део тога, град планира повећати број ограничења приступа за приватне аутомобиле.

There were more than 600 000 private cars in Singapore at the end of 2016.
Упркос томе, више од 600. 000 приватних аутомобила било је на улицама Сингапура крајем 2016. године.

Private cars are banned to preserve the environment, so you need to use a bus to get there.
Приватним аутомобилима је забрањено очување животне средине, тако да је потребно користити аутобус да би стигао тамо.

There were more than 600 000 private cars in Singapore at the end of 2016.
Uprkos tome, više od 600. 000 privatnih automobila bilo je na ulicama Singapura krajem 2016. godine.

The other thing we did was move our Atlanta headquarters from the suburbs where 100 percent of the people took private cars to the office.
Друго што смо урадили било је пресељење нашег седишта у Атланти из предграђа где су 100% људи приватним аутомобилима одлазили у канцеларију.

To get there, you need to use a bus(Private cars are not allowed to drive up the mountain).
Да бисте стигли тамо, морате користити аутобус( приватним аутомобилима није дозвољено возити горе).

With the largest pool of drivers in Southeast Asia, Grab offers the fastest booking service for taxis, private cars or motorbikes(Xe om).
Са највећим бројем возача у југоисточној Азији, Граб нуди најбржу услугу пријевоза карата за кабине, приватне аутомобиле, моторе и још много тога.

As of 2008, Egged buses, taxicabs and private cars are the only transportation options in Jerusalem.
Године 2008. локални аутобуси, такси возила и приватна возила су били једини облици превоза у граду.

With the largest pool of drivers in Southeast Asia, Grab offers the fastest transport booking service for taxis, private cars and motorbikes.
Са највећим бројем возача у југоисточној Азији, Граб нуди најбржу услугу пријевоза карата за кабине, приватне аутомобиле, моторе и још много тога.

While we encourage innovation, we prohibit private cars from using platforms to participate in the‘hired car' business,” the ministry wrote.
Iako podstičemo inovacije, nećemo dozvoliti privatnim automobilima da koriste platformu kako bi učestvovali u ovom poslovanju”, kažu kineski zvaničnici.

Rental cars are blessing of the day as we can use them with wide flexibility and freedom of movement like our private cars.
Изнајмљивање аутомобила је благослов дана, јер их можемо користити с широком флексибилношћу и слободом кретања попут наших приватних аутомобила.

Semyonov believes his invention will convince many commuters to forgo their private cars in favor of the new form of public transport.
Семјонов верује да ће његов проналазак убедити многе путнике да се одрекну својих приватних аутомобила у корист новог облика јавног превоза.

A liter of regular gasoline costs about 0.3 euros a liter of super unleaded fuel is about 0.40, while diesel fuel is not yet used for private cars.
Литар обичног бензина кошта око 0, 3 евра, литар безоловног супер горива је око 0, 40 евра, док се дизел гориво још не користи за приватне аутомобиле.

Semyonov believes his invention will convince many commuters to forgo their private cars in favor of the new form of public transport.
Semjonov veruje da će njegov pronalazak ubediti mnoge putnike da se odreknu svojih privatnih automobila u korist novog oblika javnog prevoza.

Domestic air travel over the Great Belt was greatly reduced after the opening of the bridge, with the former air travellers now using trains and private cars.
Домаћи ваздушни саобраћај преко Великог појаса знатно је смањен након отварања моста, а бивши авио-путници сада користе возове и приватне аутомобиле.

The design and manufacture of private cars, the orbit simulation of space shuttles, the design of Nike shoes, the development of drugs and so on all belong to the category of high performance computing.
Дизајн и производња приватних аутомобила, симулација орбита свемирских шатлова, дизајн Нике обуће, развој лекова и тако даље, спадају у категорију рачунара високих перформанси.

With the largest pool of drivers in Southeast Asia, Grab offers the fastest transport booking service for cabs, private cars, motorbikes and more.
Са највећим бројем возача у југоисточној Азији, Граб нуди најбржу услугу пријевоза карата за кабине, приватне аутомобиле, моторе и још много тога.

Traffic jam is crucial, too many private cars in the insufficient capacity for parking, water supply and waste water, as well as inadequate structure of the existing ski resorts.
Ključni su saobraćajna gužva, preveliki broj privatnih automobila na nedovoljnim kapacitetima za parkiranje, vodosnabdevanje i prečišćavanje otpadnih voda, ali i neadekvatna struktura postojećih skijališta.

You may use motorbike taxis(motos) for a single person, tuk-tuks(remork-motos) for two, and minivans or private cars for small groups or families.
Одаберите од мотос( таксисти моторних возила) за једну особу, реморк-мотос( тук-тукс) за два, и приватна возила или миниванове за породице или мале групе.

The city will adopt an"odd-even" system during the period, meaning private cars and motorbikes will only be allowed to use roads on alternate days, Arvind Kejriwal told a news conference.
Grad će tokom tog perioda usvojiti sistem„ neparnih“ dana, što znači da će privatnim automobilima i motociklima biti dozvoljeno da voze putevima samo tim danima, rekao je ministar Arvind Kejrival na konferenciji za novinare.

Although private cars are allowed along the road, self-drivers should be aware that rental companies will not give out insurance for traveling this route and so it is much easier- and more sensible- to take one of the many Skipper's Canyon tours.
Иако су приватним аутомобилима дозвољени дуж пута, самодржачи требају бити свјесни да компаније за изнајмљивање неће давати осигурање за путовање овим путем, па је много лакше- и још разумније- узети један од многих обилазака Скиппер' с Цанион.

Getting around: choose from motos(motorbike taxis) for one person, remork-motos(tuk-tuks) for two, and private cars or minivans for families or small groups.
Приближавање: одаберите од мотос( таксисти моторних возила) за једну особу, реморк-мотос( тук-тукс) за два, и приватна возила или миниванове за породице или мале групе.

On 18 January, 13 private cars in north Jerusalem, belonging to owners who drove during Shabbat, were torched, and oil-soaked bags were placed in the garage of the Egged Bus Company to protest public transportation on Shabbat.
Осамнаестога јануара су запалили 13 приватних аутомобила у северном Јерусалиму. Ти аутомобили су били у власништву људи који су радили на шабат, а вреће натопљене уљем бачене су и у гаражу компаније„ Егед бас” која је служила за јавни превоз током тог празника.