Sta znaci na Srpskom PROGRAMS THAT WILL - prevod na Српском

• програме који ће
• programe koji će
• програма који ће

Примери коришћења Programs that will на Енглеском и њихови преводи на Српски

There are many programs that will allow you to do this;
Постоје многи програми који ће вам омогућити да то урадите;

In this video tutorial will present two free programs that will help you take…".
Овај видео туторијал ће представити два бесплатне програме који ће нам помоћи да…".

In this video tutorial will present two free programs that will help us to make a decision when looking to purchase either an external hard drive, hard drive or USB stick.
Овај видео туторијал ће представити два бесплатне програме који ће нам помоћи да донесе одлуку када потрази за куповину или екстерног хард диск, хард диск или УСБ стик.

Using these buttons, set the number of cups and one of the programs that will be used to make coffee.
Помоћу ових тастера подесите број чаша и један од програма који ће се користити за прављење кафе.

He invited the youngest to visit the programs that will be realized at“Fair of Fairytale” and said that they will be able to have fun, but also to learn a lot, which is important for later.
Он је позвао најмлађе да посете програме који ће се реализовати на„ Тргу бајку” и рекао да ће моћи да се забаве, али и да доста тога науче, што је важно за касније.

At the university level of education, it is necessary to create interdisciplinary study programs that will address sustainable development.
U visokom obrazovanju potrebno je kreirati interdisciplinarne studijske programe koji će se baviti održivim razvojem.

He invited the youngest to visit the programs that will be realized at“Fair of Fairytale” and said that they will be able to have fun, but also to learn a lot, which is important for later.
On je pozvao najmlađe da posete programe koji će se realizovati na„ Trgu bajku” i rekao da će moći da se zabave, ali i da dosta toga nauče, što je važno za kasnije.

Some trucking companies and appliance-repair businesses, for example, offer schools or programs that will prepare you to work for them.
Неке компаније за транспорт камиона и предузећа за поправку уређаја, на пример, нуде школе или програме који ће вас припремити да радите за њих.

This should not be an obstacle to the projects and programs that will introduce environmental principles in all spheres of local life, including tourism.
То не би требало да буде препрека пројектима и програмима који ће уводити еколошке принципе у све сфере локалног живота, укључујући и туризам.

If you reside in Argentina please feel free to contact us with your thoughts and suggestions about creating programs that will benefit our country's members.
Ако живите у Србији молимо Вас да нас контактирате са вашим мислима и сугестије о креирању програма који ће имати користи чланове наше земље.

Here you will find a multitude of programs that will enable you to get the career you want.
Овде ћете наћи мноштво програма који ће вам омогућити да добијете каријере желите.

California, Rhode Island and New Jersey have individual plans in place, and New York and Washington D.C. have approved programs that will be put in place next year.
Калифорнија, Рходе Исланд и Нев Јерсеи имају индивидуалне планове и Нев Иорк и Васхингтон ДЦ одобрили програме који ће бити успостављени наредне године.

This site provides you with access to several programs that will qualify you to get a Master in Automotive Engineering.
Овај сајт вам омогућава приступ неколико програма који ће вам квалификују за звање магистра или докторске у аутомобилској инжењерство.

The module is a one of the foundation modules in the Certificate of Information Technology, in which it allows students to understand the underlying theoretical concepts of computers, its structures, components and organizations in order for students to eventually create good programs that will run efficiently and effectively.
Модул је један од темељних модула у уверењу информационих технологија, у којој је омогућава студентима да разумеју суштинске теоријске концепте рачунара, њене структуре, компоненти и организација како би ученици на крају створи добре програме који ће покрећу ефикасно и ефикасно.

If you arrived here, you are probably looking for programs that will help you support this particular file extension.
Ако сте стигли овде, вероватно сте у потрази за програмима који ће вам помоћи да подржите ову екстензију датотеке.

