Sta znaci na Srpskom PRODUCTIVE LIVES - prevod na Српском

• продуктиван живот
• produktivne živote
• produktivan život
• продуктивном животу

Примери коришћења Productive lives на Енглеском и њихови преводи на Српски

Can People with schizophrenia lead productive lives.
Osobe sa shizofrenijom ne mogu da vode produktivne živote.

They're living these amazingly busy, productive lives, and they've got all the benefits to show from that, while Bill is leading a very different life..
Žive te svoje potpuno okupirane, produktivne živote, i imaju sve predosti toga, dok Bil vodi drugačiji život..

Teens with schizophrenia can't lead productive lives.
Osobe sa shizofrenijom ne mogu da vode produktivne živote.

Enabling workers to conduct socially and economically productive lives and to contribute positively to sustainable development.
Омогући радницима да воде социјално и економски продуктиван живот и да позитивно доприносе одрживом развоју.

People with schizophrenia are unable to lead productive lives.
Osobe sa shizofrenijom ne mogu da vode produktivne živote.

While some may ridicule their secluded lifestyle, the Amish commitment to simple, productive lives and clean, local food is benefiting their health in ways that the rest of America can only dream about.
Иако неки исмевају њихов осамљени начин живљења, посвећеност Амиша једноставном, продуктивном животу и чистој домаћој храни доприноси њиховом здрављу на начин о коме остатак Америке може само да сања.

People with a mental illness don't lead productive lives.
Osobe sa shizofrenijom ne mogu da vode produktivne živote.

We encourage employees to have socially and economically productive lives, and to contribute effectively to sustainable development.
Омогући радницима да воде социјално и економски продуктиван живот и да позитивно доприносе одрживом развоју.

A lot of people are stupid and still live full, productive lives.
Puno je glupih ljudi koji ipak imaju duge, produktivne živote.

Many individuals can lead happy and productive lives,” Velligan said.
Mnoge osobe vode srećne i produktivne živote,” kaže Veligan.

To provide opportunities for your people to learn the essential skills needed to lead healthy and productive lives.
Pružanje prilika mladima da nauče osnovne veštine potrebne za zdrav i produktivan život.

These natural resources are just what people need to lead healthy and productive lives, and, accordingly, environmental engineers are in high demand.
Ови природни ресурси су само оно што људи треба да воде здрав и продуктиван живот и, тако, инжењери заштите животне средине су у велике потражње…[-].

To provide opportunities for young people to learn emotional and social skills needed to lead healthy and productive lives.
Pružanje prilika mladima da nauče osnovne veštine potrebne za zdrav i produktivan život.

Marist is dedicated to helping students develop the intellect and character required for enlightened, ethical, and productive lives in the global community of the 21st Century.
Марист је посвећена помаже ученицима да развију интелект и карактер потребне за просветљених, етичких и продуктиван живот у глобалној заједници 21. века.

Providing opportunities for students to learn the essential emotional and social skills needed to lead healthy and productive lives.
Pružanje prilika mladima da nauče osnovne veštine potrebne za zdrav i produktivan život.

As a Seventh-day Adventist learning community, PUC offers a Christ-centered undergraduate education that prepares its students for productive lives of useful human service and uncompromising personal integrity.
Пацифиц Унион Цоллеге је седмог дана адвентиста заједница учење нуди одличну Христа Образовање засновано на који припрема своје студенте за продуктиван живот корисне људске услуге и бескомпромисном личног интегритета.

When young children and their families have access to early childhood development- essential health, nutrition, education, and social protection services, they are afforded the opportunity to learn and lead healthy and productive lives.
Када деца и њихове породице имају приступ раном развоју- здравственим услугама, исхрани, образовању и здравственој заштити, тада имају и прилику да науче како да воде здрав и продуктиван живот.

People with schizophrenia can't lead productive lives.
Osobe sa shizofrenijom ne mogu da vode produktivne živote.

Its mission statement is“to protect and promote through research, education and advocacy the rights and well-being of Arkansas children and their families, to assure that they have the opportunity to lead healthy and productive lives.”.
Њена мисија је„ да заштити и промивише, властитим истраживањем, образовање и правно заступање, деце и њихових породица у Арканзасу, како би им се осигурала прилика да воде здрав и продуктиван живот“.

Promote formal or informal education experiences that build skills young people need for productive lives and the future of work.
Promovišu iskustva iz formalnog obrazovanja koje pružaju veštine potrebne maldima za produktivan život i buduće zaposlenje;

So if we have the political and financial foresight to sustain our investments, we will master these and new tools of vaccinology, and with these tools we can produce enough vaccine for everyone at low cost and ensure healthy productive lives.
Tako da ako imamo političko i finansijsko predviđanje da održimo naše investicije, ovladaćemo ovim i novim alatkama vakcinacije i sa tim alatima ćemo moći proizvoditi dovoljno vakcina za sve po maloj ceni i osigurati zdrave, produktivne živote.

To provide personalized education of distinction that leads to inquiring, ethical and productive lives as global citizens.
Да обезбедимо персонализовано образовање за разлику која води ка истраживању, етичком и продуктивном животу као глобалним грађанима.

In one study designed to measure the effects of adversity on children at risk, among a subset of 698 children who experienced the most severe and extreme conditions, fully one-third grew up to lead healthy, successful and productive lives.
U jednoj studiji osmišljenoj da proceni uticaj nepovoljnih okolnosti na decu pod rizikom, u podskupu od 698 dece koja su iskusila najteže i najekstremnije uslove, čitava jedna trećina je izrasla u osobu koja vodi zdrav, uspešan i produktivan život.

Pacific Union College is a Seventh-day Adventist learning community offering an excellent Christ-centered education that prepares its students for productive lives of useful human service and uncompromising personal integrity.
Пацифиц Унион Цоллеге је седмог дана адвентиста заједница учење нуди одличну Христа Образовање засновано на који припрема своје студенте за продуктиван живот корисне људске услуге и бескомпромисном личног интегритета.

The good news, though, is depression is treatable, and people who suffer from it can live happy and productive lives.
Dobre vesti su da se depresija može lečiti i ljudi koji pate od nje mogu da žive srećne i produktivne živote.

Many people who suffer from a diagnosable condition lead productive lives.
Mnogi ljudi i pored dijagnoze vode produktivan život.

The good news is that bipolar disorder can be treated, and people with this illness can lead full and productive lives.
Dobre vesti su da se depresija može lečiti i ljudi koji pate od nje mogu da žive srećne i produktivne živote.

While this condition cannot(yet) be cured or prevented, people who suffer from it can still live healthy, productive lives.
Иако се ово стање не може( још увек) излечити или спречити, људи који трпе од њега још увијек могу живјети здрав и продуктиван живот.

HIV testing is essential in expanding treatment and ensuring that all people living with HIV can lead healthy and productive lives.
ХИВ тестирање је неопходно да би се проширило лечење, и да би се омогућило особама са ХИВ инфекцијом да живе нормалан и продуктиван живот.

They were diagnosed with schizophrenia and other psychoses, but have fully recovered and have been, for many years, leading productive lives.
Dijagnosticirana im je šizofrenija i neke druge psihoze, ali bi se u potpunosti oporavili i nakon toga bi vodili produktivan život.