Sta znaci na Srpskom PUBLICLY FUNDED - prevod na Српском

• јавно финансиран
• јавно финансирани
• јавно финансираних
• јавно финансирано

Примери коришћења Publicly funded на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is(publicly funded).
То је( јавно финансирано).

Swedish health care is publicly funded.
Шведски здравствени систем је јавно финансиран.

Sweden has a publicly funded healthcare system.
Шведски здравствени систем је јавно финансиран.

The healthcare system is publicly funded.
Шведски здравствени систем је јавно финансиран.

Publicly funded information is"privatised" and thus not freely available.
Јавно финансирано информације“ приватизована” и на тај начин не слободно доступан.

Good- they are publicly funded….
То је( јавно финансирано).

This was the first publicly funded university in Italy, and was established in 1240 under the original name of Studium Senese.
Ово је био први јавно финансирани универзитет у Италији, а основан је 1240. године под оригиналним именом Студиум Сенесе.

In Sweden, healthcare is publicly funded.
Шведски здравствени систем је јавно финансиран.

Like other publicly funded national museums in the United Kingdom, the National Maritime Museum does not levy an admission charge although most temporary.
Као и други јавно финансирани национални музеји у Великој Британији, Национални поморски музеј не наплаћује улазнице, иако већину привремених изложба не сноси пријем пријава.

Canada's health system is publicly funded.
Шведски здравствени систем је јавно финансиран.

It is the oldest publicly funded college in Ontario.
То је, међутим, најстарији јавно финансирани универзитет у свијету.

The health care in Canada is publicly funded.
Шведски здравствени систем је јавно финансиран.

This is the oldest publicly funded university in Ontario.
То је, међутим, најстарији јавно финансирани универзитет у свијету.

Health care in Sweden is largely publicly funded.
Шведски здравствени систем је јавно финансиран.

Like other publicly funded national museums in the United Kingdom, the National Maritime Museum does not levy an admission charge, although most temporary exhibitions do incur admission charges.
Као и други јавно финансирани национални музеји у Великој Британији, Национални поморски музеј не наплаћује улазнице, иако већину привремених изложба не сноси пријем пријава.

The healthcare system in Canada is publicly funded.
Шведски здравствени систем је јавно финансиран.

It is, however, the oldest publicly funded university in the world.
То је, међутим, најстарији јавно финансирани универзитет у свијету.

The Norwegian health care system is publicly funded.
Шведски здравствени систем је јавно финансиран.

Opened in 1901, it was one of the first publicly funded galleries for temporary exhibitions in London.
Отворена 1901. године, била је и једна од првих јавно финансираних галерија у Лондону.

The Canadian universal health care system is publicly funded.
Шведски здравствени систем је јавно финансиран.

Members can be design promotion centres and other publicly funded organisations that promote design nationally or regionally as well as professional and trade associations for designers from across Europe.
Чланице могу бити центри за промоцију дизајна и друге јавно финансиране организације које промовишу дизајн на националном или регионалном нивоу, као и професионалци и струковна удружења дизајнера широм Европе.

The majority of the Swedish healthcare system is publicly funded.
Шведски здравствени систем је јавно финансиран.

The members are design associations and other publicly funded organizations that promote design at national or regional level, as well as professional and trade associations for designers from all over Europe.
Чланице могу бити центри за промоцију дизајна и друге јавно финансиране организације које промовишу дизајн на националном или регионалном нивоу, као и професионалци и струковна удружења дизајнера широм Европе.

Opened in 1901, it was also one of the first publicly funded galleries in London.
Отворена 1901. године, била је и једна од првих јавно финансираних галерија у Лондону.

With a budget of nearly €80 billion, Horizon 2020 is the biggest EU research programme yet, and one of the biggest publicly funded ones worldwide.
Podsećanja radi,„ Horizont 2020” najveći je do sada program EU za istraživanje i jedan od najvećih fondova koji se javno finansiraju širom sveta.

In line with this principle, where possible, data associated with all publicly funded research should be made widely and freely available.”.
У складу са овим принципом, где треба да буде направљен широко и слободно доступан могуће, подаци у вези са свим истраживањима јавно финансираног.".

Horizon 2020 is the largest-ever EU research programme, and one of the largest publicly funded research efforts in the world.
Horizont 2020” najveći je do sada program EU za istraživanje i jedan od najvećih fondova koji se javno finansiraju širom sveta.

And it says the EU won't make commitments on allowing foreign suppliers to provide some key publicly funded services, including health and education.
Još se kaže i da se EU neće obavezivati u vezi dopuštanja stranim dobavljačima da obezbeđuju neke ključne, javno finansirane usluge, uključujući zdravstvo i obrazovanje.

France's 1905 law on laïcité, or secularism, formally separates church and state and makes impossible the kinds of publicly funded religious schools that operate in the Netherlands.
Францсуки закон из 1905. о лаицитету( laïcité), или секуларизму, формално раздваја цркву и државу што значи да је немогућа она врста јавно финансираних верских школа које делују у Холандији.

Named sources have told Reuters- but later retracted their statements- that one of Putin's adult daughters is Katerina Tikhonova, who runs publicly funded projects and takes part in competitive rock'n'roll dancing.
Rojtersovi izvori su prvo rekli, pa povukli svoje izjave, da je jedna od Putinovih ćerki Katerina Tihonova, koja vodi javno finansirane projekte i takmiči se kao rokenrol plesačica.