Calls upon Member States to develop educational programs that will instill future generations with the lessons that have been learned from past genocides, war crimes, ethnic cleansing and crimes against humanity in order to prevent repeating them.
Позивају се државе-чланице да развију образовне програме који ће будућим генерацијама усадити лекције које су извучене из прошлих геноцида, ратних злочина, етничких чишћења и злочина против човечности у циљу спречавања да се понове.

In 40 cities, 90 cultural institutions and over 120 locations have been prepared many attractive programs that will continually take place ten days from 10 am to 10 pm.
У 40 градова, 90 установа културе и на преко 120 локација припремљени су бројни атрактивни програми који ће се у континуитету одвијати десет дана од 10 ујутру до 10 увече.

Calls upon Member States to develop educational programs that will instill future generations with the lessons that have been learned from past genocides, war crimes, ethnic cleansing and crimes against humanity in order to prevent repeating them.
Ponovo se apeluje na države članice UN-a da razviju obrazovne programe koji će usađivati budućim generacijama lekcije iz prethodnih genocida, ratnih zločina, etničkog čišćenje i zločina protiv čovečnosti, kako bi se sprečilo njihovo ponavljanje.

It might surprise you to learn that there are several federal government agencies that sponsor grant programs that will cover the purchase and installation of surveillance cameras.
Можда ће вас изненадити сазнање да постоји неколико федералних владиних агенција које спонзоришу грант програме који ће покрити куповину и инсталацију надзорних камера.

The conference was devoted to issues of development of services and programs that will enable permanent, timely and adequate support to the family with children, in order to prevent the separation of children from families, that is, enable the return of children to their primary families, if the separation has occurred.
Конференција је била посвећена питањима развоја услуга и програма који ће омогућити сталну, правовремену и одговарајућу подршку породици са децом, како би се спречило издвајање деце из породица, односно, омогућио повратак деце у примарну породицу, уколико је до раздвајања дошло.

Depending on their goals and interests, students can choose between a number of degree and certificate programs that will enable them to pursue careers and upgrade skills in a variety of disciplines.
У зависности од својих циљева и интереса, студенти могу да бирају између броја студијских и потврде програма који ће им омогућити да наставе каријеру и надоградња способности у различитим дисциплинама.

However, of these organizations only 37% of them have in place, or considered applying, formal programs that will bring more women into cybersecurity security- a survey of security leaders conducted by 451 Research has revealed.
Međutim, među tim organizacijama samo 37% njih imaju na snazi ili planiraju formalne programe koji će ohrabriti više žena da uđu u industriju sajber bezbednosti- pokazalo je istraživanje sprovedeno od strane firme 451 Research.

It is necessary to direct more attention toward the capacity for using the available European funds as well as designing satisfying programs that will help in creating this capacity, especially for the non-majority communities.
Потребно је усмерити више пажње на изградњу капацитета за коришћење расположивих Европских фондова као и дизајнирање великих програма који ће помоћи изградњи капацитета, посебно невећинских заједница.

Jones added that government needs to initiate sustainable programs that will contribute toward survivors' economic empowerment.
Džouns je dodala da vlada mora da inicira održive programe koji će doprineti ekonomskom osnaživanju preživelih.

This is a program that will try to.
Ово је програм који ће покушати да.

We offer you a program that will generate your online pass.
Нудимо вам програм који ће генерисати свој Онлине Пасс.

Then choose an affiliate program that will allow you to make money on your blog.
Изаберите аффилиате програм који ће Вам омогућити да зарадите новац на блогу.

Use the search below to find a program that will work for your needs.
Користите претрагу испод да пронађете програм који ће радити за ваше потребе.

The training is a step-by-step proven program that will get you started the immediately.
Тренинг је корак по корак проверени програм који ће вас одмах покренути.

This App allows you to create your own program that will fit your needs.
Ова апликација вам омогућава да креирате сопствени програм који ће одговара вашим потребама.