Примери коришћења Psychological experiments на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They did some horrible psychological experiments during that war.
Yeah, I don't want Vanessa to take part in one of her psychological experiments.
Da, ne želim da Vanessa sudjeluje u jednom od njenih psiholoških eksperimenata.Dr. George did psychological experiments at Cambridge on bias and judgment formation.
Dr Džordž je obavio psihološke eksperimente na Kembridžu o pristrasnosti i.It's hard to know how this will turn out, butsome medical researchers have raised alarms, noting that we have allowed unsupervised psychological experiments on millions of people.
Teško je znati kako će to ispasti, alineki medicinski istraživači su upozorili da smo dozvolili nenadzirane psihološke eksperimente nad milionima ljudi- podvukao je Meknami.And we still await the lengthy-term neurological and psychological experiments that can present a definitive image of how Web use impacts cognition.
I mi još uvek čekamo da dugoročni neurološke i psihološke eksperimente pružite konačnu sliku o tome kako internet utiče na naše saznajne sposobnosti.Milgram carried out a series of psychological experiments in obedience.
Milgram je izveo niz psiholoških eksperimenata o poslušnosti.Take this psychological experiment.
Узми овај психолошки експеримент за пример.They wanted to do a psychological experiment.
Hteli su psihološki eksperiment.The Mars 2030 project is a psychological experiment in the form of a quest game.
Пројекат„ Марс 2030” је психолошки експеримент у виду авантуристичке игре.Just another twisted Quantico psychological experiment.
Само још један Твистед Куантицо психолошки експеримент.The show itself is a psychological experiment.
Сама станица је психолошки експеримент.In yet another psychological experiment, Stanley Milgram wanted to see how far people would go to obey an instruction, even if it meant harming another person.
У још једном психолошком експерименту, Стенли Милграм је желео да види колико далеко људи иду да слушају инструкције, чак и ако то значи наношење штете другој особи.The murder case of Kitty Genovese was never intended to be a psychological experiment, however it ended up becoming the catalyst for discoveries about what is now known as the Bystander Effect.
Ubistvo Kiti Đenoveze nikada nije trebalo da bude psihološki eksperiment, ali je postalo katalizator otkrića nečega što je poznato kao efekat Bystander( apatija posmatrača).Instead, we did something different,which you could think of as switching from a psychological experiment to a sociological one(Hedström 2006).
Уместо тога, урадили смо нешто другачије,које бисте могли замислити као прелазак са психолошког експеримента на социолошки( Hedström 2006).These days, it can feel as ifthe entire country has been given over to a vast psychological experiment being run either by no one or by Steve Bannon.
Tih dana izgledalo je kao daje čitava država bila uključena u džinovski psihološki eksperiment kojim ili niko nije rukovodio ili je to radio Stiv Benon.Instead, we did something different,which you could think of as switching from a psychological experiment to a sociological experiment(Hedström 2006).
Уместо тога, ми смо нешто другачије, што можете дазамислите као прелазак са психолошког експеримента у социолошком About 600,000 Facebook users have taken part in a psychological experiment, without their knowledge.
Око 600. 000 корисника друштвене мреже Facebook је учествовало у психолошком експерименту, не знајући ништа о томе.Over 600,000 Facebook users have taken part in a psychological experiment organised by the social media company, without their knowledge.
Око 600. 000 корисника друштвене мреже Facebook је учествовало у психолошком експерименту, не знајући ништа о томе.
