Sta znaci na Srpskom PUBLIC BUSES - prevod na Српском

• јавни аутобуси
• јавним аутобусима

Примери коришћења Public buses на Енглеском и њихови преводи на Српски

Public buses.
Javni autobusi.

Give way to public buses.
Dovoziće publiku autobusima.

Public buses.
Јавним аутобусима.

Inexpensive public buses ply the coast;
Повољни јавни аутобуси на обали;

Public buses cover a large part of the island.
Javnim autobusom usluga previše, a ovo pokriva veliki deo ostrva.

May I know if there are any public buses to Ja Ae School from here?
Da li odavde ima autobus do škole Ja Ae?

All public buses will be in the field, additional flights will be made.
Сви јавни аутобуси биће на терену, извршиће се додатни летови.

As of today, only Ankarakart will be used in private public buses(ÖHO).
Од данас, само ће се Анкаракарт користити у приватним јавним аутобусима( ОХО).

Taxis and public buses are very very cheap.
Taksi i javni prevoz su veoma jeftini.

However, in Italy it can vary, and in the Netherlands some LEZs will affect vans while the rest affect lorries only, and in the UK the London LEZ affects a wide range of vehicles while the other LEZs in the UK affect public buses only.
Међутим, у Италији може да варира, ау Холандији ће неки ЛЕЗс утицати на комбије, док остали утиче само на камионе, а у Великој Британији Лондону ЛЕЗ утиче на широк спектар возила, док су остали ЛЕЗс у Великој Британији утиче само на јавним аутобусима.

Private public buses, services and[more…].
Приватни јавни аутобуси, услуге и[ Више…].

Lombardia, outside the main urban areas(see here) has LEZs affecting public buses(M3) as well as 2-stroke mopeds and motorcycles.
Ломбардија, ван главних урбаних подручја( види ovde) Има ЛЕЗс утичу на јавним аутобуса( МКСНУМКС), као и КСНУМКС четворотактне мопеде и мотоцикле.

Impacts of public buses with less emission, done together with the LEZ.
Утицај јавних аутобуса са мање емисије, урадили заједно са ЛЕЗ.

In order to provide easier access to the animal market, Sivas Municipality, public buses as well as municipal buses are also available on this route.[more…].
Да би се омогућио лакши приступ тржишту животиња, на овој релацији су доступни и јавни аутобуси, као и комунални аутобуси.[ Више…].

Public buses have now been designated"males only"(or"females only").
Јавни аутобуси су сада означени као" само мушкарци"( или" само жене").

Combine some island-hopping by daily catamaran with public buses around Viti Levu, Fiji's‘mainland', and get almost as much Polynesia as possible for not all of your money.
Комбинирајте некакав скок на острво свакодневним катамараном са јавним аутобусима око Вити Леву," копно" у Фиџију, и добијете скоро колико Полинезије што је могуће за не сав свој новац.

Public buses or transfers are the easiest way to get there and avoid the hassle of finding a car parking space.
Јавни аутобуси или трансфери представљају најлакши начин да стигну до њих и избегну проблеме у проналажењу паркирног мјеста.

These efforts include annual advertisements on billboards and public buses in Belgrade presenting Israel as a sea and sun summer destination under the title"Осети Израел/ Oseti Izrael"("Feel Israel").
Ова промоција укључује годишње рекламе на билбордима и јавним аутобусима у Београду који представљају Израелско море и сунчане плаже као идеалне летње дестинације под називом" Осети Израел"(" Feel Israel").

Oman's public buses service the entire county- from the port city of Sohar in the north to Salalah over 1,000 kilometres south.
Оманова јавна аутобуска служба повезује сваки део земље, од пристанишног града Сохара на северу до Салале преко 1000 километара југа.

Please note: the public buses have higher standards than the LEZ.
Имајте на уму: јавни аутобуси имају веће стандарде него Лез.

Imamoglu, Public Buses'Monopoly will not recognize the opportunity' he said.
Имамоглу, Јавни аутобуси" Монопол неће признати прилику", рекао је.

I get eve teased every day in public buses, it is horrible but after it happens, the first thing I do is look at my dress… try to cover my chest with a duppatta(a shawl-like garment)” says Aranya, a 16 year old Indian student.
А € œДобавам се свакодневно у јавним аутобусима, ужасно је, али након што се то деси, прва ствар коју радим је да погледам у своју хаљину- покушавам покрити моје груди са дуппатта( одећа попут шале)- каже Араниа, 16-годишњи индијски студент.

Public bus.
Јавног аутобуса.

Public bus is a comform and cheap way of trasportation within the island.
Javni autobus je udoban i jeftin način transporta na ostrvu.

By Public Bus: Daily public bus services run between Queenstown and Te Anau.
Путем јавног аутобуса: Дневне услуге јавног превоза путују између Квинстауна и Те Анауа.

A public bus was burned, and trams attacked… Hooligans failed to directly attack any of the marchers.
Jedan javni autobus je zapaljen, a tramvaji su napadnuti… Huligani nisu uspeli direktno da napadnu nijednog učesnika Parade.

By Public Bus: There is one public bus service daily between Saint Catherine's and Cairo.
Путем јавног аутобуса: Дневне услуге јавног превоза путују између Квинстауна и Те Анауа.

On the island there are public bus, but it is much better to turn in motion, car or to limit cycling.
На острву постоји јавни аутобус, али је много боље да се у покрету, ауто или да ограничи бициклизма.

By Public Bus: Despite what nearly every travel agent and hotel in Aswan will tell you, there is a public bus to Abu Simbel.
Јавним аутобусом: Упркос томе што ће вам скоро сваки путник и хотел у Асуану рећи, постоји јавни аутобус до Абу Симбела.

Bus driver, who was involved in the fight between the passengers due to'eating nucleus' in a private public bus in Bursa, was removed from duty.
Возач аутобуса, који је умијешан у свађу између путника због' једења језгра' у приватном јавном аутобусу у Бурси, смијењен је са дужности.