Sta znaci na Srpskom PROTEIN SHAKES - prevod na Српском

• протеинске шејкове
• proteinski šejk
• proteinske šejkove
• протеински шејкови
• протеина тресе

Примери коришћења Protein shakes на Енглеском и њихови преводи на Српски

Try the protein shakes.
Isprobajte ovaj proteinski šejk.

Protein shakes that taste like diapers.
Onaj proteinski šejk ima ukus pelena.

I hate these protein shakes.
Mrzim ove proteinske šejkove.

Protein shakes can also help greatly here.
Proteinski šejk takođe u tim slučajevima može biti od velike koristi.

Does this affect your view of protein shakes?
Да ли притом мислите на протеинске шејкове?

So I can't buy protein shakes, but you can buy books?
Ja ne smem da kupujem proteinske šejkove, a ti smeš knjige?

Their lives revolve around sex and protein shakes.
Njihov život se svodi na seks i proteinske šejkove.

At bedtime, protein shakes that prevent muscle breakdown are recommended.
Пре спавања, препоручују се протеински шејкови који спречавају разградњу мишића.

Why do you need to eat protein or drink protein shakes after exercising?
Zašto je potrebno jesti proteine ili piti proteinski šejk posle treninga?

Drink protein shakes or add protein powder to a glass of milk.
Takođe možete piti proteinski šejk ili dodati proteinski prah u čašu mleka.

Look, I've been good all week-- drinking your protein shakes, snacking on your carrot sticks.
Vidi, bio sam dobar cele nedelje-- pio tvoje proteinske šejkove, grickao tvoje štapiće od šargarepe.

Protein shakes might seem like a natural way to meet the protein requirements.
Протеински шејкови могу изгледати као природан начин да се задовоље потребе за протеинима.

But because she was active for much of the day, Stone also added two protein shakes to her regular routine.
Али зато је била активна током већег дела дана, Стоун је додао два протеина тресе да јој редовне рутине.

You can also drink protein shakes or add protein powder to a glass of milk.
Takođe možete piti proteinski šejk ili dodati proteinski prah u čašu mleka.

Unfortunately, a too frequent and long feeling of hunger provokes a negative effect, reducing the level of testosterone, and therefore you can add protein shakes to your diet after every workout.
Нажалост, пречесто и дуготрајно осећање глади проузрокује негативан ефекат, смањујући нивое тестостерона, па тако можете додати протеинске шејкове у исхрану након сваког тренинга.

Thorisdottir noted that she drinks a lot of protein shakes and eats a lot of protein bars before competing.
Тхорисдоттир напоменуо да пије пуно протеина тресе и једе пуно протеина барова пре такмиче.

Protein shakes during pregnancy might seem like a sure thing, but before you reach for the blender, take a look at these tips on choosing the right protein shakes..
Протеински шејкови током трудноће могу изгледати као сигурна ствар, али пре него што дођете до блендера, погледајте ове савете о избору правих протеинских шејкова..

If you have an allergy to any of these, make sure to avoid protein shakes that have even traces of it in the mixture.
Ако имате алергију на било коју од ових супстанци, побрините се да избјегавате протеинске шејкове који имају чак и трагове у смеши.

You should divide your meals and protein shakes in 2-3 hour intervals, so that you would eat at least 5-6 times a day.
Раздвојте оброке и протеинске шејкове у интервалима 2-3 сата и морате да једете најмање шест оброка дневно.

Unfortunately, a too frequent and long feeling of hunger provokes a negative effect, reducing the level of testosterone, and therefore you can add protein shakes to your diet after every workout.
Нажалост, сувише често и дуготрајно осећање глади изазива негативан ефекат, смањивање нивоа тестостерона, те стога можете додати протеински шејк до ваше исхране након сваког тренинга.

It's also important to remember that protein shakes are meant to be used as supplements to a balanced diet, rather than as meal replacements.
Такође је важно запамтити да би протеински шејк требало да се користи као додатак балансној исхрани, а не као замена оброка.

Aspartame is commonly thought to only be in diet sodas, but it's often added to teas, energy drinks, protein shakes, milk products, juices, and other artificially flavoured beverages.
Обично се сматра да се аспартам налази само у дијет соковима, али он се често додаје у чајеве, енергетска пића, протеинске шејкове, млечне производе, сокове, и друга вештачка ароматична пића.

While watching bodybuilders gulp down protein shakes at the quest for greater strength might seem gloomy, the outcomes might be worth it.
Док гледање бодибилдера гутају протеинске шејкове у потрази за повећаном снагом може изгледати неугодно, резултати би могли бити вредни тога.

It's better to be safe than sorry, so focus on protein shakes that contain natural sweeteners, such as fructose, lactose, or stevia.
Боље је бити сигуран него жалити, па се фокусирајте на протеинске шејкове који садрже природна сладила, као што су фруктоза, лактоза или стевија.

But before you stock up and start drinking protein shakes on top of your regular diet, you need learn how it can be used in a weight loss program.
Ali pre nego što krenete u snabdevanje i počnete da pijete proteinske šejkove uz redovnu ishranu, morate da se obavestite kako se oni koriste u programu za mršavljenje.

You want a protein shake or whatever you drink?
Hoćeš proteinski šejk ili šta god da piješ?

I made you a protein shake with baby boost, babe.
Направио сам ти протеински шејк са витаминима за бебу, луче.

A cup of milk or protein shake.
Šolja mleka ili proteinski šejk za gojenje.

I finally found a protein shake called Jay Rob.
Коначно сам нашао протеински шејк по имену Јаи Роб.

A protein shake and some fruit.
Proteinski šejk i možda neko voće.