Примери коришћења Professor hawking на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Professor Hawking has made a move.
Profesor Hoking je napravio potez.Like a swan or Professor Hawking.
Kao kod labuda ili Stivena Hokinga.Professor Hawking, how nice of you to call.
Profesore Hoking, baš je lepo što ste nazvali.Ready when you are, Professor Hawking.
Spremni smo kada i vi, profesore Hoking.Professor Hawking, thank you for that answer.
Професоре Хокинг, хвала Вам на том одговору.Alright, well let's see what Professor Hawking.
Dobro, da vidimo što se Profesor Hawking.Professor Hawking, you have said you do not believe in God.
Profesore Hoking, rekli ste da ne verujete u Boga.I fully agree with Professor Hawking except for one thing.
U svemu se slažem sa Sinišom Kovačevićem, sem u jednom.And he says,"Well, quick,follow us- that's Professor Hawking!".
I on kaže," Onda,požuri za nama- to je profesor Hawking!".Oh, I must thank Professor Hawking for his remarkable lecture,".
Oh, moram zahvaliti profesoru Hawkingu na sjajnom predavanju,".The real challenge is working out what aliens might actually be like,” Professor Hawking said.
And I met Professor Hawking, and he said his dream was to travel into space.
Упознао сам професора Хокинга и рекао ми Please welcome onto the stage my esteemed colleague,my dear friend, Professor Hawking.
Molim pozdravite na pozornici mog uvaženog kolegu,mog dragog prijatelja, profesora Hokinga.Professor Hawking said we need to be worried about contacting Aliens.
Profesor Stiven Hoking kaže da treba da budemo oprezni u pravljenju bilo koje vrste kontakta sa vanzemaljcima.“.And if you asked any intelligent bloody writer, like Professor Hawking or anybody of that ilk.
И ако питате Professor Hawking explained the theory of blackholes in his best-selling book A Brief History of Time.
Hoking je objasnio teoremu crne rupe u najprodavanijoj knjizi Kratka istorija vremena.(Applause) We actually floated an apple in homage to Sir Isaac Newton because Professor Hawking holds the same chair at Cambridge that Isaac Newton did.
( Аплауз) Заправо смо, у част Сер Исаку Њутну ставили и јабуку да лебди, јер професор Хокинг има исто професорко место на Кејмбриџу које је припадало Исаку Њутну.Professor Hawking was known for his skeptical view of humans' ability to keep Earth intact.
Професор Хокинг је био познат по свом скептичком погледу на способност људи да Земљу оставе нетакнуту.In 2016, at the opening of Cambridge University's AI centre, Professor Hawking said that AI could either be the best or worst invention humanity has ever made.
Prošle godine je na otvaranju centra za veštačku inteligenciju na Univerzitetu u Kembridžu, profesor Hoking rekao da bi VI mogla biti najbolji ili najgori ljudski izum ikad.Professor Hawking said of the interstellar space travel programme:“The idea behind this innovation is to have the nanocraft ride on the light beam.
Hoking je rekao:„ Ideja iza ove inovacije je da nano-letelica bude na svetlosnom zraku.When speaking to the Radio Times before his BBC Reith Lecture, Professor Hawking stated,"We face a number of threats: nuclear war, global warming and genetically….
Говорећи за Радио Тимес пре свог предавања на ББЦ, професор Хокинг је рекао:“ Суочавамо се са низом претњи: нуклеарни рат, глобално загревање и генетски модификовани вируси.“.Professor Hawking said:“Perhaps one day we will be able to use gravitational waves to look back into the heart of the Big Bang.
Profesor Hoking je rekao:“ Možda ćemo jednog dana moći da koristimo gravitacione talase da pogledamo unazad u srce Velikog praska.“.Last year, at the opening of Cambridge University's artificial intelligence centre, Professor Hawking said that AI could either be the best or worst invention humanity has ever made.
Prošle godine je na otvaranju centra za veštačku inteligenciju na Univerzitetu u Kembridžu, profesor Hoking rekao da bi VI mogla biti najbolji ili najgori ljudski izum ikad.Professor Hawking, Elon Musk and more than 1,000 robotics experts warned that such weapons could be developed within years, not decades.
Profesor Hoking, Elon Mask i više od 1000 stručnjaka za robotiku, upozorili su da bi se takvo oružje moglo razviti za nekoliko godina, ne decenija.When speaking to the Radio Times before his BBC Reith Lecture, Professor Hawking stated,“We face a number of threats: nuclear war, global warming and genetically engineered viruses.”.
Govoreći za Radio Times pre svog predavanja na BBC, profesor Hoking je rekao:“ Suočavamo se sa nizom pretnji: nuklearni rat, globalno zagrevanje i genetski modifikovani virusi.“.Professor Hawking has once again reiterated his claims mankind will inevitably fail, and says that our time on Earth is now numbered after we passed the point of“no return”.
Profesor Hoking je još jedom ponovio svoje tvrdnje da će ljudska rasa propasti, i da je naše vreme na Zemlji odbrojano nakon što smo prešli tačku sa koje„ nema povratka“.No, what I'm saying is that John Lennox, a professor of mathematics and philosophy,has found Professor Hawking's reasoning to be faulty, and I agree with his logic.
No, ono što želim reći jest da je John Lennox, During his lecture, Professor Hawking answered not only scientific but personal questions as well.
Tokom svog predavanja, profesor Hoking odgovorio je ne samo kao naučnik, već i kao„ običan“ čovek.In 2016, at the unveiling and grand opening of Cambridge University's artificial intelligence center, Professor Hawking said that AI could either be the best or worst invention humanity has ever made.
Prošle godine je na otvaranju centra za veštačku inteligenciju na Univerzitetu u Kembridžu, profesor Hoking rekao da bi VI mogla biti najbolji ili najgori ljudski izum ikad.Home news trending Professor Hawking says that our time on Earth is numbered after we passed the point of“no return”.
Profesor Hoking je još jedom ponovio svoje tvrdnje da će ljudska rasa propasti, i da je naše vreme na Zemlji odbrojano nakon što smo prešli tačku sa koje„ nema povratka“.
