Примери коришћења Proton-m на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Proton-M launches military satellite into orbit.
Протон-М“ лансирао амерички сателит на орбиту.Before 2023 year plans 15 commercial rocket launches“Proton-M”.
Proton-M” orbited Spanish telecommunications satellite Amazonas-5.
Proton-M” обишао Шпански телекомуникациони сателит до Амазонас-5.June from Baikonur rocket launch planned“Proton-M” commercial spacecraft Echostar-21.
Јуна од Бајконур ракетног лансирања планиран“ Proton-M” комерцијални свемирски брод Вицтори-21.The Proton-M is the largest carrier rocket in Russia's fleet of space launch vehicles.
Протон-М“ је највећа ракета-носач у руској флоти свемирских бродова.Khrunichev will make before the end of 2017, four rocket“Proton-M”, in 2018 the enterprise must issue 10 such missiles.
Кхруницхев ће до краја 2017, Четири ракете“ Proton-M”, u 2018 предузеће мора да изда 10 такве ракете.Booster"Proton-M" with the satellite Intelsat 31 started 9 June in 10:10 MSK from Baikonur cosmodrome.
Booster" Proton-M" sa satelitom umešana 31 почела 9 Juna u 10: 10 мск из космодрому Бајконур.In addition, According to him,in December from Baikonur“Proton-M” It scheduled for launch satellite for the Defense.
U dodatku, Према његовим речима,у децембру из Баиконур“ Протон-М” То заказан за лансирање сателита за одбрану.Startup booster“Proton-M” Spanish telecommunications satellite Amazonas-5 is scheduled for late in the evening 11 September.
Booster-a za pokretanje“ Proton-M” Шпански телекомуникациони сателит до Амазонас-5 је заказан за касно увече 11 Septembra.The Ekspress-AM4 satellite was launched on August 17, 2011,but an anomaly with the Proton-M/Briz-M rocket left it in a useless orbit.
Експресс-АМ4 је лансиран сателит 17. августа 2011. године,али аномалија са Протон-М/ Бриз-М ракетом га оставио у бескорисној орбити.From the rocket“Proton-M” separated upper stage with an American companion.
Од ракете" Proton-M" оде разгонный блок са америчким пратилац.Roscosmos spokesman Alexei Kuznetsov told the Itar Tass news agency Tuesday that Roscosmos might halt Proton-M launches after an investigation.
Potparol Roskosmosa Aleksej Kuznjecov rekao je novinskoj agenciji Itar Tas da bi posle istrage Roskosmos mogao da obustavi program Proton-M.On May 16, 2015 a Proton-M carrier rocket with the Mexican communications satellite MexSat-1 onboard burned up in the atmosphere.
У суботу 16. маја ракета-носач Протон-М са мексичким комуникационим сателитом MexSat-1 потпуно је изгорела у атмосфери.The launch of the American spacecraft communications EchoStar-21 by a Russian rocket“Proton-M” migrated again- with 22 December 28 December.
Лансирање америчке летилице комуникације као ецхостар-21 уз помоћ руске ракете-носача“ Proton-M” поново премештена- sa 22 децембра на 28 Decembra.This launch was the first for"Proton-M" the fourth and last phase of modernization- this version offers increased carrying capacity.
Ово лансирање је постао први за“ Proton-M” четврта и последња фаза модернизације- ова верзија разликује повећана носивост.European operator Eutelsat satellite communications chose the Russian carrier rocket"Proton-M" to run in 2018 year its satellite Eutelsat 5 West B.
Европски оператер Еутелсат сателитске комуникације изабрао руски ракетни носач" Proton-M" да раде у 2018 године њен сателит Астра 5 Zapad B.Start carrier rocket"Proton-M" with the telecommunications satellite"Blagovest"№12 held on board from the Baikonur"cosmodrome" in 01 h 12 Moscow time.
Старт ракетни носач" Протон-М" са телекомуникационог сателита" Благовест" №12 одржаној на броду из Бајконур" Бајконур" у 01 h 12 Москва време.He informed the, that this year,the company should produce four more missiles“Proton-M”, and 2018 It will be manufactured 10 such carriers.
