Sta znaci na Srpskom PRODUCER AND DIRECTOR - prevod na Српском

• продуцент и режисер
• producent i reditelj
• продуцент и редитељ
• producent i režiser

Примери коришћења Producer and director на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have the producer and director.
Imala sam ovde direktora i direktora.

Producer and director at odds, last-minute changes.
Producentica i redatelj u sukobu, izmjene u posljednji tren.

I'm the executive producer and director of"Heroes.".
Ja sam producent i izvršni direktor" Heroja".

They can't understand the difference between a producer and director.
Oni ne mogu da shvate razliku između producent i reditelj.

The producer and director were new.
Издавач и уредник био је Стојан Новаковић.

Sunny Deol is an Indian film actor, producer and director.
Sunny Deol је индијски филмски глумац, режисер и продуцент.

Both producer and director are coming.
Ovde dolaze njihovi producent i reditelj.

Occasionally I did have to be both Producer and Director.
A ja sam u obe situacije bila i glumica i producent.

The producer and director credits went to Don Siegel.
Главни режисер и продуцент филма је Дон Сигел.

He has also proven himself to be a talented producer and director.
Imao je talenat da bude i odličan producent i reditelj.

Are the writer, producer and director of this programme here?
Jesu li producent, scenarista i režiser ovde?

A proliferation of stage and screen work as producer and director followed.
Уследило је повећање броја његових сценских и филмских дела као продуцента и режисера.

Tunney married producer and director Bob Gosse on October 4, 1997;
Робин Тани се 4. октобра 1997. године удала за продуцента и режисера Боба Госија;

My other activities- TV speaker from 1995- 2017, producer and director TV from 2009- 2015.
Радио као спикер на телевизији од 1995 до 2017, телевизијски продуцент и редитељ од 2009. до 2015. године.

Actress, producer and director of such hits as"A League Of Their Own" and"Big".
Glumica, producent i režiser hitova kao što su" Njihova liga" i" Veliki".

His mother, Pinky, is the daughter of producer and director J. Om Prakash.
А Рошанова мајка, Пинки, ћерка је продуцента и режисера Џ.

Producer and director Alfred Hitchcock was well known for his masterful twist endings.
Продуцент и режисер Алфред Хичкок био је познат по својим мајсторским завршеткама.

Ossard and Kusturica: Synergy of producer and director- essence of auteur film→.
Клоди Осар и Кустурица: Синергија продуцента и режисера- суштина ауторског филма→.

The star, producer and director of Leaving Arizona has just pulled to the front of the theatre.
Godine kasnije Zvezda, producent i reditelj" Leaving Arizona" su upravo stigli.

Dragan Bjelogrlić played the main role of inspector Tane, and he was also the producer and director.
Драган Бјелогрлић је у серији играо главну улогу инспектора Танета, а поред тога је продуцент и редитељ.

Tunney married producer and director Bob Gosse on October 4, 1995; they divorced in 2006.
Робин Тани се 4. октобра 1997. године удала за продуцента и режисера Боба Госија; развели су се 2006. године.

As compelling as he is on the silver screen, he is equally so behind the camera as a writer, producer and director.”.
Koliko god bio upečatljiv na srebrnom platnu, podjednako je iza kamere kao pisac, producent i režiser”.

You may know me as the writer, producer and director of the Transmollyfier movies 1 through 5.
Možda me znate kao scenaristu, producenta i režisera:" Transmolifajer" franšize od 1-vog do 5-og nastavka.

Producer and director Ellen Kuras explains the classic novel"was required reading in American high schools.
Продуценткиња и режисерка Елен Курас објашњава да је овај класични роман„ био обавезна лектира у америчким средњим школама.".

Based on such pre-visualization, the producer and director would wish to change some of the shooting angles.
На основу те превизуализације, продуцент и режисер ће пожелети да промене неке углове снимања.

As compelling as he is on the silver screen, he's equally so behind the camera as a writer, producer and director.”.
Како је додао, Хенкс колико год био упечатљив на сребрном платну, подједнако је бриљантан и иза камере као писац, продуцент и режисер”.

Workshop instructor Damián Perea is producer and director of the ANIMAYO International Film Festival.
Радионицу о stop motion техници је одржао Дамијан Переа, директор и оснивач међународног филмског фестивала“ Animayo“.

He has 140 writing credits that span movies, television, and games, as well as multiple credits as a producer and director.
Има 140 писаних кредита који обухватају филмове, телевизију и игре, као и више кредита као продуцент и режисер.

Firstly, Jennifer Severin writer, producer and director of the new Blue Falcon movie she has everything to gain by this.
Prevo Dženifer Severin… Scenarista, producent i režiser novog filma o" Plavom Sokolu". Ona može ovim dobrano da se okoristi.

That same year, she also presented the TV show Lyssna, broadcast by the Swedish station TV400.[13] After a year, she took a hiatus from more visible roles, and worked as a segment producer and director for reality TV shows such as TV3's Värsta pojkvänsakademin, TV4's Matakuten and SVT's Frufritt.[14].
Исте године је била презентерка ТВ емисије Lyssna коју је емитовала шведска станица ТВ400.[ 3] После годину дана, направила је паузу од видљивијих улога и радила као продуцент и редитељ ријалити ТВ емисија као што су Värsta pojkvänsakademin на ТВ3, Matakuten на ТВ4 и Frufritt на ТВ4.[ 4].