Sta znaci na Srpskom PSYCHOLOGICAL FACTOR - prevod na Српском

• психолошки фактор
• psihološki faktor

Примери коришћења Psychological factor на Енглеском и њихови преводи на Српски

Simple psychological factor.
Једноставно психолошки фактор.

One should not discount the psychological factor.
Психолошки фактор не треба искључити.

The psychological factors come into play.
Психолошки фактори могу доћи у игру.

The most difficult is a psychological factor.
Најчешћи узрок је психолошки фактор.

Psychological factors may come into play.
Психолошки фактори могу доћи у игру.

There is a psychological factor here.
Овде постоји психолошки фактор.

Psychological factors can also come into play.
Психолошки фактори могу доћи у игру.

It is unwise to ignore the psychological factor.
Није неопходно искључити психолошки фактор.

Psychological factors may come into play as well.
Психолошки фактори могу доћи у игру.

We should not underestimate the psychological factor.
Психолошки фактор не треба потцењивати.

Psychological factors also play role in dampening libido.
Психолошки фактори такође могу смањити либидо.

Also, do not forget about the psychological factor.
Такође, не заборавите на психолошки фактор.

So there should be a psychological factor in the decoration of this room.
Дакле, мора постојати психолошки фактор у уређењу ове собе.

You cannot discount the so-called psychological factor.
Не можете искључити такозвани психолошки фактор.

Psychological factors may also play a role in the development of type 2 diabetes.
Психолошки фактори такође могу играти улогу у развоју дијабетеса типа 2.

What can't be overlooked is the psychological factor.
Ono što se ne može predvideti je psihološki faktor.

Yet there is also a psychological factor- some people uncomfortable in such an environment.
Ипак, постоји и психолошки фактор- неки људи нелагодно у таквом окружењу.

An important role in the treatment efficiency plays a psychological factor.
Важну улогу у ефикасности третмана има психолошки фактор.

At the same time, the psychological factors causing oniophagy are often quite deep.
Истовремено, психолошки фактори који узрокују ониофагије су често прилично дубоки.

It gives you freedom to express yourself and study the psychological factor again.
То вам даје слободу да се изразе и проучи поново психолошки фактор.

Yet there is also a psychological factor- some people uncomfortable in such an environment.
Ту је и психолошки фактор- неки људи се осећају нелагодно у таквим условима.

The moment of putting aside money is an interesting psychological factor from two perspectives.
Тренутак одлагања новца је интересантан психолошки фактор из две перспективе.

There is also a powerful psychological factor involved, namely the added stimulus to aspiration and service which the celebration of these Festivals promotes.
Takođe je uključen i moćan psihološki faktor, tačnije dodatan podsticaj za aspiraciju i služenje, koji se promovišu ovim festivalima.

In general, the prognosis for patients with psoriasis favorable, except for the psychological factor.
Уопштено, прогноза код пацијената са псоријазом повољан, осим психолошки фактор.

This diet also completely ignores the psychological factor involved in holding a diet, a drawback is it does not encourage exercise.
Ova dijeta takođe u potpunosti ignoriše psihološki faktor koji je uključen u držanje dijete, a loša strana je i što ne podstiče vežbanje.

We can't always treat everyone as a single entity, and the psychological factor is significant.'.
Mi ne možemo uvek tretiraju svi kao jedan entitet, a psihološki faktor je značajna.".

However, it is clear now that although the psychological factor promotes disease development, the main reason is the organic changes in the mechanism of erection.
Међутим, сада је јасно да, иако је психолошки фактор и доприноси развоју болести, али главни разлог је органски промена у механизам ерекције.

This is a powerful mobile surface weapon that can be used by the Coast Guard,” said Badrak, adding that the missile will become a“psychological factor” of deterrence against Russia.
To je najmoćnije mobilno kopneno sredstvo koje može da se koristi za obalsku zaštitu“, izjavio je Bardak i dodao da će raketa biti važan psihološki faktor uticaja na Rusiju.

However, it is now clear that although the psychological factor contributes to disease development, the main cause of which is organic changes in the erection mechanism.
Међутим, сада је јасно да, иако је психолошки фактор и доприноси развоју болести, али главни разлог је органски промена у механизам ерекције.

Research with Spanish patients has shown that the level of anxiety presented by these patients is the only psychological factor that is related to the degree of disability caused by back pain.
Истраживања са шпанским пацијентима су показала да је ниво анксиозности коју представљају ови пацијенти једини психолошки фактор који се односи на степен инвалидности узрокован болом у леђима.