On je informisao je, да ове године,компанија би требало да произведе још четири ракете“ Proton-M”, а у 2018 То ће бити произведени 10 takvi носачи.According to him, in April-May 2015 they launch next three vehicles"Glonass-M",which will be implemented from Baikonur rocket"Proton-M".
Po njegovim rečima u periodu od aprila od maja 2015. godine očekuje se lansiranje tri nova uređaja„ Glonass-M“,koji će biti realizovan sa kosmodroma Bajkonur raketom„ Proton-M“.According to him,although the missile launches“Proton-M” It was not carried out for almost a year, competitors not gone none of the customers.
Prema njegovim rečima, иакопројектила лансирања“ Proton-M” Није извршена скоро годину дана, такмичари нису прошли ништа од купаца.Reducing the size of the satellite makes it possible to start using International Launch Services-rocket company"Proton-M" together with the spacecraft MEV-1",- said in soobschenii.
Смањење величине сателита омогућава да почнете да користите лансирању Сервицес-ракета компанија“ Proton-M” заједно са свемирског брода Модул-1″,- рекао је у сообсцхении.Running heavy rocket“Proton-M” a telecommunication satellite“Blagovest” scheduled for 01.12 MSK 19 April, the source said today in the rocket and space industry.
Руннинг тешке ракете“ Proton-M” телекомуникациона сателита“ Blagovest” заказана за 01. 12 гмт 19 Aprila, izvor je rekao danas u industriji rakete i prostora.Khrunichev announced the expansion of the product line by creating two additional modifications"Proton-M"(with the upper stage"Breeze-M")- light and medium class.
Кхруницхев најавио проширење линије производа стварањем две додатне измене" Протон-М"( са горње фазе" Бриз-М")- светло и средња класа.According to RIA"Novosti",launch rocket"Proton-M" with the Russian spacecraft"Express 80" and"103 Express", planned in the 2019 year, rescheduled for next spring.
Према РИА" Новости",,Лансирање ракета" Протон-М" са руском свемирском броду" Експрес 80" и" 103 Екпресс", Планирано у 2019 godine, померено за следећег пролећа.Booster“Proton-M” with a booster unit“Briz-M” He brought into geostationary orbit telecommunications satellite Amazonas-5 in the interests of Spain, spokesman“Roscosmos”.
Booster“ Proton-M” u jedinici za booster“ Briz-M” Он је довео у геостационарној орбити телекомуникационих сателита Амазонас-5 у интересу Шпаније, говорник“ Roscosmos”.To the beginning of the year it is planned to launch four rockets"Proton-M" with the cosmodrome Baikonur, that will take into orbit spacecraft for commercial launches program.
На почетку године планирано је да се покрене четири ракете" Протон-М" са космодрома Бајконур, који ће се у орбити летилице за комерцијалну покреће програм.Starts on"Proton-M" paired payloads are one of the most interesting results of the media adaptation to customer requirements to reduce the cost of launching services in recent years.
Почиње на" Протон-М" Парови корисне су један од најинтересантнијих резултата медија прилагођавања захтевима купаца се смањили трошкови покретања сервиса у последњих неколико година.Company“SOGAZ” run the risk insured, including,booster“Proton-M”, upper stage“Briz-M”, heat shield, transitional system to launch spacecraft and the satellite itself.
Компанија“ СОГАЗ” ризикују осигуране, uključujući,присталица“ Proton-M”, gornji степен“ Briz-M”, хеат схиелд, Прелазни систем за покретање летилице и сама сателит.Startup booster“Proton-M” with the satellite Echostar-21 from the Baikonur cosmodrome may be postponed for a month or more, announced today, a source at the cosmodrome.
Booster-a za pokretanje“ Proton-M” са пратилац као ецхостар-21 из космодрому Бајконур може бити премештена на месец дана или више, рекао је данас извор на космодроме.Khrunichev(company- missile manufacturer“Proton-M”) Aleksey Varochko reported, launch“Proton” the satellite“Blagovest” It planned to 25 December this year from Baikonur.
Khrunichev( компанија- миссиле мануфацтурер“ Proton-M”) Алексеј Вароцхко пријавио, лансирање“ Protona” сателитска“ Blagovest” Она планира да 25 Децембар ове године из Баиконур.
