Sta znaci na Srpskom PRONOUNCED SYMPTOMS - prevod na Српском

• израженим симптомима
• изражене симптоме
• изражени симптоми
• изражених симптома
• наглашени симптоми

Примери коришћења Pronounced symptoms на Енглеском и њихови преводи на Српски

The most common form with pronounced symptoms.
Најчешћи облик са израженим симптомима.

Even with pronounced symptoms, you need medical confirmation of the diagnosis.
Чак и са израженим симптомима, неопходна је медицинска потврда дијагнозе.

Infectious diseases with pronounced symptoms;
Заразне болести са израженим симптомима;

After all, the presence of some pronounced symptoms gives an answer to the question of how to understand that you have worms.
На крају крајева, присуство неких изражених симптома даје одговор на питање како схватити да имате црве.

Acute stage proceeds with pronounced symptoms.
Акутна фаза наставља са израженим симптомима.

If there are pronounced symptoms of damage to the nervous system, the operation must be performed during the first days after their occurrence.
Ако су изражени симптоми оштећења нервног система, операција се мора обавити првих дана након њиховог настанка.

Usually the disease is without pronounced symptoms.
Обично се болест наставља нема изражених симптома.

Even if they have pronounced symptoms of vascular dystonia(VVD).
Чак и ако имају изражене симптоме васкуларне дистоније( ВВД).

Thrombosis of the veins always causes pronounced symptoms.
Тромбоза вена увек изазива изражене симптоме.

Someone develops pathology rapidly, has pronounced symptoms, while other patients appear isolated rash with slight redness.
Неко брзо развија патологију, има изражене симптоме, док се код других пацијената појављује изоловани осип са благим црвенилом.

There are many ways to suppress pronounced symptoms.
Постоје многи начини за сузбијање изражених симптома.

These diseases occur with pronounced symptoms of indigestion such as belching, Flatulence, alternating constipation and loose stool.
Ове болести се јављају са израженим симптомима пробавне сметње као што су подригивање, Надимање, наизменично затвор и изгубити столица.

But what about the complaints and with pronounced symptoms?
Али, шта је са жалбама и са израженим симптомима?

In case of confirmed cervical osteochondrosis with pronounced symptoms, it is necessary to take urgent measures in order not to start the disease.
У случају потврђене цервикалне остеохондрозе са израженим симптомима, неопходно је предузети хитне мере да се болест не започне.

This form of the disease is manifested by pronounced symptoms.
Овај облик болести се јавља са израженим симптомима.

But then, with the appearance of pronounced symptoms of gastroenteritis, when vomiting and diarrhea occurs, people understand how they were mistaken.
Али онда, са појавом изражених симптома гастроентеритиса, када се повуку повраћање и пролив, људи разумеју колико су погрешни.

In some cases, children have less pronounced symptoms.
У неким случајевима, дјеца имају мање изражене симптоме.

Only when detecting the pronounced symptoms of vitamin deficiency described above in chickens should their use in a synthetic form be intensified.
Тек када се открију наглашени симптоми недостатка витамина који су горе описани код пилића, треба интензивирати њихову употребу у синтетичком облику.

In particular, should alarm the unpleasant, pronounced symptoms, accompanied by.
Посебно, треба да алармира непријатне, изражене симптоме, праћене.

There are pronounced symptoms of poor health, after which the drug is canceled in appointments, and it happens that the ailments are of an unstable fleeting nature.
Постоје изражени симптоми лошег осећаја, након чега се лек поништава приликом заказивања, а понекад се дешава да обољења имају несталну пролазну природу.

Often, men with STIs are asymptomatic, while women have pronounced symptoms.
Често су мушкарци са СПИ асимптоматски, док жене имају изражене симптоме.

In most cases, the disease proceeds without pronounced symptoms and does not manifest itself for a long time.
У већини случајева болест се одвија без изражених симптома и не манифестује се дуго времена.

Radiculopathy is a often diagnosed neuralgic syndrome, accompanied by pronounced symptoms.
Радикулопатија је често дијагностикован неуралгични синдром, праћен израженим симптомима.

As you can see, osteochondrosis has a fairly pronounced symptoms, but at the initial stage, many people simply ignore the signs of impending disaster.
Као што видите, остеохондроза има прилично изражене симптоме, али у почетној фази многи људи једноставно игноришу знакове предстојеће катастрофе.

The disease always occurs acutely and proceeds with pronounced symptoms of a cold.
Болест се увек нагло појављује и наставља са израженим симптомима прехладе.

Kaposi's sarcoma has pronounced symptoms- the primary formation of pathology begins with bluish-purple spots, gradually infiltrating into rounded discs or nodules.
Капосијев сарком има изражене симптоме- примарно формирање патологије почиње плавичасто-љубичастим пјегама, које се поступно инфилтрирају у заобљене дискове или нодуле.

The third period(critical ischemia) is characterized by pronounced symptoms of the disease.
Трећи период( критична исхемија) карактеришу наглашени симптоми болести.

Typical- with pronounced symptoms, such as fever, sore throat, enlarged liver and spleen, the presence of virocytes in the blood(the so-called atypical mononuclear cells- a type of white blood cell).
Типични- са израженим симптомима, као што су грозница, бол у грлу, повећана јетра и слезина, присуство вироцита у крви( тзв. Атипичне мононуклеарне ћелије- врста белих крвних зрнаца).

In men, trichomoniasis occurs with little pronounced symptoms, or asymptomatic.
Код мушкараца, трихомонијаза се јавља са мало израженим симптомима или асимптоматским.

Due to the fact that the T3 hormone is very active, it increase in the blood causes a number of very pronounced symptoms.
Због чињенице да је Т3- хормон изузетно активан, његово повећање крви узрокује бројне веома изражене симптоме.